Introducción al condicional posible en español: aprenderás a expresar acciones futuras dependientes de una condición real con estructuras como "Si tengo tiempo, haré un curso" y vocabulario clave como "haré", "podré", y "participaré".
  1. Lo usiamo per esprimere un'azione futura dipendente da una condizione possibile.
  2. Lo usiamo anche per esprimere promesse o intenzioni future basate su situazioni presenti o future.
  3. Lo formiamo con la struttura "Si" + presente indicativo + futuro semplice.
UsoEjemplo
Acción futura dependiendo de condición posibleSi tengo tiempo haré un curso de fotografía. (Se ho tempo farò un corso di fotografia.)
Si ahorro dinero podré comprar materiales para el bricolaje. (Se risparmio soldi potrò comprare materiali per il bricolage.)
Si no tengo miedo participaré en una maratón el próximo año. (Se non ho paura parteciperò a una maratona il prossimo anno.)
Promesas o intenciones futurasSi exploro nuevas actividades me haré aficionado a la jardinería. (Se esploro nuove attività diventerò appassionato di giardinaggio.)

Eccezioni!

  1. In questo tipo di condizionale, la parte della condizione va al presente indicativo, non al congiuntivo. Esempio scorretto: "Si tenga tiempo, haré crucigramas." Esempio corretto: "Si tengo tiempo, haré crucigramas."
  2. Se esprimiamo un'azione al futuro, il risultato non dipende da qualcosa di completamente certo nel presente. È una condizione aperta e futura. Esempio: "Si mañana no llueve, correré una maratón."

Esercizio 1: Condicional posible (valor de futuro)

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

explorará, haré, correremos, participaré, Coleccionaré, hará, exploraremos, podréis

1. Coleccionar:
... más cámaras antiguas si me hago aficionado a la fotografía.
(Collezionerò più macchine fotografiche antiche se diventerò appassionato di fotografia.)
2. Hacer:
Si tengo tiempo ... un curso de jardinería para aprender a cuidar mis plantas mejor.
(Se ho tempo farò un corso di giardinaggio per imparare a prendermi cura meglio delle mie piante.)
3. Correr:
Si mañana no llueve mis amigos y yo ... una maratón.
(Se domani non piove, i miei amici ed io correremo una maratona.)
4. Poder:
Si encontráis un material económico ... practicar bricolaje.
(Se trovate un materiale economico potrete praticare il bricolage.)
5. Hacer:
Si ella encuentra un buen lugar ... crucigramas en el parque cada fin de semana.
(Se trova un buon posto farà cruciverba al parco ogni fine settimana.)
6. Explorar:
Mi hermano ... el mundo del bricolaje si encuentra herramientas económicas en la tienda.
(Mio fratello esplorerà il mondo del fai da te se troverà degli strumenti economici nel negozio.)
7. Explorar:
Si tenemos más tiempo libre ... nuevos pasatiempos para disfrutar más de los fines de semana.
(Se avessimo più tempo libero esploreremmo nuovi passatempi per godere di più i fine settimana.)
8. Participar:
Si no tengo miedo ... en una clase de pintura para mi creatividad.
(Se non ho paura, parteciperò a un corso di pittura per la mia creatività.)

Condicional posible en español: valor de futuro

Esta lección aborda el condicional posible, que se usa para expresar acciones futuras que dependen de una condición real y posible. También sirve para manifestar promesas o intenciones basadas en situaciones presentes o futuras.

¿Cuándo usar el condicional posible?

  • Acción futura dependiente de una condición posible: Se plantea una situación que puede ocurrir, y un resultado futuro que dependerá de esa condición.
  • Promesas o intenciones futuras: Se expresan decisiones o planes en función de condiciones actuales o que puedan cumplirse.

Estructura gramatical

El condicional posible se forma con la estructura:

"Si" + presente de indicativo + futuro simple

Por ejemplo:
Si tengo tiempo, haré un curso de fotografía.

Es importante recordar que la parte condicional siempre va en presente de indicativo, nunca en subjuntivo, ya que la condición es considerada real y posible.

Ejemplo incorrecto: Si tenga tiempo, haré crucigramas.
Ejemplo correcto: Si tengo tiempo, haré crucigramas.

Ejemplos representativos

  • Si tengo tiempo haré un curso de fotografía.
  • Si ahorro dinero podré comprar materiales para el bricolaje.
  • Si no tengo miedo participaré en una maratón el próximo año.
  • Si exploro nuevas actividades me haré aficionado a la jardinería.

Diferencias relevantes entre italiano y español

En italiano, las oraciones condicionales que expresan futuras condiciones posibles suelen formarse con el presente o el futuro en ambas cláusulas, pero es más común usar el presente en la cláusula condicional y el futuro en la principal, similar al español.

Sin embargo, en italiano la averiguación del subjuntivo o del indicativo puede variar según la certeza o la hipótesis, y el modo subjuntivo puede aparecer más a menudo en oraciones condicionales hipotéticas.
Ejemplos útiles:

  • Español: Si tengo tiempo, estudiaré español.
    Italiano: Se ho tempo, studierò spagnolo.
  • Español: Si llueve, no saldré.
    Italiano: Se piove, non uscirò.

Algunas palabras clave que aparecen en esta lección y que conviene conocer:

  • Si: se (condicional)
  • Tengo: tengo
  • Haré: farò (futuro de hacer)
  • Ahorro: risparmio
  • Podré: potrò
  • Participaré: parteciperò
  • Promesas: promesse
  • Intenciones: intenzioni

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo