Parola Traduzione
La harina la farina
Mezclamos Mescoliamo
Anadimos Abbiamo aggiunto
Los huevos Le uova
La sal Il sale
El azúcar lo zucchero
El ingrediente L'ingrediente
El aceite l'olio
La nata la panna
Una mezcla Una miscela
La mantequilla Il burro
El horno il forno
¡Y listo! Ecco fatto!

Una receta casera para preparar un bizcocho con nata.

Receta de bizcocho casero con nata

Tiempo: 1 hora
Coste: Bajo
Dificultad: Fácil

Ingredientes:

  • 350 g de harina
  • 300 ml de nata para montar
  • 150 g de azúcar
  • 3 huevos
  • 80 ml de aceite de oliva
  • 2 cucharaditas de levadura química (polvo para hornear)
  • 1 cucharadita de esencia de vainilla
  • Una pizca de sal
  • Un poco de mantequilla y harina para engrasar el molde

Pasos para hacer la receta:

  1. En un bol, mezclamos la harina con la levadura.
  2. Tamizamos la mezcla y la reservamos.
  3. En otro bol, ponemos los huevos, el azúcar, la vainilla y la sal.
  4. Batimos todo durante 3 o 4 minutos hasta que esté bien mezclado.
  5. Añadimos el aceite y la nata poco a poco, mezclando bien.
  6. Incorporamos la harina poco a poco, mezclando con cuidado.
  7. Engrasamos un molde con mantequilla y un poco de harina.
  8. Vertemos la mezcla en el molde.
  9. Metemos el molde en el horno precalentado a 180 grados y horneamos durante 45-50 minutos.
  10. Después, dejamos enfriar el bizcocho unos 5 minutos antes de desmoldar.

¡Ya está listo para disfrutar!

Ricetta di torta fatta in casa con panna

Tempo: 1 ora
Costo: Basso
Difficoltà: Facile

Ingredienti:

  • 350 g di farina
  • 300 ml di panna da montare
  • 150 g di zucchero
  • 3 uova
  • 80 ml di olio d'oliva
  • 2 cucchiaini di lievito in polvere (polvere per dolci)
  • 1 cucchiaino di essenza di vaniglia
  • Un pizzico di sale
  • Un po' di burro e farina per ungere la tortiera

Passi per fare la ricetta:

  1. In una ciotola, mescoliamo la farina con il lievito.
  2. Setacciamo il composto e lo mettiamo da parte.
  3. In un'altra ciotola, mettiamo le uova, lo zucchero, la vaniglia e il sale.
  4. Montiamo tutto per 3 o 4 minuti finché è ben mescolato.
  5. Aggiungiamo l'olio e la panna poco alla volta, mescolando bene.
  6. Incorporiamo la farina poco alla volta, mescolando con cura.
  7. Ungiamo una tortiera con burro e un po' di farina.
  8. Versiamo il composto nella tortiera.
  9. Mettiamo la tortiera nel forno preriscaldato a 180 gradi e cuociamo per 45-50 minuti.
  10. Dopodiché, lasciamo raffreddare la torta per circa 5 minuti prima di sformarla.

È pronta per essere gustata!

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. ¿Cuántos huevos se usan en la receta?
  2. Quante uova si usano nella ricetta?
  3. ¿Qué hay que hacer antes de hornear el bizcocho?
  4. Cosa bisogna fare prima di infornare la torta?
  5. ¿El bizcocho se hornea a 200 grados?
  6. La torta si cuoce a 200 gradi?
  7. ¿Qué se pone en el molde antes de la mezcla?
  8. Cosa si mette nello stampo prima dell'impasto?
  9. ¿Cuál es tu postre favorito?
  10. Qual è il tuo dolce preferito?