Ćwiczenie 1: Bingo słowne

Instrukcja: 1. Posłuchaj filmu co najmniej dwa razy i zapisz słowa, które słyszysz. 2. Użyj tych słów, aby ułożyć rozmowę z nauczycielem (zapisz swoją rozmowę). 3. Zapamiętaj słowa za pomocą trenera słówek.

Słowo Tłumaczenie
la harina mąka
mezclamos mieszamy
añadimos dodajemy
los huevos jajka
la sal sól
el azúcar cukier
el ingrediente składnik
el aceite olej
la nata śmietana
una mezcla mieszanka
la mantequilla masło

Ćwiczenie 2: Tekst

Instrukcja: 1. Czytaj tekst w parach. 2. Zapamiętuj zwroty, zasłaniając tłumaczenie.

Una receta casera para preparar un bizcocho con nata.

Domowy przepis na przygotowanie biszkoptu ze śmietaną.

Receta de bizcocho casero con nata

Tiempo: 1 hora
Coste: Bajo
Dificultad: Fácil

Ingredientes:

  • 350 gr de harina
  • 300 ml de nata
  • 150 g de azúcar
  • 3 huevos
  • 80 ml de aceite de oliva
  • 2 cucharaditas de polvo para hornear
  • 1 cucharadita de esencia de vainilla
  • Sal
  • Un poco de mantequilla y harina para el molde

Pasos de la receta:

  1. En un bol, mezclamos la harina con el polvo para hornear.
  2. Tamizamos la mezcla y la reservamos.
  3. En otro bol, ponemos los huevos, la vainilla, la sal y el azúcar.
  4. Batimos todo durante 3-4 minutos.
  5. Añadimos el aceite y la nata poco a poco.
  6. Mezclamos la harina con esta mezcla, poco a poco.
  7. Untamos un molde con mantequilla y harina.
  8. Ponemos la mezcla en el molde.
  9. Horneamos a 180 grados, 45-50 minutos.
  10. Dejamos enfriar el bizcocho 5 minutos.

¡Listo!

Przepis na domowe ciasto biszkoptowe ze śmietaną

Czas: 1 godzina
Koszt: Niski
Trudność: Łatwe

Składniki:

  • 350 g mąki
  • 300 ml śmietany
  • 150 g cukru
  • 3 jajka
  • 80 ml oliwy z oliwek
  • 2 łyżeczki proszku do pieczenia
  • 1 łyżeczka esencji waniliowej
  • Sól
  • Trochę masła i mąki do formy

Kroki przepisu:

  1. W misce mieszamy mąkę z proszkiem do pieczenia.
  2. Przesiewamy mieszankę i odkładamy na bok.
  3. W innej misce umieszczamy jajka, wanilię, sól i cukier.
  4. Miksujemy wszystko przez 3-4 minuty.
  5. Dodajemy stopniowo oliwę i śmietanę.
  6. Stopniowo łączymy mąkę z tą mieszanką.
  7. Smarujemy formę masłem i posypujemy mąką.
  8. Wlewamy ciasto do formy.
  9. Piekarnik nastawiamy na 180 stopni, pieczemy 45-50 minut.
  10. Pozostawiamy ciasto do ostygnięcia na 5 minut.

Gotowe!

Ćwiczenie 3: Pytania dotyczące tekstu

Instrukcja: Przeczytaj powyższy tekst i wybierz poprawną odpowiedź.

1. ¿Cuántos huevos se necesitan para hacer este bizcocho?

(Ile jajek potrzeba do zrobienia tego ciasta?)

2. ¿Qué debes hacer antes de poner la mezcla en el molde?

(Co należy zrobić przed włożeniem masy do formy?)

3. ¿A qué temperatura se hornea el bizcocho?

(W jakiej temperaturze piecze się ciasto?)

4. ¿Qué ingrediente NO se usa en esta receta?

(Który składnik NIE jest używany w tym przepisie?)

Ćwiczenie 4: Pytania do otwartej rozmowy

Instrukcja: Przedyskutuj następujące pytania ze swoim nauczycielem, używając słownictwa z tej lekcji, i zapisz swoje odpowiedzi.

  1. ¿Qué ingredientes necesitas para preparar el bizcocho con nata?
  2. Jakie składniki są potrzebne do przygotowania biszkoptu ze śmietaną?
  3. ¿Cómo se mezcla la harina con el polvo para hornear?
  4. Jak miesza się mąkę z proszkiem do pieczenia?
  5. ¿Qué hay que hacer antes de poner la mezcla en el molde?
  6. Co należy zrobić przed włożeniem masy do formy?
  7. ¿Prefieres cocinar postres con nata o con otros ingredientes? ¿Por qué?
  8. Czy wolisz gotować desery ze śmietaną, czy z innymi składnikami? Dlaczego?