Scopri come usare „Es gibt“ mit dem Akkusativ, um das Vorhandensein von Gegenständen wie einen Stuhl, eine Lampe oder ein Bett auszudrücken, inklusive Negationen und Mengenangaben.
  1. „Es gibt“ è sempre seguito dall'accusativo.
Beispieltyp (Tipo di esempio)Beispielsatz (Frase di esempio)
Unbestimmter Artikel (Singular) (Articolo indeterminativo (singolare))Es gibt einen Stuhl.
Es gibt eine Lampe.
Es gibt ein Bett.
Plural (ohne Artikel) (Plurale (senza articolo))Es gibt Stühle.
Negation mit „kein“ (Negazione con „kein“)Es gibt keinen Stuhl.
Mit Mengenangabe (Con indicazione di quantità)Es gibt drei Lampen.

Esercizio 1: "Es gibt" mit Akkusativ

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

einen Garten, drei Zimmer, eine Küche, Bäder, ein Schlafzimmer, einen Balkon, acht Fenster, keinen Balkon

1. Das Fenster, 8:
Es gibt ... in der Wohnung.
(Ci sono otto finestre nell'appartamento.)
2. Der Balkon:
Es gibt ... mit Blumen.
(C'è un balcone con dei fiori.)
3. Der Balkon, 0:
Es gibt ... am Haus.
(Non c'è alcun balcone sulla casa.)
4. Das Schlafzimmer:
Es gibt ... für die Eltern.
(C'è una camera da letto per i genitori.)
5. Das Zimmer, 3:
Es gibt ... in der Wohnung.
(Ci sono tre stanze nell'appartamento.)
6. Das Bad (Plural):
Es gibt ... im Haus.
(Ci sono bagni in casa.)
7. Der Garten:
Es gibt ... mit vielen Pflanzen.
(C'è un giardino con molte piante.)
8. Die Küche:
Es gibt ... im Erdgeschoss.
(C'è una cucina al pianterreno.)

Esercizio 2: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Es gibt _____ schönen Garten hinter dem Haus.

(C'è _____ bel giardino dietro la casa.)

2. In der Wohnung gibt es _____ Zimmer und eine Küche.

(Nell'appartamento ci sono _____ stanze e una cucina.)

3. Es gibt _____ Waschmaschine im Keller.

(Non c'è _____ lavatrice in cantina.)

4. Im Wohnzimmer gibt es _____ große Lampe.

(Nel soggiorno c'è _____ grande lampada.)

5. In der Garage gibt es _____ Auto.

(In garage non c'è _____ macchina.)

6. Es gibt _____ gemütliches Bett im Schlafzimmer.

(C'è _____ comodo letto nella camera da letto.)

Introduzione: Usare "Es gibt" con l'Akkusativ

In questa lezione imparerai come esprimere l'esistenza o la presenza di qualcosa in tedesco utilizzando la costruzione "Es gibt" seguita sempre da un complemento in Akkusativ. Si tratta di una struttura fondamentale per descrivere ciò che c'è in un luogo o contesto specifico.

Spiegazione e uso di "Es gibt"

La frase "Es gibt" significa letteralmente "C'è" o "Ci sono" in italiano e si usa per indicare che qualcosa esiste o è disponibile. Sempre accompagnata da un complemento in caso accusativo, questa costruzione può essere seguita da un articolo indeterminativo singolare (einen, eine, ein), da un plural senza articolo, da una negazione con "kein" o da una quantità.

Esempi con articoli indeterminativi singolari

  • Es gibt einen Stuhl. (C'è una sedia.)
  • Es gibt eine Lampe. (C'è una lampada.)
  • Es gibt ein Bett. (C'è un letto.)

Forme plurali e negazioni

  • Es gibt Stühle. (Ci sono sedie.)
  • Es gibt keinen Stuhl. (Non c'è nessuna sedia.)

Con quantità specifiche

  • Es gibt drei Lampen. (Ci sono tre lampade.)

Particolarità della costruzione tedesca rispetto all’italiano

A differenza dell'italiano, dove si usa il verbo "essere" («C'è», «Ci sono»), in tedesco si utilizza sempre "Es gibt" seguito dall'oggetto al caso accusativo, anche quando si parla di pluralità o negazioni. In italiano si usa spesso il verbo "avere" o anche solo il verbo essere con il soggetto, mentre in tedesco il pronome impersonale "es" e il verbo "geben" (dare) creano questa costruzione idiomatica.

Ad esempio:

  • It: C'è un giardino – Ger: Es gibt einen Garten
  • It: Non ci sono automobili – Ger: Es gibt keine Autos

Parole chiave e frasi utili da ricordare

  • Es gibt + Akkusativ = "C'è/ci sono"
  • einen, eine, ein – articoli indeterminativi singolari in accusativo (maschile, femminile, neutro)
  • keinen, keine – negazione con articolo determinativo singolare/plurale
  • Mengenangaben come drei (tre), vier (quattro), accompagnano sempre "Es gibt" per quantità

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo

Profile Picture

Sophie Schmidt

Gestione dell'amministrazione internazionale

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Ultimo aggiornamento:

Giovedì, 17/07/2025 16:56