10K+ studenten - 4.8/5
Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

Lees- en luisteroefening

El Festival Internacional de Cine de San Sebastián es un evento de películas muy importante en España. Cada año se presentan nuevas películas internacionales en la ciudad española San Sebastián. Se celebró por primera vez en el año 1953. Siempre ha tenido y sigue teniendo muchas películas de diferentes géneros en su cartelera. Hay comedias, películas dramáticas, románticas, de terror y ciencia ficción. Se puede ver a los protagonistas actuar en la versión original a veces con subtítulos. Mucho ha cambiado en el cine por los servicios de suscripción pero el Festival de San Sebastián sigue siendo importante.

Vertaling

Het Internationale Filmfestival van San Sebastián is een zeer belangrijk film evenement in Spanje. Elk jaar worden er nieuwe internationale films gepresenteerd in de Spaanse stad San Sebastián. Het werd voor het eerst gehouden in het jaar 1953. Het heeft altijd veel films van verschillende genres op de affiche gehad en blijft dat ook hebben. Er zijn komedies, dramatische films, romantische, horror- en sciencefictionfilms. Je kunt de hoofdrolspelers in de originele versie zien acteren, soms met ondertiteling. Er is veel veranderd in de filmwereld door abonnementsdiensten, maar het Festival van San Sebastián blijft belangrijk.

Oefening 1: Openingsvragen voor gesprekken

Instructie: Bespreek de volgende vragen met je leraar met behulp van de woordenschat uit deze les, en schrijf je antwoorden op.

  1. ¿Cuál es tu género de película favorito y por qué te gusta ese tipo?
    2. Wat is jouw favoriete filmgenre en waarom vind je dat type leuk?
  2. ¿Prefieres ver las películas en versión original con subtítulos o dobladas? Explica tu elección.
    3. Kijk je liever films in de originele versie met ondertitels of nagesynchroniseerd? Leg je keuze uit.
  3. ¿Has ido alguna vez a un festival de cine, como el Festival Internacional de Cine de San Sebastián? Describe tu experiencia o qué te gustaría vivir en uno.
    4. Ben je ooit naar een filmfestival geweest, zoals het Festival Internacional de Cine de San Sebastián? Beschrijf je ervaring of wat je graag zou willen meemaken op zo'n festival.
  4. ¿Qué importancia crees que tiene la suscripción a plataformas de streaming para acceder a distintos géneros de películas?
    5. Hoe belangrijk denk je dat een abonnement op streamingplatforms is om toegang te krijgen tot verschillende filmgenres?

Nuttige websites om met je leraar te studeren

Bespreek en lees de volgende bronnen tijdens je conversatielessen.

  1. https://www.sansebastianfestival.com/es/