10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Ćwiczenie czytania i słuchania

El Festival Internacional de Cine de San Sebastián es un evento de películas muy importante en España. Cada año se presentan nuevas películas internacionales en la ciudad española San Sebastián. Se celebró por primera vez en el año 1953. Siempre ha tenido y sigue teniendo muchas películas de diferentes géneros en su cartelera. Hay comedias, películas dramáticas, románticas, de terror y ciencia ficción. Se puede ver a los protagonistas actuar en la versión original a veces con subtítulos. Mucho ha cambiado en el cine por los servicios de suscripción pero el Festival de San Sebastián sigue siendo importante.

Tłumaczenie

Międzynarodowy Festiwal Filmowy w San Sebastián to bardzo ważne wydarzenie filmowe w Hiszpanii. Każdego roku w hiszpańskim mieście San Sebastián prezentowane są nowe filmy międzynarodowe. Odbył się po raz pierwszy w 1953 roku. Zawsze miał i nadal ma wiele filmów różnych gatunków w swojej repertuarze. Są komedie, filmy dramatyczne, romantyczne, horrory i science fiction. Można zobaczyć protagonistów występujących w oryginalnej wersji czasami z napisami. Wiele się zmieniło w kinie przez usługi subskrypcyjne, ale Festiwal w San Sebastián nadal jest ważny.

Ćwiczenie 1: Pytania do otwartej rozmowy

Instrukcja: Przedyskutuj następujące pytania ze swoim nauczycielem, używając słownictwa z tej lekcji, i zapisz swoje odpowiedzi.

  1. ¿Cuál es tu género de película favorito y por qué te gusta ese tipo?
    2. Jaki jest Twój ulubiony gatunek filmowy i dlaczego lubisz ten typ?
  2. ¿Prefieres ver las películas en versión original con subtítulos o dobladas? Explica tu elección.
    3. Wolisz oglądać filmy w oryginalnej wersji z napisami czy dubbingowane? Wyjaśnij swój wybór.
  3. ¿Has ido alguna vez a un festival de cine, como el Festival Internacional de Cine de San Sebastián? Describe tu experiencia o qué te gustaría vivir en uno.
    4. Czy kiedykolwiek uczestniczyłeś w festiwalu filmowym, takim jak Festival Internacional de Cine de San Sebastián? Opisz swoje doświadczenie lub co chciałbyś przeżyć na takim wydarzeniu.
  4. ¿Qué importancia crees que tiene la suscripción a plataformas de streaming para acceder a distintos géneros de películas?
    5. Jakie znaczenie ma Twoim zdaniem subskrypcja platform streamingowych dla dostępu do różnych gatunków filmów?

Przydatne strony internetowe do nauki z nauczycielem

Omów i przeczytaj następujące materiały podczas swoich zajęć konwersacyjnych.

  1. https://www.sansebastianfestival.com/es/