Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 15 minuten
Tekst en vertaling
| 1. | Un crítico de cine ve películas y escribe su opinión sobre ellas. | Een filmcriticus kijkt naar films en schrijft zijn mening erover. |
| 2. | Analiza a los protagonistas, la dirección, la fotografía y la música. | Hij analyseert de hoofdrolspelers, de regie, de fotografie en de muziek. |
| 3. | Identifica el género de la película: comedia, drama, romántica, terror, ciencia ficción, etc. | Hij identificeert het genre van de film: komedie, drama, romantiek, horror, sciencefiction, enz. |
| 4. | Evalúa la cartelera, los personajes y el mensaje que transmite la película. | Hij evalueert de bioscoopprogrammering, de personages en de boodschap die de film overbrengt. |
| 5. | También puede ayudar a los actores a mejorar con sus comentarios. | Hij kan ook de acteurs helpen te verbeteren met zijn opmerkingen. |
| 6. | Puede recomendar o no la película al público. | Hij kan de film wel of niet aan het publiek aanbevelen. |
| 7. | Es importante que el crítico sea objetivo y explique bien sus opiniones. | Het is belangrijk dat de criticus objectief is en zijn mening goed uitlegt. |
| 8. | Además, puede usar las redes sociales para compartir sus análisis. | Verder kan hij sociale media gebruiken om zijn analyses te delen. |
| 9. | Es recomendable ver la película en versión original con subtítulos para entender mejor el trabajo de los actores. | Het is aan te raden om de film in de originele versie met ondertitels te bekijken om het werk van de acteurs beter te begrijpen. |
Oefening 1: Discussievragen
Instructie: Bespreek de vragen nadat je naar de audio hebt geluisterd of de tekst hebt gelezen.
- ¿Es importante para tí la crítica para decidir qué película ver?
- ¿Qué es más importante para tí en una película: una historia original o un protagonista interesante?
- ¿Qué tipo de películas prefieres?
Is kritiek belangrijk voor jou om te beslissen welke film je wilt zien?
Wat is voor jou belangrijker in een film: een origineel verhaal of een interessante hoofdrolspeler?
Welke soorten films geef je de voorkeur?