Traverser (przekraczać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia
Dzielić się
Skopiowano!
Odmiana czasownika traverser (przekraczać) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.
| Infinitif |
Participe passé |
|
Traverser
(przekraczać)
|
traversé
(przebyta)
|
Konjugacje czasowników
Indicatif
Present
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') traverse |
ja przekraczam |
| (tu) traverses |
ty przekraczasz |
| (il/elle/on) traverse |
on/ona/ono przekracza |
| (nous) traversons |
my przekraczamy |
| (vous) traversez |
wy przekraczacie |
| (ils/elles) traversent |
oni/one przekraczają |
|
Imparfait
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') je traversais |
ja przekraczałem |
| tu traversais |
przechodziłeś |
| il/elle/on traversait |
on przekraczał |
| nous traversions |
przejeżdżaliśmy |
| vous traversiez |
przechodziliście |
| ils/elles traversaient |
oni/one przekraczali |
|
Passé composé
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') j'ai traversé |
ja przekroczyłem |
| tu as traversé |
ty przekroczyłeś |
| il/elle/on a traversé |
on/ona przeszli |
| nous avons traversé |
my przekroczyliśmy |
| vous avez traversé |
wy przekroczyliście |
| ils/elles ont traversé |
oni/one przekroczyli |
|
Plus-que-parfait
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') j'avais traversé |
ja przekroczyłem |
| tu avais traversé |
ty przekraczałeś |
| il/elle/on avait traversé |
on/ona/ono przekroczył/przekroczyła/przekroczyło |
| nous avions traversé |
my przekroczyliśmy |
| vous aviez traversé |
wy przekroczyliście |
| ils/elles avaient traversé |
oni/one przekroczyli |
|
Futur simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') je traverserai |
ja przekroczę |
| tu traverseras |
ty przekroczysz |
| il/elle/on traversera |
on będzie przekraczał |
| nous traverserons |
my przekażemy |
| vous traverserez |
wy będziecie przekraczać |
| ils/elles traverseront |
oni/one przekroczą |
|
Futur antérieur
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') aurai traversé |
ja przekroczę |
| (tu) auras traversé |
ty przekroczysz |
| (il/elle/on) aura traversé |
on/ona/ono przekroczy |
| (nous) aurons traversé |
my będziemy przekroczyli |
| (vous) aurez traversé |
wy przenikniecie |
| (ils/elles) auront traversé |
oni/one przekroczą |
|
Conditionnel
Conditionnel présent
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') traverserais |
ja przekraczałbym |
| (tu) traverserais |
ty przekraczałbyś |
| (il/elle/on) traverserait |
on przekraczałby |
| (nous) traverserions |
my przekraczalibyśmy |
| (vous) traverseriez |
wy byście przekraczali |
| (ils/elles) traverseraient |
oni/one przekraczaliby |
|
Conditionnel passé
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') aurais traversé |
ja przekroczyłbym |
| (tu) aurais traversé |
ty przekroczyłbyś |
| (il/elle/on) aurait traversé |
on/ona/ono przekroczyłby |
| (nous) aurions traversé |
my przekroczylibyśmy |
| (vous) auriez traversé |
wy przekarlibyście |
| (ils/elles) auraient traversé |
oni/one by przekroczyli |
|
Subjonctif
Subjonctif présent
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') traverse |
je/j' przekraczam |
| (tu) traverses |
ty przekraczasz |
| (il/elle/on) traverse |
on/ona/ono przekracza |
| (nous) traversions |
my przekraczamy |
| (vous) traversiez |
wy przekraczaliście |
| (ils/elles) traversent |
oni/one przekraczają |
|
Subjonctif passé
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') que j'aie traversé / que je sois traversé |
ja przekroczyłem / ja zostałem przekroczony |
| (tu) que tu aies traversé / que tu sois traversé |
ty przekroczyłeś / ty zostałeś przekroczony |
| (il/elle/on) qu'il/elle/on ait traversé / qu'il/elle/on soit traversé |
on przekroczył / on został przekroczony |
| (nous) que nous ayons traversé / que nous soyons traversés |
my przekroczyliśmy / my zostaliśmy przekroczeni |
| (vous) que vous ayez traversé / que vous soyez traversés |
wy przekroczyliście / wy zostaliście przekroczeni |
| (ils/elles) qu'ils/elles aient traversé / qu'ils/elles soient traversés |
ils/elles aient traversé / ils/elles soient traversés |
|
Impératif
