Wytyczne nauczania +/- 15 minut
- Peryfrazy czasownikowe łączą czasownik posiłkowy i czasownik główny w formie bezokolicznika lub gerundium, aby wyrazić czynność, obowiązek, powtarzalność lub ciągłość.
| Perífrasis | Ejemplo |
|---|---|
| Deber + Infinitivo | Las personas deben reflexionar sobre cómo vivir con propósito. (Ludzie powinni się zastanowić, jak żyć z celem.) |
| Dejar de + infinitivo | Es importante dejar de ignorar a las personas vulnerables. (Ważne jest przestać ignorować osoby wrażliwe.) |
| Volver a + infinitivo | El oficio de maestro nos inspira a volver a ser un ejemplo. (Zawód nauczyciela inspiruje nas do ponownego bycia przykładem.) |
| Estar + gerundio | Ana está creciendo como persona al conocerse a sí misma. (Ana rośnie jako osoba, poznając samą siebie.) |
| Seguir + gerundio | Pedro sigue ayudando a las personas para estar en paz consigo mismo. (Pedro dale pomaga ludziom, aby być w zgodzie ze sobą.) |
Ćwiczenie 1: Perífrasis verbales: Infinitivo y gerundio
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
reflexionar, dejar, sentirme, creciendo, siendo, tener, jugando, reflexionando
1.
Debemos ... de preocuparnos tanto por el futuro y empezar a disfrutar del presente.
(Musimy przestać tak bardzo martwić się o przyszłość i zacząć cieszyć się teraźniejszością.)
2.
Debo ... más sobre el sentido de la vida para vivir con un propósito más claro.
(Muszę bardziej zastanowić się nad sensem życia, aby żyć z jaśniejszym celem.)
3.
Sigue ... como persona y alcanzarás tus metas.
(Kontynuuj rozwój jako osoba i osiągniesz swoje cele.)
4.
Mi abuelo sigue ... a la lotería.
(Mój dziadek nadal gra na loterii.)
5.
Estoy ... mucho.
(Dużo rozmyślam.)
6.
Con el nuevo trabajo deja de ... estrés y está más optimista.
(Z nową pracą przestaje się stresować i jest bardziej optymistyczny.)
7.
Está ... muy difícil estar en paz en este mundo tan caótico.
(Bardzo trudno jest być w pokoju w tym tak chaotycznym świecie.)
8.
Quiero volver a ... tan alegre como antes.
(Chcę znowu czuć się tak radośnie jak wcześniej.)
