10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Tekst i tłumaczenie

1. Cada día, Marta sueña con viajar por el mundo. Każdego dnia Marta marzy o podróżowaniu po świecie.
2. Ella trabaja en una empresa y tiene mucho trabajo, pero le encanta la aventura. Pracuje w firmie i ma dużo pracy, ale uwielbia przygodę.
3. Le gustaría hacer viajes en crucero, en caravana o en globo aerostático. Chciałaby podróżować statkiem wycieczkowym, kamperem lub balonem na ogrzane powietrze.
4. Quiere hacer un crucero por Europa para conocer las montañas y playas de países como España, Italia y Grecia. Chce wybrać się w rejs po Europie, aby poznać góry i plaże krajów takich jak Hiszpania, Włochy i Grecja.
5. También le gustaría recorrer Asia en caravana para descubrir lugares históricos. Chciałaby także podróżować po Azji kamperem, aby odkrywać miejsca historyczne.
6. Le gustaría hacer un safari para ver animales, pero tiene poco tiempo por el trabajo. Chciałaby wybrać się na safari, aby zobaczyć zwierzęta, ale ma mało czasu z powodu pracy.
7. A veces imagina subir a un globo y volar sobre América para ver todo desde el aire. Czasami wyobraża sobie, że wsiada do balonu i leci nad Ameryką, aby zobaczyć wszystko z powietrza.
8. También quiere visitar Oceanía y nadar con peces de colores. Chce również odwiedzić Oceanię i pływać z kolorowymi rybami.
9. Si tuviera más tiempo y menos trabajo, viajaría por todos los continentes ahora mismo. Gdyby miała więcej czasu i mniej pracy, podróżowałaby po wszystkich kontynentach właśnie teraz.
10. Con todos estos viajes, podría ser una verdadera exploradora. Przy tych wszystkich podróżach mogłaby być prawdziwą odkrywczynią.

Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.

  1. ¿Qué medios de transporte menciona el texto?
    2. Jakie środki transportu wspomina się w tekście?
  2. ¿Cuáles son los viajes con las que sueña Marta?
    3. O jakich podróżach marzy Marta?
  3. ¿Cómo se sentiría Marta si puede realizar estos viajes?
    4. Jak by się czuła Marta, gdyby mogła odbywać te podróże?
  4. ¿Dirías que eres una persona aventurera como Marta? ¿Por qué?
    5. Czy powiedziałbyś, że jesteś osobą taką przygodową jak Marta? Dlaczego?
  5. ¿Crees que viajar nos ayuda a conocer más sobre nosotros mismos? ¿De qué manera?
    6. Czy myślisz, że podróżowanie pomaga nam lepiej poznać samych siebie? W jaki sposób?