Odmiana czasownika beschrijven (opisywać) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.
| Infinitief |
Voltooid deelwoord |
| Beschrijven
(opisywać)
|
Beschreven
(opisany)
|
Czasy czasowników
|
Aantonende wijs
|
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) beschrijf |
ja opisuję |
| (jij) beschrijft/beschrijf |
ty opisujesz/opisujesz |
| (hij/zij/het) beschrijft |
on/ona/ono opisuje |
| (wij) beschrijven |
my opisujemy |
| (jullie) beschrijven |
wy opisujecie |
| (zij) beschrijven |
one opisują |
|
Onvoltooid verleden tijd (OVT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) beschreef |
ja opisywałem |
| (jij) beschreef/beschreefte |
ty opisywałeś/opisywałaś |
| (hij/zij/het) beschreef |
on/ona/ono opisywał |
| (wij) beschreven |
my opisywaliśmy |
| (jullie) beschreven |
wy opisywaliście |
| (zij) beschreven |
oni/one opisywali |
|
Voltooid tegenwoordige tijd (VTT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) heb beschreven |
ja opisywałem |
| (jij) hebt beschreven/hebt beschreven |
ty opisałeś |
| (hij/zij/het) heeft beschreven |
on/opisywał/ono opisywało |
| (wij) hebben beschreven |
my opisaliśmy |
| (jullie) hebben beschreven |
wy opisaliście |
| (zij) hebben beschreven |
oni opisują |
|
Voltooid verleden tijd (VVT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) heb beschreven |
ja opisywałem |
| (jij) hebt beschreven / hebt beschreven |
ty opisałeś |
| (hij/zij/het) heeft beschreven |
on/ona/ono opisał |
| (wij) hebben beschreven |
my opisaliśmy |
| (jullie) hebben beschreven |
wy opisaliście |
| (zij) hebben beschreven |
oni opisali |
|
Onvoltooid toekomende tijd (OTTk)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) zal beschrijven / zal gaan beschrijven |
ja będę opisywać |
| (jij) zal beschrijven / zal gaan beschrijven |
ty będziesz opisywać |
| (hij/zij/het) zal beschrijven / zal gaan beschrijven |
on/ona/ono będzie opisywać |
| (wij) zullen beschrijven / zullen gaan beschrijven |
my będziemy opisywać |
| (jullie) zullen beschrijven / zullen gaan beschrijven |
wy będziecie opisywać / będziecie opisywać |
| (zij) zullen beschrijven / zullen gaan beschrijven |
oni będą opisywać |
|
Voltooid toekomende tijd (VTTk)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) zal beschreven hebben |
ja opisywałbym |
| (jij) zal beschreven hebben / zul beschreven hebben |
ty będziesz opisywał |
| (hij/zij/het) zal beschreven hebben |
on/ona/ono będzie opisał |
| (wij) zullen beschreven hebben |
my będziemy opisywać |
| (jullie) zullen beschreven hebben |
wy będziecie opisali |
| (zij) zullen beschreven hebben |
oni będą opisywali |
|
|
Conditionele wijs
|
Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) zou hebben beschreven |
ja opisywałbym |
| (jij) zou hebben beschreven |
ty opisywałbyś |
| (hij/zij/het) zou hebben beschreven |
on/ona/ono opisywałby |
| (wij) zouden hebben beschreven |
my opisywalibyśmy |
| (jullie) zouden hebben beschreven |
wy byście opisali |
| (zij) zouden hebben beschreven |
one opisywałyby |
|
Conditionele Verleden Tijd (CVT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| ik zou beschreven hebben |
ja opisywałbym |
| jij zou beschreven hebben / zou jij beschreven hebben |
Ty byś opisywał |
| (hij/zij/het) hij zou beschreven hebben / zij zou beschreven hebben / het zou beschreven hebben |
on by opisywał / ona by opisywała / ono by opisywało |
| wij zouden beschreven hebben |
my byśmy opisywali |
| jullie zouden beschreven hebben |
wy opisalibyście |
| zij zouden beschreven hebben |
oni by opisali |
|
