Odmiana czasownika dromen (marzyć) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.
Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:
Kategoria:
a2
Moduł 5:
Dagelijks huishouden
(Codzienne gospodarstwo domowe)
Lekcja 31:
Bucketlist
(Lista życzeń)
| Infinitief |
Voltooid deelwoord |
| Dromen
(Marzyć)
|
Gedroomd
(śniony)
|
Czasy czasowników
|
Aantonende wijs
|
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) droom |
ja śnię |
| (jij) droomt/droom |
ty marzysz |
| (hij/zij/het) droomt |
on/ona/ono śni |
| (wij) dromen |
my śnimy |
| (jullie) dromen |
wy śnicie |
| (zij) dromen |
oni śnią |
|
Onvoltooid verleden tijd (OVT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) droomde |
ja śniłem |
| (jij) droomde/droomdet |
Ty marzyłeś/ty marzyłeś |
| (hij/zij/het) droomde |
on/ona/ono śnił |
| (wij) droomden |
my śniliśmy |
| (jullie) droomden |
wy śniliście |
| (zij) droomden |
one śniły |
|
Voltooid tegenwoordige tijd (VTT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) heb gedroomd |
ja śniłem |
| (jij) hebt gedroomd / hebt gedroomd |
Ty marzyłeś |
| (hij/zij/het) heeft gedroomd |
on/ona/ono śnił |
| (wij) hebben gedroomd |
my śniliśmy |
| (jullie) hebben gedroomd |
wy śniliście |
| (zij) hebben gedroomd |
one śniły |
|
Voltooid verleden tijd (VVT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) heb gedroomd |
ja śniłem |
| (jij) hebt gedroomd/hebt gedroomd? |
ty marzyłeś |
| (hij/zij/het) heeft gedroomd |
on/ona/ono śnił |
| (wij) hebben gedroomd |
my śniliśmy |
| (jullie) hebben gedroomd |
wy śniliście |
| (zij) hebben gedroomd |
oni śnili |
|
Onvoltooid toekomende tijd (OTTk)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) zal hebben gedroomd / zal gedroomd hebben |
ja będę marzył / będę marzył |
| (jij) zal hebben gedroomd / zal gedroomd hebben |
ty będziesz śnił |
| (hij/zij/het) zal hebben gedroomd / zal gedroomd hebben |
on/ona/ono będzie marzył |
| (wij) zullen hebben gedroomd / zullen gedroomd hebben |
my będziemy marzyć / my będziemy marzyli |
| (jullie) zullen hebben gedroomd / zullen gedroomd hebben |
wy będziecie marzyć / będziecie marzyć |
| (zij) zullen hebben gedroomd / zullen gedroomd hebben |
oni będą śnili |
|
Voltooid toekomende tijd (VTTk)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) zal hebben gedroomd |
ja będę marzył |
| (jij) zal hebben gedroomd / zul hebben gedroomd |
ty będziesz marzył |
| (hij/zij/het) zal hebben gedroomd |
on/ona/ono będzie marzył |
| (wij) zullen hebben gedroomd |
my będziemy marzyć |
| (jullie) zullen hebben gedroomd |
wy będziecie marzyli |
| (zij) zullen hebben gedroomd |
oni będą marzyli |
|
|
Conditionele wijs
|
Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| ik zou dromen |
ja marzyłbym |
| jij zou dromen |
ty byś marzył |
| hij/zij/het zou dromen |
on/ona/ono marzyłby |
| wij zouden dromen |
my byśmy marzyli |
| jullie zouden dromen |
wy byście marzyli |
| zij zouden dromen |
oni by marzyli |
|
Conditionele Verleden Tijd (CVT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| ik zou gedroomd hebben |
Ja śniłbym |
| jij zou gedroomd hebben |
Ty byś śnił |
| hij/zij/het zou gedroomd hebben |
On/ona/ono by śnił(śniła/śniło) |
| wij zouden gedroomd hebben |
My byśmy śnili |
| jullie zouden gedroomd hebben |
Wy byście śnili |
| zij zouden gedroomd hebben |
Oni/one śniliby |
|