Melden (zgłaszać) - Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT), aantonende wijs (Czas teraźniejszy niedokonany, tryb oznajmujący) Dzielić się Skopiowano!
Melden - Odmiana Zgłaszać po niderlandzku: tabela odmiany, przykłady i ćwiczenia w czasie present continuous, tryb oznajmujący (Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT), aantonende wijs).
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT), aantonende wijs (Czas teraźniejszy niedokonany, tryb oznajmujący)
Wszystkie koniugacje i czasy: Melden (zgłaszać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia
Program nauczania: lekcja niderlandzka - Op hotel (W hotelu)
Odmienianie czasownika zgłaszać w czasie teraźniejszym niedokonanym (OTT)
| Niderlandzki | Polski |
|---|---|
| (ik) meld | ja zgłaszam |
| (jij) meldt/meld | ty zgłaszasz |
| (hij/zij/het) meldt | on/ona/ono zgłasza |
| (wij) melden | my zgłaszamy |
| (jullie) melden | wy zgłaszacie |
| (zij) melden | oni zgłaszają |
Przykładowe zwroty
| Niderlandzki | Polski |
|---|---|
| Ik meld het probleem bij de receptie. | Zgłaszam problem w recepcji. |
| Meld je het lawaai bij de receptie? | Czy zgłaszasz hałas na recepcji? |
| Hij meldt het uitzicht op zee aan de receptie. | Zgłasza widok na morze w recepcji. |
| Wij melden het defect van de sleutel meteen. | Zgłaszamy od razu usterkę klucza. |
| Melden jullie extra handdoeken bij de receptie? | Czy zgłaszacie dodatkowe ręczniki w recepcji? |
| Zij melden het probleem met het balkon vandaag. | Zgłaszają dziś problem z balkonem. |