Odmiana czasownika zakken (egzaminy) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.
| Infinitief |
Voltooid deelwoord |
| Zakken
(egzaminy)
|
Gezakt
(oblany)
|
Czasy czasowników
|
Aantonende wijs
|
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) zak |
ja zdaję egzaminy |
| (jij) zakt / zak |
ty nie zaliczasz/zaspisz egzaminów |
| (hij/zij/het) zakt |
on/ona/ono zdaje egzaminy |
| (wij) zakken |
my oblewamy egzaminy |
| (jullie) zakken |
wy zdajecie egzaminy |
| (zij) zakken |
one zdają egzaminy |
|
Onvoltooid verleden tijd (OVT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) zakte |
Ja oblałem egzaminy |
| (jij) zakte / zaktest |
ty oblałeś/oblałaś egzaminy |
| (hij/zij/het) zakte |
on/ona/ono zdawał |
| (wij) zakten |
my zdawaliśmy egzaminy |
| (jullie) zakten |
wy zdaliście egzaminy |
| (zij) zakten |
że oni zdawali egzaminy |
|
Voltooid tegenwoordige tijd (VTT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) ben gezakt |
ja oblałem egzaminy |
| (jij) bent gezakt / bent gezakt? |
ty nie zdałeś egzaminów |
| (hij/zij/het) is gezakt |
On/ona/ono oblał egzamin |
| (wij) zijn gezakt |
my zdaliśmy egzaminy |
| (jullie) zijn gezakt |
wy egzaminowaliście się niepowodzeniem |
| (zij) zijn gezakt |
one zdali egzaminy |
|
Voltooid verleden tijd (VVT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) was gezakt / ben gezakt |
ja oblałem/oblałam egzaminy |
| (jij) was gezakt / bent gezakt |
ty oblałeś egzaminy / ty oblałaś egzaminy |
| (hij/zij/het) was gezakt / is gezakt |
on/ona/ono zdał |
| (wij) waren gezakt / zijn gezakt |
my nie zdaliśmy |
| (jullie) waren gezakt / zijn gezakt |
wy oblałeś/wy oblałyście egzaminy |
| (zij) waren gezakt / zijn gezakt |
oni obla byli / są obla nier |
|
Onvoltooid toekomende tijd (OTTk)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) zal zakken/zal niet zakken |
ja będę zdawał/nie będę zdawał egzamin |
| (jij) zult zakken/zult niet zakken |
ty zdasz/nie zdasz egzaminów |
| (hij/zij/het) zal zakken/zal niet zakken |
on/ona/ono zda egzamin/nie zda egzaminu |
| (wij) zullen zakken/zullen niet zakken |
my zdobędziemy egzaminy/my nie zdobędziemy egzaminy |
| (jullie) zullen zakken/zullen niet zakken |
wy zdacie/wy nie zdacie egzaminów |
| (zij) zullen zakken/zullen niet zakken |
oni zdadzą/oni nie zdadzą |
|
Voltooid toekomende tijd (VTTk)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) zal/zou/zullen/zult/zal zijn gezakt |
ja będę/powiedziałbym/będziemy/powiesz/będę oblał egzamin |
| (jij) zal/zou/zult/zullen zijn gezakt |
ty będziesz/powinieneś/powinieneś/powinniś zdał egzamin |
| (hij/zij/het) zal/zou/zullen/zult zijn gezakt |
on/ona/ono zda egzamin |
| (wij) zal/zou/zullen zijn gezakt |
my będziemy/ bylibyśmy/ będziemy zdali egzaminy |
| (jullie) zal/zou/zullen zijn gezakt |
wy będziecie/wy byście zdali egzaminy |
| (zij) zal/zou/zullen zijn gezakt |
oni będą zdali/zdaliby/zdadzą egzaminy |
|
|
Conditionele wijs
|
Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| ik zou zakken |
ja oblałbym egzaminy |
| jij zou zakken |
ty oblałbyś egzaminy |
| hij/zij/het zou zakken |
On/ona/ono oblałby egzaminy |
| wij zouden zakken |
my byśmy zdali egzaminy |
| jullie zouden zakken |
wy byście oblać egzaminy |
| zij zouden zakken |
oni by oblali egzaminy |
|
Conditionele Verleden Tijd (CVT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| ik zou gezakt zijn |
ja oblałbym egzaminy |
| jij zou gezakt zijn |
ty nie zdałbyś egzaminów |
| hij/zij/het zou gezakt zijn |
on/ona/ono byłby niezdany |
| wij zouden gezakt zijn |
my byśmy obleżeli egzaminy |
| jullie zouden gezakt zijn |
wy byście oblać egzaminy |
| zij zouden gezakt zijn |
oni by oblali egzaminy |
|
