Odmiana czasownika zorgen voor (dbać o) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.
Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:
Kategoria:
a1
Moduł 5:
Thuis
(W domu)
Lekcja 37:
Jouw huisdieren
(Twoje zwierzęta)
| Infinitief |
Voltooid deelwoord |
| Zorgen voor
(dbać o)
|
Gezorgd voor
(Zadbany o)
|
Czasy czasowników
|
Aantonende wijs
|
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) zorg voor |
ja dbam o |
| (jij) zorgt voor |
Ty dbasz o |
| (hij/zij/het) zorgt voor |
on/ona/ono dba o |
| (wij) zorgen voor |
my dbamy o |
| (jullie) zorgen voor |
jullie dbacie o |
| (zij) zorgen voor |
oni dbają o |
|
Onvoltooid verleden tijd (OVT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) zorgde voor |
ja dbałem o |
| (jij) zorgde voor |
Ty dbałeś o |
| (hij/zij/het) zorgde voor |
on/ona/ono dbał o |
| (wij) zorgden voor |
my dbaliśmy o |
| (jullie) zorgden voor |
wy dbaliście o |
| (zij) zorgden voor |
one dbały o |
|
Voltooid tegenwoordige tijd (VTT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) heb gezorgd voor |
ja dbałem o |
| (jij) hebt gezorgd voor |
Ty dbałeś o |
| (hij/zij/het) heeft gezorgd voor |
on/ona/ono zadbał o |
| (wij) hebben gezorgd voor |
wij hebben gezorgd voor |
| (jullie) hebben gezorgd voor |
jullie hebben gezorgd voor - wy zadbaliście o |
| (zij) hebben gezorgd voor |
zij hebben gezorgd voor = oni dbali o |
|
Voltooid verleden tijd (VVT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) heb gezorgd voor |
ja dbałem o |
| (jij) hebt gezorgd voor |
ty zadbałeś |
| (hij/zij/het) heeft gezorgd voor |
On/ona/ono zadbał/a/o |
| (wij) hebben gezorgd voor |
my zadbaliśmy o |
| (jullie) hebben gezorgd voor |
jullie dbaliście o |
| (zij) hebben gezorgd voor |
zij hebben gezorgd voor - one dbały o |
|
Onvoltooid toekomende tijd (OTTk)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) zal gezorgd hebben |
ja będę dbał |
| (jij) zal gezorgd hebben |
Ty będziesz dbał o |
| (hij/zij/het) zal gezorgd hebben |
on/ona/ono będzie dbał |
| (wij) zullen gezorgd hebben |
my będziemy dbali o |
| (jullie) zullen gezorgd hebben |
wy zadbacie |
| (zij) zullen gezorgd hebben |
oni będą dbali o |
|
Voltooid toekomende tijd (VTTk)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) zal/zou gezorgd hebben voor |
(ja) będę zadbał |
| (jij) zult/zou gezorgd hebben voor |
ty zadbałeś/zadbałbyś |
| (hij/zij/het) zal/zou gezorgd hebben voor |
on/ona/ono będzie/dziwiał się dbał o |
| (wij) zullen/zouden gezorgd hebben voor |
my zadbaliśmy o / zadbalibyśmy o |
| (jullie) zullen/zouden gezorgd hebben voor |
wy będziecie/prawdopodobnie dbali o |
| (zij) zullen/zouden gezorgd hebben voor |
ona/one zadbałyby |
|
|
Conditionele wijs
|
Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) zou voor zorgen |
ja dbałbym o |
| (jij) zou voor zorgen |
ty dbałbyś o |
| (hij/zij/het) zou voor zorgen |
hij/zij/het zou zorgen voor |
| (wij) zouden voor zorgen |
my byśmy dbali o |
| (jullie) zouden voor zorgen |
jullie zouden dbać o |
| (zij) zouden voor zorgen |
zij zouden zorgen voor |
|
Conditionele Verleden Tijd (CVT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) zou voor gezorgd hebben |
ja bym się zaopiekował |
| (jij) zou voor gezorgd hebben |
ty dbałbyś o |
| (hij/zij/het) zou voor gezorgd hebben |
on/ona/ono dbałoby o |
| (wij) zouden voor gezorgd hebben |
my byśmy dbali o |
| (jullie) zouden voor gezorgd hebben |
Wy byście o to zadbali |
| (zij) zouden voor gezorgd hebben |
oni by się tym zajęli |
|