1. Nauka przez zanurzenie w języku

Mój kot załatwia się w domu!

A1.37.1 Aktywność

Mój kot załatwia się w domu!

2. Słownictwo (14)

De kat

De kat Pokaż

Kot Pokaż

De hond

De hond Pokaż

Pies Pokaż

De schildpad

De schildpad Pokaż

Żółw Pokaż

De vogel

De vogel Pokaż

Ptak Pokaż

Het konijn

Het konijn Pokaż

Królik Pokaż

De muis

De muis Pokaż

Mysz Pokaż

Langzaam

Langzaam Pokaż

Powoli Pokaż

Snel

Snel Pokaż

Szybko Pokaż

Aaien

Aaien Pokaż

Głaskać Pokaż

Zitten

Zitten Pokaż

Siedzieć Pokaż

Blijven

Blijven Pokaż

Zostać Pokaż

Springen

Springen Pokaż

Skakać Pokaż

Wandelen

Wandelen Pokaż

Spacerować Pokaż

Zorgen voor

Zorgen voor Pokaż

Opiekować się Pokaż

3. Gramatyka

A1.37.2 Gramatyka

Wymowa ij i ei

kluczowy czasownik

Wandelen (spacerować)

kluczowy czasownik

Blijven (pozostawać)

kluczowy czasownik

Springen (skakać)

4. Ćwiczenia

Ćwiczenie 1: Przygotowanie do egzaminu

Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.

Bericht op het prikbord: Wie zorgt voor mijn hond?

Słowa do użycia: wandelen, springen, snel, brievenbus, eet, hond, lijn

(Ogłoszenie na tablicy: Kto zaopiekuje się moim psem?)

Hallo buren,

Volgende week ga ik vijf dagen naar Berlijn voor mijn werk. Wie kan in deze week voor mijn Max zorgen? Max is een kleine hond. Hij is lief en rustig in huis. Hij slaapt veel op de bank. Max twee keer per dag brokjes. Hij drinkt alleen water. Hij moet drie keer per dag naar buiten. Hij vindt het leuk om te in het park, maar hij loopt niet zo . Je hoeft niet met hem te rennen of te . Max mag niet op het bed en hij moet altijd aan de blijven. Als je wilt helpen, bel mij dan of doe een briefje in mijn . Dank je wel!
Drodzy sąsiedzi,

W przyszłym tygodniu wyjeżdżam na pięć dni do Berlina służbowo. Kto mógłby w tym czasie zaopiekować się moim psem Maxem? Max jest małym psem. Jest miły i spokojny w domu. Dużo śpi na kanapie. Max je dwa razy dziennie suchą karmę. Pije tylko wodę. Musi wychodzić trzy razy dziennie. Lubi spacerować po parku, ale nie chodzi zbyt szybko. Nie musisz z nim biegać ani skakać. Maxowi nie wolno wchodzić na łóżko i zawsze musi być na smyczy. Jeśli chcesz pomóc, zadzwoń do mnie albo włóż karteczkę do mojej skrzynki na listy. Dziękuję!

  1. Welke zorg heeft Max elke dag nodig? Noem twee dingen uit de tekst.

    (Jakiej opieki Max potrzebuje codziennie? Wymień dwie rzeczy z tekstu.)

  2. Zou jij voor Max willen zorgen? Waarom wel of niet?

    (Czy chciał(a)byś zaopiekować się Maxem? Dlaczego tak lub dlaczego nie?)

  3. Hoe vaak wandelt Max per dag en waar vindt hij het leuk om te lopen?

    (Jak często Max wychodzi na spacery i gdzie lubi chodzić?)

Ćwiczenie 2: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj każdy początek do właściwego zakończenia.

Als ik op reis ga, blijft mijn hond bij mijn buurvrouw. (Kiedy wyjeżdżam w podróż, mój pies zostaje u sąsiadki.)
Mijn kat blijft meestal binnen, want buiten is het te druk. (Mój kot zwykle zostaje w domu, bo na zewnątrz jest za głośno.)
Ik wandel elke avond met de hond in het park. (Każdego wieczoru spaceruję z psem po parku.)
Ons konijn eet geen brood, het krijgt alleen hooi en groente. (Nasz królik nie je chleba, dostaje tylko siano i warzywa.)

Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. In de ochtend ___ ik met mijn hond en hij blijft rustig aan de lijn.

(Rano ___ spaceruję z psem i on spokojnie chodzi przy smyczy.)

2. Mijn buurman ___ elke dag thuis bij de kat als zijn vrouw laat werkt.

(Mój sąsiad ___ codziennie zostaje w domu z kotem, kiedy jego żona pracuje do późna.)

3. In het weekend ___ mijn partner en ik in het park en de hond springt blij in het gras.

(W weekend ___ mój partner i ja spacerujemy po parku, a pies radośnie skacze w trawie.)

4. Onze konijnen ___ de hele dag in de tuin en blijven meestal dicht bij hun hok.

(Nasze króliki ___ cały dzień w ogrodzie i zwykle trzymają się blisko swojego domku.)

Ćwiczenie 4: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

1

Buurvrouw past op de hond

2

Bij de dierenwinkel voor de kat

Ćwiczenie 5: Zareaguj na sytuację

Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.

1. Je gaat een weekend weg voor werk. Je vraagt een goede buur om op jouw huisdier te passen. Vertel wat voor dier je hebt en wat het dier leuk vindt. (Gebruik: de kat / de hond, zorgen voor, aaien)

(Wyjeżdżasz na weekend służbowy. Prosisz miłego sąsiada, żeby zaopiekował się Twoim zwierzakiem. Powiedz, jakie to zwierzę i co ono lubi. (Użyj: de kat / de hond, zorgen voor, aaien))

Kunt u  

(Czy możesz ...)

Przykład:

Kunt u zorgen voor mijn kat? Geef haar elke dag eten en aai haar een beetje.

(Czy możesz zaopiekować się moją kotką? Daj jej codziennie jedzenie i trochę ją pogłaszcz.)

2. Je bent bij de dierenarts met jouw hond. De assistent vraagt: "Wat doet jouw hond op een dag?" Leg kort de routine uit. (Gebruik: de hond, wandelen, zitten)

(Jesteś u weterynarza z Twoim psem. Asystent pyta: „Co robi Twój pies w ciągu dnia?” Krótko opisz rutynę. (Użyj: de hond, wandelen, zitten))

Ik wandel  

(Chodzę na spacery ...)

Przykład:

Ik wandel elke dag met mijn hond. Daarna zit hij rustig in zijn mand.

(Chodzę codziennie na spacer z moim psem. Potem siedzi spokojnie w swoim legowisku.)

3. Een collega vraagt naar jouw konijn. Hij wil weten waar het konijn slaapt en wat het eet. Leg dat kort uit. (Gebruik: het konijn, zitten, snel)

(Kolega pyta o Twojego królika. Chce wiedzieć, gdzie królik śpi i co je. Wyjaśnij to krótko. (Użyj: het konijn, zitten, snel))

Mijn konijn  

(Mój królik ...)

Przykład:

Mijn konijn zit meestal in zijn kooi. Hij eet gras en groente en hij rent snel in de tuin.

(Mój królik zazwyczaj siedzi w swojej klatce. Je trawę i warzywa i szybko biega po ogrodzie.)

4. Je bent in een dierenwinkel. Je wilt een rustig huisdier voor jouw appartement. Vertel wat voor dier je zoekt en waarom. (Gebruik: de schildpad, langzaam, thuisblijven)

(Jesteś w sklepie zoologicznym. Szukasz spokojnego zwierzaka do mieszkania. Powiedz, jakiego zwierzęcia szukasz i dlaczego. (Użyj: de schildpad, langzaam, thuisblijven))

Ik wil  

(Chciałbym ...)

Przykład:

Ik wil graag een schildpad. Een schildpad is rustig en loopt langzaam. Hij blijft goed thuis als ik werk.

(Chciałbym mieć żółwia. Żółw jest spokojny i porusza się powoli. Dobrze zostaje w domu, kiedy pracuję.)

Ćwiczenie 6: Ćwiczenie pisemne

Instrukcja: Napisz 4 lub 5 zdań o codziennej rutynie i pielęgnacji twojego zwierzęcia domowego albo o zwierzęciu, które chciał(a)byś mieć.

Przydatne wyrażenia:

Ik heb een … als huisdier. / Mijn huisdier eet … keer per dag. / Ik ga elke dag met mijn huisdier … / Mijn huisdier is … en hij/zij houdt van …

Oefening 7: Ćwiczenie z konwersacji

Instructie:

  1. Noem elk huisdier op de foto. (Nazwij każdego zwierzaka na obrazku.)
  2. Maak een dialoog: vraag of ze wel of geen dieren hebben. (Stwórz dialog: zapytaj, czy mają zwierzęta, czy nie.)
  3. Beschrijf de dagelijkse verzorging van je huisdier. (Opisz codzienną opiekę nad swoim zwierzakiem.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

A1.37 - Twoje zwierzęta

Przykładowe zwroty:

Ik zie een hond en een kat.

Widzę psa i kota.

De hond rent.

Pies biegnie.

Deze hond zit.

Ten pies siedzi.

Welke huisdieren heb je?

Jakie masz zwierzęta domowe?

Hoe vaak voer je je kat?

Jak często karmisz swojego kota?

Elke ochtend ga ik wandelen met mijn hond.

Każdego ranka chodzę na spacer z moim psem.

Ik borstel elke dag het haar van mijn konijn.

Codziennie czyszczę sierść mojego królika.

...