Zarezerwuj prywatnego nauczyciela
Ćwicz mówienie

1. Nauka przez zanurzenie w języku

2. Słownictwo (14)

De badkamer

De badkamer Pokaż

Łazienka Pokaż

De eetkamer

De eetkamer Pokaż

Jadalnia Pokaż

De garage

De garage Pokaż

Garaż Pokaż

De gang

De gang Pokaż

Korytarz Pokaż

De keuken

De keuken Pokaż

Kuchnia Pokaż

De slaapkamer

De slaapkamer Pokaż

Sypialnia Pokaż

De trap

De trap Pokaż

Schody Pokaż

De tuin

De tuin Pokaż

Ogród Pokaż

De vloer

De vloer Pokaż

Podłoga Pokaż

De muur

De muur Pokaż

Ściana Pokaż

De woonkamer

De woonkamer Pokaż

Salon Pokaż

Binnenkomen

Binnenkomen Pokaż

Wchodzić Pokaż

Schoonmaken

Schoonmaken Pokaż

Sprzątać Pokaż

Verhuizen

Verhuizen Pokaż

Przeprowadzać się Pokaż

3. Gramatyka

4. Ćwiczenia

Ćwiczenie 1: Przygotowanie do egzaminu

Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.


Te huur: rustig huis in Utrecht

Słowa do użycia: muren, tuin, trap, gang, garage, keuken, vloer, woonkamer, badkamer, slaapkamers, verhuizen

(Do wynajęcia: spokojny dom w Utrechcie)

Rustig eengezinshuis te huur in Utrecht-Oost. Beneden is een ruime met open en een deur naar de kleine . In de is een toilet en daar staat de naar boven. Het huis heeft witte en een houten .

Op de eerste verdieping zijn twee en een kleine met douche. Op zolder is een extra kamer om werken of logeren. Er is ook een voor een kleine auto of voor fietsen. Er hangen rookmelders op elke verdieping, maar niet in de badkamer of keuken. Het huis is schoon en klaar voor mensen die binnenkort willen .
Spokojny dom jednorodzinny do wynajęcia w Utrecht-Oost. Na parterze znajduje się przestronny salon z otwartą kuchnią i drzwiami prowadzącymi do małego ogrodu. W przedpokoju jest toaleta, a stamtąd prowadzą schody na górę. Dom ma białe ściany i drewnianą podłogę.

Na pierwszym piętrze są dwie sypialnie i niewielka łazienka z prysznicem. Na poddaszu znajduje się dodatkowy pokój, który można wykorzystać do pracy lub na nocleg. Jest też garaż na mały samochód lub na rowery. Na każdym piętrze wiszą czujniki dymu, ale nie ma ich w łazience ani w kuchni. Dom jest czysty i gotowy dla osób, które wkrótce chcą się wprowadzić.

  1. Welke kamers vind je op de begane grond volgens de tekst?

    (Które pokoje znajdują się na parterze według tekstu?)

  2. Wat kun je doen in de extra kamer op zolder?

    (Co można robić w dodatkowym pokoju na poddaszu?)

  3. Heb je rookmelders in jouw huis en waar hangen ze? Vertel kort.

    (Czy masz czujniki dymu w swoim domu i gdzie one wiszą? Opisz krótko.)

Ćwiczenie 2: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj każdy początek do właściwego zakończenia.

In de woonkamer staat een grote bank. (W salonie stoi duża sofa.)
Op de eerste verdieping zijn drie slaapkamers. (Na pierwszym piętrze są trzy sypialnie.)
Daar links zijn de keuken en de eetkamer. (Tam po lewej są kuchnia i jadalnia.)
We verhuizen volgende maand, dus ik maak het huis schoon. (Przeprowadzamy się w przyszłym miesiącu, więc sprzątam dom.)

Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Ik ___ volgende maand naar een appartement met een grote woonkamer.

(Ik ___ volgende maand naar een appartement met een grote woonkamer.)

2. Wij ___ omdat er geen tuin is bij ons oude huis.

(Wij ___ omdat er geen tuin is bij ons oude huis.)

3. De buren verhuizen ook; zij ___ naar een huis met drie slaapkamers.

(De buren verhuizen ook; zij ___ naar een huis met drie slaapkamers.)

4. ___ jullie dit weekend naar dat huis met een badkamer beneden?

(___ jullie dit weekend naar dat huis met een badkamer beneden?)

Ćwiczenie 4: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 5: Zareaguj na sytuację

Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.

1. Je belt een makelaar over een huurhuis. Vraag hoeveel kamers er zijn en op welke verdieping de woonkamer is. Zeg ook kort wat jij belangrijk vindt. (Gebruik: de woonkamer, de slaapkamer, belangrijk)

(Dzwonisz do agenta nieruchomości w sprawie wynajmu domu. Zapytaj, ile jest pokoi i na którym piętrze znajduje się salon. Powiedz też krótko, co jest dla Ciebie ważne. (Użyj: de woonkamer, de slaapkamer, belangrijk))

Voor mij is    

(Dla mnie ważne jest ...)

Przykład:

Voor mij is de woonkamer belangrijk. Ik wil een grote woonkamer en één slaapkamer.

(Dla mnie ważny jest salon. Chcę duży salon i jedną sypialnię.)

2. Een collega komt voor het eerst bij jou thuis op bezoek. Je doet de deur open en je zegt hoe je binnenkomt en waar de woonkamer is. (Gebruik: binnenkomen, de gang, de trap)

(Kolega po raz pierwszy przychodzi do Ciebie w odwiedziny. Otwierasz drzwi i mówisz, jak wchodzi się do środka i gdzie jest salon. (Użyj: binnenkomen, de gang, de trap))

Als je binnenkomt    

(Kiedy wchodzisz ...)

Przykład:

Als je binnenkomt, sta je in de gang. Je loopt rechtdoor naar de woonkamer.

(Kiedy wchodzisz, stoisz w przedpokoju. Idziesz prosto do salonu.)

3. Je praat met een buurman over schoonmaken in huis. Vertel welke kamer jij vaak schoonmaakt en welke kamer je niet graag schoonmaakt. (Gebruik: schoonmaken, de badkamer, de keuken)

(Rozmawiasz z sąsiadem o sprzątaniu w domu. Powiedz, który pokój często sprzątasz, a którego sprzątanie Ci nie odpowiada. (Użyj: schoonmaken, de badkamer, de keuken))

Ik moet vaak    

(Często muszę ...)

Przykład:

Ik moet vaak de keuken schoonmaken. De badkamer schoonmaken vind ik niet leuk.

(Często muszę sprzątać kuchnię. Sprzątanie łazienki mi się nie podoba.)

4. Je zoekt een nieuw huis en belt met de verhuurder. Leg uit dat je gaat verhuizen en zeg welke kamers je graag wilt in het nieuwe huis. (Gebruik: verhuizen, de slaapkamer, de tuin)

(Szukasz nowego domu i dzwonisz do wynajmującego. Wyjaśnij, że się przeprowadzasz i powiedz, jakie pokoje chciałbyś mieć w nowym domu. (Użyj: verhuizen, de slaapkamer, de tuin))

Ik ga verhuizen    

(Przeprowadzam się ...)

Przykład:

Ik ga verhuizen en ik zoek een huis met drie slaapkamers en een kleine tuin.

(Przeprowadzam się i szukam domu z trzema sypialniami i małym ogrodem.)

Ćwiczenie 6: Ćwiczenie pisemne

Instrukcja: Napisz 4–5 zdań o swoim domu lub mieszkaniu: jakie są pokoje i który pokój lubisz najbardziej oraz dlaczego.

Przydatne wyrażenia:

Ik woon in een huis/appartement met ... / Beneden is/ staan ... / Boven is/ staan ... / Mijn favoriete kamer is ..., want ...

Oefening 7: Ćwiczenie z konwersacji

Instructie:

  1. Noem de kamers van het huis. (Nazwij pokoje w domu.)
  2. Hoeveel kamers zijn er in jouw huis of appartement? Beschrijf ze. (Ile pokoi jest w twoim domu lub mieszkaniu? Opisz je.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Dit huis heeft zes kamers.

Ten dom ma sześć pokoi.

De woonkamer bevindt zich op de begane grond, naast de hal.

Salon znajduje się na parterze, obok holu wejściowego.

Er is een balkon op de eerste verdieping.

Na pierwszym piętrze jest balkon.

Mijn appartement heeft een keuken, een slaapkamer en een badkamer.

Moje mieszkanie ma kuchnię, sypialnię i łazienkę.

De slaapkamer heeft een balkon.

Sypialnia ma balkon.

Ik ben op zoek naar een eenkamerappartement.

Szukam mieszkania z jedną sypialnią.

De huur voor de studio omvat alle maandelijkse kosten.

Czynsz za kawalerkę obejmuje wszystkie miesięczne koszty.

...