Der Konjunktiv 2 wird für irreale Situationen, Wünsche und Höflichkeit verwendet.
(Konjunktiv 2 jest używany do sytuacji nierealnych, życzeń i grzeczności.)
- Tylko czasowniki nieregularne zmieniają samogłoskę tematyczną na umlaut.
| sein (być) | haben (mieć) | werden (stawać się / zostać) |
|---|---|---|
| ich wäre (ja byłbym / byłabym) | ich hätte (ja miałbym / miałabym) | ich würde (ja bym) |
| du wärest (ty byłbyś / byłabyś) | du hättest (ty miałbyś / miałabyś) | du würdest (ty byś) |
| er/sie/es wäre (on/ona/ono byłby / byłaby / byłoby) | er/sie/es hätte (on/ona/ono miałby / miałaby / miałoby) | er/sie/es würde (on/ona/ono by) |
| wir wären (my bylibyśmy / byłybyśmy) | wir hätten (my mielibyśmy / miałybyśmy) | wir würden (my byśmy) |
| ihr wäret (wy bylibyście / byłybyście) | ihr hättet (wy mielibyście / miałybyście) | ihr würdet (wy byście) |
| sie/Sie wären (oni/one/Państwo byliby / byłyby) | sie/Sie hätten (oni/one/Państwo mieliby / miałyby) | sie/Sie würden (oni/one/Państwo by) |
Ćwiczenie 1: Tryb przypuszczający II: czasowniki nieregularne
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
hätten, hättet, würde, würden, wäre, wärst
1.
Ihr ... gern den neuen Krimi vom Autor?
(Chcielibyście nowy kryminał od autora?)
2.
Ich ... gut gelaunt bei einem englischen Comic.
(Byłbym w dobrym nastroju przy angielskim komiksie.)
3.
Ich ... gern in der Bibliothek zum Lesen.
(Chciałbym być w bibliotece, żeby czytać.)
4.
Er ... den spannenden Roman ausleihen.
(On wypożyczyłby tę ekscytującą powieść.)
5.
Du ... glücklich, wenn der Comic verfügbar wäre.
(Byłbyś szczęśliwy, gdyby komiks był dostępny.)
6.
Ich ... froh, wenn die Geschichte spannend wäre.
(Byłbym szczęśliwy, gdyby historia była ekscytująca.)
7.
Wir... gern eine interessante Zeitschrift zur Recherche.
(Chcielibyśmy mieć interesujący magazyn do badań.)
8.
Sie ... sich für klassische Literatur interessieren.
(Byliby zainteresowani literaturą klasyczną.)
Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór
Instrukcja: W każdym pytaniu wybierz poprawną frazę w trybie przypuszczającym II z nieregularnymi czasownikami. Zwróć uwagę na prawidłową zmianę tematu oraz odpowiednie formy dla sytuacji nierealnych lub życzeń.
1.
Niepoprawna forma czasownika: Po "würde" musi stać bezokolicznik "czytać", a nie "czytam".
2.
W trybie przypuszczającym II musi być też "czytałbym", a nie teraźniejszy "czytam".
Niepoprawna forma czasownika: "miałbym" nie jest prawidłowym wyrażeniem w trybie przypuszczającym II.
3.
Niepoprawna forma osoby: Powinno być "mógłbyś" (2. osoba liczby pojedynczej), nie "moglibyś" (3. osoba liczby mnogiej).
Niepoprawna forma czasownika: Po "mógłbyś" jest bezokolicznik "podać", nie "podajesz".
4.
Niepoprawne zakończenie zdania: Po trybie przypuszczającym II nie występuje kolejny czasownik, jak "jest", na końcu zdania.
Ćwiczenie 3: Przepisz zwroty
Instrukcja: Przepisz zdania używając Konjunktiv II (wäre, hätte, würde). Wyraź w ten sposób życzenie, grzeczność lub sytuacje nierealne.
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIch wäre gern gesund und könnte heute arbeiten.(Ich wäre gern gesund und könnte heute arbeiten.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDu hättest mehr Zeit für einen Deutschkurs, wenn du weniger arbeiten würdest.(Du hättest mehr Zeit für einen Deutschkurs, wenn du weniger arbeiten würdest.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleWürden Sie mir bitte helfen?(Würden Sie mir bitte helfen?)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleWir hätten gern ein Auto und würden mit dem Auto zur Arbeit fahren.(Wir hätten gern ein Auto und würden mit dem Auto zur Arbeit fahren.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleHättet ihr heute Lust, ins Kino zu gehen?(Hättet ihr heute Lust, ins Kino zu gehen?)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleSie wären glücklicher, wenn sie einen anderen Job hätten.(Sie wären glücklicher, wenn sie einen anderen Job hätten.)
