Jedzenie na wynos
Jedzenie na wynos
- Poproś o konkretne menu.
- Zamów jedzenie na wynos.
W tej lekcji nauczysz się zamawiać jedzenie na wynos, poznając wyrażenia takie jak "frytki", "pizza hawajska" oraz "kotlet schabowy" i ich użycie w dialogach.
Ćwiczenia Dzielić się Skopiowano!
Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.
Ćwiczenie 1: Ćwiczenie z konwersacji
Instrukcja:
- Chcę zamówić jedzenie na wynos. Co mówisz? (Chcesz zamówić jedzenie na wynos. Co powiesz?)
- Czy sam gotujesz, czy często zamawiasz jedzenie na wynos? Dlaczego? (Gotujesz sam czy często zamawiasz jedzenie na wynos? Dlaczego?)
- Lubisz jedzenie typu fast food? A co z gotowymi posiłkami? (Lubisz fast food? A co z gotowymi posiłkami?)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
Cześć! Chciałbym zamówić kilka krokietów oraz makaron z sosem pomidorowym, proszę. |
|
Dobry wieczór! Czy mogę prosić o pad thai, sajgonki i ryż smażony? |
|
Nie lubię gotować. Dlatego często zamawiam jedzenie na wynos. |
|
Zamawianie jedzenia na wynos cały czas jest drogie. Dlatego robię to tylko czasami. |
|
Wolę gotować sam. Jest to zdrowsze i tańsze. |
|
Nie lubię fast foodów takich jak burgery i frytki, ale uwielbiam chińskie jedzenie. |
| ... |
Ćwiczenie 2: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Proszę, czy mogę ______ menu na wynos?
2. Chciałbym ______ obiad do domu.
3. Proszę powiedzieć, ile czasu ______ przygotowanie zamówienia.
4. Normalnie jem obiady w pracy, ale dzisiaj ______ jedzenie na wynos.
Ćwiczenie 4: Jedzenie na wynos - Zamawianie w restauracji
Instrukcja:
Tabele czasowników
Zamawiać - Zamawiać
Czas teraźniejszy
- ja zamawiam
- ty zamawiasz
- on/ona/ono zamawia
- my zamawiamy
- wy zamawiacie
- oni/one zamawiają
Wybierać - Wybierać
Czas teraźniejszy
- ja wybieram
- ty wybierasz
- on/ona/ono wybiera
- my wybieramy
- wy wybieracie
- oni/one wybierają
Prosić - Prosić
Czas teraźniejszy
- ja proszę
- ty prosisz
- on/ona/ono prosi
- my prosimy
- wy prosicie
- oni/one proszą
Pytać - Pytać
Czas przeszły
- ja pytałem/pytałam
- ty pytałeś/pytałaś
- on pytał / ona pytała / ono pytało
- my pytaliśmy
- wy pytaliście
- oni/one pytali
Przyjechać - Przyjechać
Czas przeszły
- ja przyjechałem/przyjechałam
- ty przyjechałeś/przyjechałaś
- on przyjechał / ona przyjechała / ono przyjechało
- my przyjechaliśmy
- wy przyjechaliście
- oni/one przyjechali
Gotować - Gotować
Czas przeszły
- ja gotowałem/gotowałam
- ty gotowałeś/gotowałaś
- on gotował / ona gotowała / ono gotowało
- my gotowaliśmy
- wy gotowaliście
- oni/one gotowali
Jeść - Jeść
Czas przeszły
- ja jadłem/jadłam
- ty jadłeś/jadłaś
- on jadł / ona jadła / ono jadło
- my jedliśmy
- wy jedliście
- oni/one jedli
Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!
Czy chcesz dziś poćwiczyć polski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.
Temat lekcji: Jedzenie na wynos
W tej lekcji nauczysz się, jak zamawiać jedzenie na wynos po polsku. Poznasz podstawowe zwroty i wyrażenia przydatne podczas składania zamówienia na frytki, pizzę lub obiad. Lekcja jest przeznaczona dla osób na poziomie A2, które chcą swobodnie komunikować się w restauracji lub barze szybkiej obsługi.
Co obejmuje lekcja?
- Zamawianie frytek na wynos: Jak zapytać o dostępność frytek i wybrać porcję (mała, duża). Ważne słowa: frytki, ketchup, majonez.
- Zamawianie pizzy na wynos: Jak dopytać o dostępne rodzaje pizzy i złożyć zamówienie z preferencjami (np. rozmiar, dodatki). Ważne słowa: pizza margherita, capricciosa, hawajska, pepperoni, sos czosnkowy.
- Zamawianie obiadu na wynos: Zapytania o dania obiadowe oraz składniki, składanie zamówienia na kotlet schabowy, rosół czy pierogi. Ważne słowa: kotlet schabowy, rosół, pierogi ruskie, surówka.
Przydatne słowa i zwroty
- Poproszę
- Ile płacę?
- Czy chce Pan/Pani coś jeszcze?
- Zamawiam
- Menu na wynos
Czasowniki i ich odmiana
W lekcji znajduje się miniopowiadanie, które pozwala praktykować formy czasowników w czasie teraźniejszym i przeszłym, ważnych podczas rozmów o jedzeniu na wynos. Przykładowe czasowniki to: zamawiać, wybierać, prosić, pytać, przyjechać, gotować, jeść. Nauczysz się ich odmiany, np.: ja zamawiam, ty zamawiasz, on zamawia i formy przeszłe jak pytałem/pytałam (męski/żeński).
Praktyczne wskazówki dla ucznia
W języku polskim podczas rozmowy o jedzeniu na wynos stosuje się uprzejme formy zwracania się, jak „Czy mogę” lub „Poproszę”. Ważne jest rozróżnienie między formami męskimi i żeńskimi w czasie przeszłym (np. pytałem – mężczyzna, pytałam – kobieta). Zwróć uwagę na intonację w pytaniach i zdaniach oznajmujących, aby brzmieć naturalnie.
Różnice i odpowiedniki w innych językach
W porównaniu z innymi językami, np. angielskim, polski wymaga odmiany czasowników przez osoby i rodzaj w czasie przeszłym, co jest ważne do zapamiętania. Zwroty takie jak „Poproszę” nie mają bezpośredniego odpowiednika w angielskim „I would like”, ale pełnią podobną funkcję grzecznościową. W polskim bardzo często pytamy „Czy mają Państwo...?” lub używamy form grzecznościowych „Chciałbym/Chciałabym...” zamiast prostych form rozkazujących.
Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏
