Słowo Tłumaczenie
Un cane pies
L'animale domestico zwierzę domowe
I gatti koty
Le cucce budy
Il veterinario weterynarz
Le passeggiate spacery
A quattro zampe na czworakach

5 consigli utili per prendersi cura degli animali quando diventano anziani.

1. Quando il tuo animale domestico è anziano, ha bisogno di più aiuto. (Gdy twój zwierzak jest starszy, potrzebuje więcej pomocy.) Pokaż
2. Fai qualche cambiamento in casa: cani e gatti anziani possono avere bisogno di mobili nuovi. (Wprowadź pewne zmiany w domu: starsze psy i koty mogą potrzebować nowych mebli.) Pokaż
3. Per esempio, metti scale o rampe per aiutarli a salire sul divano. (Na przykład, umieść schody lub rampy, aby pomóc im wejść na kanapę.) Pokaż
4. Porta il tuo animale dal veterinario due volte all'anno per controlli e analisi del sangue. (Zabieraj zwierzaka do weterynarza dwa razy w roku na badania kontrolne i analizy krwi.) Pokaż
5. Questi controlli aiutano a scoprire problemi di salute in tempo. (Te kontrole pomagają wykryć problemy zdrowotne na czas.) Pokaż
6. Dai al tuo animale un cibo speciale per animali anziani con i nutrienti giusti. (Daj swojemu zwierzakowi specjalną karmę dla starszych zwierząt z odpowiednimi składnikami odżywczymi.) Pokaż
7. Chiedi al veterinario se sono necessari integratori per le articolazioni. (Zapytaj weterynarza, czy potrzebne są suplementy na stawy.) Pokaż
8. Osserva se ci sono cisti, difficoltà nel muoversi o segni di malessere. (Obserwuj, czy pojawiły się torbiele, trudności z poruszaniem się lub oznaki złego samopoczucia.) Pokaż
9. Se il tuo animale ha difficoltà a muoversi, portalo dal veterinario subito. (Jeśli twój zwierzak ma trudności z poruszaniem się, natychmiast zabierz go do weterynarza.) Pokaż
10. Fai fare attività al tuo animale: il movimento è molto importante per gli animali anziani. (Zadbaj, aby twój zwierzak miał aktywność fizyczną: ruch jest bardzo ważny dla starszych zwierząt.) Pokaż
11. Passeggiate e giochi ogni giorno lo aiutano a stare bene anche mentalmente. (Codzienne spacery i zabawy pomagają mu również dobrze funkcjonować psychicznie.) Pokaż

Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.

  1. Quali sono i cinque consigli per prendersi cura di un animale anziano?
  2. Jakie są pięć wskazówek, jak dbać o starsze zwierzę?
  3. Ogni quanto bisogna andare dal veterinario? E perché?
  4. Jak często trzeba chodzić do weterynarza? I dlaczego?
  5. A che cosa bisogna fare attenzione?
  6. Na co trzeba zwrócić uwagę?
  7. Perché è importante rimanere attivi?
  8. Dlaczego ważne jest, aby pozostać aktywnym?