Holandês B1 módulo 2: Social life (Social life)
Este é o módulo de aprendizagem 2 de 6 do nosso programa de neerlandês B1. Cada módulo de aprendizagem contém de 6 a 8 capítulos.
Objetivos de aprendizagem:
- Expressa-te claramente em todas as situações sociais comuns
- Expressa os teus desejos e vontades
Word list (183)
Core vocabulary
(0):
Vocabulário de contexto:
183
| Holandês | Português |
|---|---|
| Aanbevelen | Recomendar |
| Aandacht besteden aan | Prestar atenção a |
| Aandacht trekken van | Chamar a atenção de |
| Aanmoedigen | Encorajar |
| Acteren | Interpretar |
| Afnemen van warmte (van het vuur halen) | Retirar do fogo |
| Afspreken (afspreken met iemand) | Combinar (combinar com alguém) |
| Afstappen | Descer (de um veículo) |
| Afzien van | Desistir de |
| Applaudiseren | Aplaudir |
| Bakken tot goudbruin | Assar/fritar até dourar |
| Benieuwd zijn naar | Estar curioso sobre |
| Beoordelen | Avaliar |
| Beroemd | Famoso |
| Bewonderen van | Admirar |
| Breken met | Terminar com |
| Dankbaar zijn voor | Estar agradecido por |
| De acteurs aankondigen | Anunciar os atores |
| De architectuur | A arquitetura |
| De bakplaat | A forma/folha de assar |
| De bereidingswijze | O modo de preparo |
| De bijrol | O papel secundário |
| De bioscoopzaal | A sala de cinema |
| De brommer | A motorizada / scooter |
| De collectie | A coleção |
| De competitie | A competição |
| De date | O encontro |
| De dirigent | O maestro |
| De gallerij | A galeria |
| De garde | O batedor (fouet) |
| De gastlijst | A lista de convidados |
| De hobby | O hobby |
| De hoofdrolspeler | O protagonista |
| De interesse | O interesse |
| De kaartverkoop | A venda de bilhetes |
| De keukengerei | Os utensílios de cozinha |
| De kunstenaar | O artista |
| De liefde | O amor |
| De ontspanning | O relaxamento |
| De ovenschaal | A assadeira (recipiente de forno) |
| De pan op laag vuur | A panela em fogo baixo |
| De partner | O parceiro |
| De passie | A paixão |
| De première | A estreia |
| De proefproef nemen | Provar (experimentar) |
| De recensent | O crítico |
| De receptie | A recepção |
| De regisseur | O realizador |
| De reis plannen naar | Planejar a viagem para |
| De relatie | O relacionamento |
| De saus binden | Engrossar o molho |
| De scheiding | O divórcio |
| De show stelen | Roubar a cena |
| De soundtrack | A banda sonora |
| De spatel | A espátula |
| De tafel dekken | Pôr a mesa |
| De tempel | O templo |
| De trailer | O trailer |
| De vertoning | A exibição |
| De voorkeur geven aan | Preferir |
| De voorstelling | A apresentação |
| De vorm | A forma |
| De vrije tijd | O tempo livre |
| De wedstrijd | A partida |
| De zorgen | As preocupações |
| Deeg kneden | Amassar a massa |
| Deksel op de pan doen | Tampar a panela |
| Delen met | Compartilhar com |
| Denken aan | Pensar em |
| Dienen met | Servir com |
| Dromen over | Sonhar com |
| Dronken zijn | Estar bêbado |
| Dwepen met | Ser fã de |
| Een hekel hebben aan | Detestar |
| Een herinnering hebben aan | Ter uma lembrança de |
| Een instrument bespelen | Tocar um instrumento |
| Een kaartje kopen | Comprar um bilhete |
| Een samenvatting geven | Dar um resumo |
| Een voorstelling bijwonen | Assistir a uma sessão |
| Emotioneel | Emocional |
| Feliciteren met | Parabenizar por |
| Fijnhakken | Picar fino |
| Fotograferen | Fotografar |
| Frituren | Fritar |
| Gelukwensen met | Desejar felicidades por |
| Genieten van | Desfrutar de |
| Genieten van | Desfrutar de |
| Geven om | Importar-se com |
| Heerlijk | Delicioso |
| Heimwee hebben naar | Sentir saudades de |
| Herinneren aan | Lembrar de |
| Het afspraakje | O encontro (informal) |
| Het druk hebben | Estar ocupado |
| Het familiefeest | A festa em família |
| Het feestprogramma | O programa da festa |
| Het gangpad | O corredor/ passadeira |
| Het genre | O gênero |
| Het gerecht | O prato |
| Het hoofdgerecht | O prato principal |
| Het kunstwerk | A obra de arte |
| Het nagerecht | A sobremesa |
| Het plot | A trama |
| Het podium | O palco |
| Het publiek | O público |
| Het script | O roteiro |
| Het verrassingsfeest | A festa surpresa |
| Het voorgerecht | A entrada |
| Het waddeneiland | A ilha Wadden |
| Het weiland | O campo/ pastagem |
| Hopen op | Esperar por |
| Hunkeren naar | Ansioso por |
| Iemand meenemen | Levar alguém consigo |
| Iemand portretteren | Retratar alguém |
| In de rij staan | Ficar na fila |
| In de spotlight staan | Estar em destaque |
| In stand houden | Manter |
| Inlijsten | Emoldurar |
| Inspireren | Inspirar |
| Julienne snijden | Cortar em juliana |
| Knuffelen met | Abraçar |
| Krioelen van | Estar cheio de |
| Kruiden | Temperar/com Temperos |
| Langsgaan bij | Visitar |
| Meevallen | Surpreender positivamente |
| Met de paplepel ingegoten krijgen | Ser criado com (desde pequeno) |
| Omleiden | Desviar |
| Ontroerend | Comovente |
| Oordelen over | Julgar |
| Op de hoogte zijn van | Estar a par de / estar informado sobre |
| Op smaak brengen | Ajustar o tempero |
| Openen | Abrir |
| Opgaan in | Entregar-se a |
| Opstappen | Subir (num veículo) |
| Plezier maken | Divertir-se |
| Proost | Saúde |
| Proosten | Brindar |
| Reizen naar | Viajar para |
| Repeteren | Ensaiar |
| Reserveren (plaatsen reserveren) | Reservar (reservar lugares) |
| Roux maken | Fazer roux |
| Ruiken naar | Cheirar a |
| Schilderen | Pintar |
| Schuilen voor | Abrigar-se de / proteger-se de |
| Serveren | Servir |
| Smachten naar | Ansiar por |
| Smaken naar | Ter gosto de |
| Snijden | Cortar |
| Spannend | Emocionante |
| Spelen | Atuar |
| Te spreken zijn over | Estar satisfeito com |
| Tegenvallen | Desiludir |
| Tekenen | Desenhar |
| Tempereren (chocolade) | Temperar (chocolate) |
| Tentoonstellen | Expor |
| Terugkeren naar | Regressar a / voltar para |
| Thuiskomen | Voltar para casa |
| Tijd doorbrengen met | Passar tempo com |
| Trakteren op | Oferecer (tratar alguém) |
| Trekken door | Atravesar / percorrer |
| Treuren om | Lamentar por |
| Trots zijn op | Ter orgulho de |
| Uitgaan van | Partir do princípio de |
| Uitlopen op | Resultar em |
| Uitvoeren | Executar |
| Verlangen naar | Desejar |
| Verleiden | Seduzir |
| Vluchten voor | Fugir de / escapar de |
| Voelen voor | Sentir atração por |
| Volstaan met | Bastar com |
| Werk tentoonstellen in | Expor obras em |
| Wijn combineren met | Combinar vinho com |
| Zich aanpassen aan | Adaptar-se a |
| Zich abonneren op | Inscrever-se em |
| Zich hechten aan | Apegar-se a |
| Zich instellen op | Ajustar-se a / preparar-se para |
| Zich ontspannen | Relaxar |
| Zich oriënteren naar | Orientar-se para |
| Zich vergenoegen met | Contentar-se com |
| Zich verheugen over | Alegrar-se com |
| Zich verhouden tot | Relacionar-se com |
| Zich verzoenen met | Reconciliar-se com |
| Zingen | Cantar |
| staren naar | Fitar |