A2.8: Holiday disaster?

Празнична катастрофа?

This Bulgarian A2 lesson covers useful vocabulary and expressions to talk about holiday problems, such as загубени вещи (lost items), помощ (help), and документи (documents). Learn to describe situations like забравена карта (forgotten card) and ask for информация (information) effectively.

Exercises

These exercises can be done together during conversation lessons or as homework.

Упражнение 1: Conversation exercise

Инструкция:

  1. What bad things can happen on a trip? (What bad things can happen on a trip? )
  2. What can you do when it happens to you? (What can you do when it happens to you?)
  3. Has one of those situations ever happened to you? (Has one of those situations ever happened to you?)

Teaching guidelines +/- 10 minutes

Example phrases:

Парите ви могат да бъдат откраднати.

Your money can get stolen.

Някой може да открадне чантата ви.

Somebody can steal your bag.

Можеш да се загубиш по време на поход.

You can get lost on a hike.

Винаги можете да поискате помощ от хората.

You can always ask people for help.

Важно е да имате пътническа застраховка.

It is important to have a travel insurance.

Вече съм загубил телефона си веднъж.

I have already lost my phone once.

...

Exercise 2: Dialogue Cards

Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.

Exercise 3: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. Изгубих паспорта си и сега трябва да го ______ в полицията.

(Choose the correct verb form and try to fill it in the sentence with ______.)

2. В полицията обясних какво се е случило, но не ми ______ веднага.

(In the city, there are many streetlights, but we don't ______ see them clearly.)

3. Ако изгубиш багажа си, трябва да ______ номер или да говориш с хотелиерския рецепционист.

(When you have chosen your ticket, try to ______ say your name or speak with the hotel receptionist.)

4. Когато пристигнахме в града, вечерта бихме ______ адреса на полицията на телефона.

(When arriving in the city, the evening ______ settled the addresses on the phone.)

Exercise 4: Familiar Vocabulary?

Instruction:

Миналата седмица аз (Пътувам - Минало свършено време) до морето с моята съпруга и двете деца. Когато пристигнахме, аз (Виждам - Минало свършено време) , че чантата ми с паспортите и парите (Изчезвам - Минало свършено време) от колата. Без тези документи ние (Мога - Минало несвършено време) да се регистрираме в хотела. Решихме веднага да отидем в полицията. Там аз (Обяснявам - Минало свършено време) ситуацията на служителя и поисках помощ. Той каза, че ще (Проверявам - Бъдеще време) записите от камерите в района и ще ни съобщи скоро.


The little boy is waiting for words from the sea with his support and two children. When we ask, the forms that the numbers are with the supports and the pairs formed from the quantity. Without these documents, it is not possible to register in the hotel. So far, we have only seen in politics. They have an important situation on the shelves and ask for help. The issue is that we will prove to have records in the area and we have common plans.

Verb Tables

Пътувам - Word

Минало свършено време

  • аз пътувах
  • ти пътуваше
  • той/тя пътуваше
  • ние пътувахме
  • вие пътувахте
  • те пътуваха

Виждам - Form

Минало свършено време

  • аз видях
  • ти видя
  • той/тя видя
  • ние видяхме
  • вие видяхте
  • те видяха

Изчезвам - Formed

Минало свършено време

  • аз изчезнах
  • ти изчезна
  • той/тя изчезна
  • ние изчезнахме
  • вие изчезнахте
  • те изчезнаха

Мога - Can

Минало несвършено време

  • аз можех
  • ти можеше
  • той/тя можеше
  • ние можехме
  • вие можехте
  • те можеха

Обяснявам - Important

Минало свършено време

  • аз обясних
  • ти обясни
  • той/тя обясни
  • ние обяснихме
  • вие обяснихте
  • те обясниха

Проверявам - Prove

Бъдеще време

  • аз ще проверя
  • ти ще провериш
  • той/тя ще провери
  • ние ще проверим
  • вие ще проверите
  • те ще проверят

Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!

Do you want to practice Bulgarian today? That is possible! Just contact one of our teachers today.

Enroll now!

Holiday Disaster? - Bulgarian A2 Lesson Guide

This lesson focuses on practical Bulgarian language skills for situations involving travel mishaps and seeking assistance during holidays. It is designed for A2 level learners who want to improve their ability to communicate about problems that may arise while traveling and how to ask for help with documents, directions, and emergency situations.

Lesson Overview

The lesson is structured around three main conversational topics:

  • Lost Items in the Police Station: You learn to describe lost belongings, ask questions about lost items, and provide details such as ticket numbers, cards, or small items lost. For example, phrases like „Иmam лична карта“ (I have an ID card) and „Къде са изгубените вещи?“ (Where are the lost items?) are highlighted.
  • Help with Documents: This section prepares you to ask for and offer help with documents after a loss or theft. It includes vocabulary for describing situations like losing a phone or important papers, and how to ask about the opening hours of relevant offices. Useful expressions include „Кога и къде го загубихте?“ (When and where did you lose it?) and „Трябва да донесете снимка и попълнен формуляр.“ (You need to bring a photo and a completed form.)
  • Emergency Calls: Asking for Help: Here, you practice telephone conversations to request emergency assistance. The lesson teaches you how to provide your location and describe the problem clearly. For instance, „Имам спешен случай в апартамента ми.“ (I have an emergency in my apartment.) and „Заявете информацията и ще направим проверка.“ (Report the information and we will make a check.)

Highlights and Vocabulary Examples

  • Important Vocabulary: лична карта (ID card), загубени вещи (lost items), документи (documents), спешен случай (emergency case), формуляр (form), телефон (telephone), полиция (police), помощ (help), адрес (address).
  • Key Phrases: „Здравейте, изгубих портфейла си.“ (Hello, I lost my wallet.), „Моля, дайте ми вашите данни.“ (Please give me your personal data.), „Къде е отделението?“ (Where is the department?), „Имам нужда от помощ.“ (I need help.)

Language Tips and Cultural Notes

Bulgarian uses a formal and polite tone especially in official contexts like police stations or emergency calls. Notice the structure of polite requests and offers of assistance, often using the imperative polite form or modal verbs such as трябва (must/need to). Unlike English, Bulgarian uses the Cyrillic alphabet, which requires familiarity but offers phonetic consistency.

English speakers may find differences in word order and verb conjugations, especially in question formation. For example, the Bulgarian question „Кога и къде го загубихте?“ literally translates as "When and where did you lose it?" with the verb at the end, which differs from English word order.

Useful phrases for travelers include:

  • „Изгубих паспорта си.“ – I lost my passport.
  • „Къде е най-близката полиция?“ – Where is the nearest police station?
  • „Имам нужда от помощ с документите.“ – I need help with the documents.
  • „Заявете информация за инцидента.“ – Report information about the incident.

This lesson empowers you to handle challenging yet common travel situations in Bulgaria confidently and politely.

These lessons would not be possible without our amazing partners🙏