Inicia sessió per desar el teu progrés

Odontologia neerlandesa mòdul 5: National healthcare system and legislation (National healthcare system and legislation)

Aquest és el mòdul d’aprenentatge 5 de 6 del nostre pla d’estudis de neerlandès A2. Cada mòdul d’aprenentatge conté de 6 a 8 capítols.

Objectius d'aprenentatge:

  • Begrijp hoe het nationale register voor tandartsen werkt
  • Juridische verplichtingen van tandheelkundige professionals
  • Zorgverzekeringssystemen en hoe tandheelkundige facturatie werkt
  • Hoofdprincipes van de ethische gedragscode voor tandartsen

Word list (45)

Core vocabulary (46): Sustantius: 34, Frases / combinació de paraules: 12
Vocabulari de context: -1

Neerlandès Català
Complementaire zorgverzekering (aanvullende tandartsverzekering) Assegurança complementària de salut (assegurança dental addicional)
De AVG (Algemene Verordening Gegevensbescherming) El RGPD (Reglament General de Protecció de Dades)
De Beroepsaansprakelijkheidsverzekering L'assegurança de responsabilitat professional
De Gedragsregels KNMT Les normes de conducta de la KNMT
De KNMT (Koninklijke Nederlandse Maatschappij tot bevordering der Tandheelkunde) La KNMT (Societat Reial Neerlandesa per a la Promoció de l'odontologia)
De Patiëntenfederatie Nederland La Federació de Pacients dels Països Baixos
De Verwijzing via ZorgDomein La derivació via ZorgDomein
De Voorbehouden handelingen Les actuacions reservades
De Wet kwaliteit, klachten en geschillen zorg (Wkkgz) La llei de qualitat, queixes i conflictes en l'atenció (Wkkgz)
De Wet op de Geneeskundige Behandelingsovereenkomst (WGBO) La llei sobre el contracte de tractament mèdic (WGBO)
De Zorgtoeslag La subvenció d'assegurança sanitària
De Zorgverzekeringswet (basisverzekering) La llei d'assegurança sanitària (assegurança bàsica)
De administratieve controle El control administratiu
De beroepsverantwoordelijkheid La responsabilitat professional
De collegialiteit La col·legialitat
De combinatie van zorgprestaties La combinació de prestacions assistencials
De controle van de verzekeringsdekking van de patiënt La comprovació de la cobertura asseguradora del pacient
De declaratiecorrectie La correcció de la declaració
De deskundigheid La competència professional
De dossiervoering La gestió d'històries clíniques
De geïnformeerde toestemming El consentiment informat
De informatieplicht L'obligació d'informar
De kroon op het implantaat La corona sobre l'implant
De kwalitatieve zorgverlening L'atenció sanitària de qualitat
De maximumtarieven Les tarifes màxims
De non-discriminatie La no discriminació
De röntgen prestaties Les prestacions radiogràfiques
De tandprothetische zorg L'atenció protètica dental
De vergoedingsbasis La base del reemborsament
De vrije tarieven binnen de maximumtarieven Les tarifes lliures dins dels tarifes màxims
De zorgverzekeraar L'asseguradora de salut
Een PLO (occlusaal ontlastingsplan) Un PLO (pla d'alliberament oclusal)
Een endodontische herbehandeling Un retratament endodòntic
Een pulpa-overkapping Una coberta de lòbul dental
Een toeslag voor tandheelkundige handelingen Un recàrrec per procediments dentals
Het BIG-register (Beroepen in de Individuele Gezondheidszorg) El registre BIG (Professions en la Salut Individual)
Het Medisch tuchtrecht El dret disciplinari mèdic
Het Tandheelkundig dossier (patiëntendossier) El dossier odontològic (dossier del pacient)
Het beroepsgeheim El secret professional
Het door de NZa vastgestelde tarief La tarifa establerta per la NZa
Het elektronisch declareren La declaració electrònica
Het professionele gedrag La conducta professional
Het respect voor de patiënt El respecte pel pacient
Het tarief boven de vergoeding La tarifa per sobre del reemborsament
Het tuchtrecht El dret disciplinari