A1.38 - Alltägliche Dienstleistungen

Die unregelmäßigen Verben: "Faire", "Prendre", "Dire"

Les verbes irréguliers : "Faire", "Prendre", "Dire"

Au présent, "Faire", "Prendre", "Dire" sont des verbes irréguliers.

(Im Präsens sind "Faire", "Prendre", "Dire" unregelmäßige Verben.)

Was ist hier besonders? Drei sehr häufige, unregelmäßige Verben

faire (machen/tun), prendre (nehmen), dire (sagen) sind im Präsens nicht regelmäßig. Darum: Formen am besten als „Muster“ merken.

faire prendre dire
je fais je prends je dis
nous faisons nous prenons nous disons
vous faites vous prenez vous dites
ils/elles font ils/elles prennent ils/elles disent

Sprech-Fallen: Endungen sieht man – oft hört man sie kaum

  • je/tu: je fais, tu fais / je prends, tu prends / je dis, tu dis
  • Im Französischen sind viele Endungen stumm. Du erkennst die Person oft am Pronomen (je, tu, il…).
  • Merke: In der Schrift sind die Formen klar verschieden – beim Hören hilft dir der Satzkontext.
Schriftbild Was du beachten solltest
tu prends / il prend sehen unterschiedlich aus, klingen in der Praxis oft sehr ähnlich → Pronomen mitdenken
ils disent -ent ist bei Verben stumm

faire: zwei Formen, die du sofort sicher können solltest

  • vous faites ist besonders wichtig (Höflichkeitsform „Sie“).
  • ils/elles font ist unregelmäßig und wird oft verwechselt.

Typische Fehler

  • vous fais → vous faites
  • ils faisent → ils font

Aussprache-Hinweis (aus dem Buch): Bei vous faites wird die erste Silbe oft mit einem kurzen, „neutralen“ Vokal gesprochen: /fə-/. Das hilft beim Wiedererkennen.

prendre: die „n“-Familie (prends / prend / prennent)

Bei prendre wechseln die Formen sichtbar, aber sie folgen einem Muster:

  • je/tu: prends
  • il/elle/on: prend
  • ils/elles: prennent
  • nous: prenons (Stammwechsel: prend- → pren-)
  • vous: prenez

Mini-Anker: „Wir“ und „Sie (Plural)“ haben oft eine gut hörbare Endung: nous prenons, vous prenez.

dire: dis / dit / disent – und die klare Form „vous dites“

  • je dis, tu dis
  • il/elle/on dit (ohne -s)
  • nous disons (mit -ons)
  • vous dites (nicht *disez*)
  • ils/elles disent (schriftlich mit -ent, aber -ent stumm)

Typische Fehler

  • vous disez → vous dites
  • il dise → il dit

So überprüfst du dich in 10 Sekunden (Selbst-Check)

  1. Subjekt finden: je/tu/il…/nous/vous/ils…
  2. „Gefährliche“ Formen checken:
    • vous: faites / prenez / dites
    • ils: font / prennent / disent
  3. Nie den Infinitiv einsetzen nach dem Subjekt:
    • Je faire un plan. → Je fais un plan.
    • Nous prendre un ticket. → Nous prenons un ticket.

Praktische Mini-Beispiele für den Alltag (Bank/Post/Termin)

  • Je fais un plan. (Ich mache einen Plan.)
  • Nous prenons un ticket à la poste. (Wir ziehen ein Ticket bei der Post.)
  • Vous dites l’adresse, s’il vous plaît ? (Sagen Sie die Adresse, bitte?)
  • Ils font le plein. (Sie tanken voll.)
Verbe: Faire (Verb: Faire)Verbe: Prendre (Verb: Prendre)Verbe: Dire (Verb: Dire)
Je faisJe prendsJe dis
Tu faisTu prendsTu dis
Il/ Elle/ On faitIl/ Elle/ On prendIl/ Elle/ On dit
Nous faisonsNous prenonsNous disons
Vous faitesVous prenezVous dites
Ils/ Elles fontIls/ Elles prennentIls/ Elles disent

Ausnahmen!

  1. Die erste Silbe des Verbs "faire" in der 2. Person Plural wird /ə/ ausgesprochen.

Übung 1: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

1. Je ____ un plan : la poste est à côté de la banque.

Je ____ un plan : la poste est à côté de la banque.

2. Nous ____ un ticket à la poste, s'il vous plaît.

Nous ____ un ticket à la poste, s'il vous plaît.

3. Vous ____ l'adresse de la bibliothèque, s'il vous plaît ?

Vous ____ l'adresse de la bibliothèque, s'il vous plaît ?

4. Ils ____ le plein à la station-essence avant d'aller aux urgences.

Ils ____ le plein à la station-essence avant d'aller aux urgences.

Übung 2: Schreibe die Sätze neu

Anleitung: Schreibe jeden Satz um mit dem Subjekt in Klammern und verwende das Verb im Présent (faire / prendre / dire).

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Hinweis Hinweis (Nous) Je fais une réservation au restaurant.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Nous faisons une réservation au restaurant.
    (Nous faisons une réservation au restaurant.)
  2. Hinweis Hinweis (Vous) Tu prends le métro pour aller au travail.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Vous prenez le métro pour aller au travail.
    (Vous prenez le métro pour aller au travail.)
  3. Hinweis Hinweis (Ils) Il dit la vérité au médecin.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Ils disent la vérité au médecin.
    (Ils disent la vérité au médecin.)
  4. Hinweis Hinweis (Je) Nous faisons les courses au supermarché.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Je fais les courses au supermarché.
    (Je fais les courses au supermarché.)
  5. Hinweis Hinweis (Elle) Vous prenez un café après la réunion.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Elle prend un café après la réunion.
    (Elle prend un café après la réunion.)
  6. Hinweis Hinweis (Tu) Elles disent : « Bonjour, madame. »
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Tu dis : « Bonjour, madame. »
    (Tu dis : « Bonjour, madame. »)

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Azéline Perrin

Bachelorabschluss in Angewandten Fremdsprachen

Université de Lorraine

University_Logo

Zuletzt aktualisiert:

Samstag, 07/03/2026 16:50