10K+ Studenten - 4.8/5
Lerne mit einem Lehrer Lernmaterialien inbegriffen Konversation üben

Übung 1: Text

Anleitung: 1. Lesen Sie den Text zu zweit. 2. Lernen Sie die Phrasen, indem Sie die Übersetzung abdecken.

Offre d'un appartement à vendre à Saint-Brieuc.

Angebot einer Wohnung zum Verkauf in Saint-Brieuc.

Appartement à vendre

4 pièces - 2 chambres - 63m²

22000, Saint-Brieuc

 

Localisation 

L'immeuble est situé dans un quartier calme (Quartier Clémenceau), à côté de la gare. Il est aussi à moins de 100 mètres du centre-ville. Vous trouvez également plusieurs commerces de proximité tels qu'un supermarché, un bureau de tabac ou encore un bureau de poste dans le même lotissement. La sécurité est garantit grâce au commissariat de police qui se trouve dans la même rue. 

Description 

Le logement est vendu aménagé. Cela comprend un frigo, un lave vaisselle et une machine à laver.

  • Un salon lumineux ouvert sur la cuisine américaine
  • Deux chambres spacieuses chacune équipée d'un dressing
  • Une grande salle de bain avec WC
  • Grenier et cave privative
  • Un accès au magnifique jardin commun

Il est également possible de louer le logement pendant plusieurs mois. Dans ce cas, contactez le propriétaire au 07.87.26.93.12. 

Prix

139 210€ ou 707€/mois.
Charges de copropriété faibles.

La signature du contrat doit être réalisée à l'agence.

Partagez ce logement avec votre famille ou vos amis et créez de magnifiques souvenirs ! 

Wohnung zu verkaufen

4 Zimmer - 2 Schlafzimmer - 63m²

22000, Saint-Brieuc

 

Lage 

Das Gebäude befindet sich in einem ruhigen Viertel (Viertel Clémenceau), direkt neben dem Bahnhof. Es ist auch weniger als 100 Meter vom Stadtzentrum entfernt. Außerdem finden Sie mehrere Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe wie einen Supermarkt, eine Tabakverkaufsstelle und ein Postamt im selben Wohngebiet. Die Sicherheit wird durch die Polizeidienststelle gewährleistet, die sich in derselben Straße befindet. 

Beschreibung 

Die Wohnung wird möbliert verkauft. Dies umfasst einen Kühlschrank, eine Geschirrspülmaschine und eine Waschmaschine.

  • Ein helles Wohnzimmer, offen zur amerikanischen Küche
  • Zwei geräumige Schlafzimmer, jeweils mit Einbauschrank ausgestattet
  • Ein großes Badezimmer mit WC
  • Dachboden und privater Keller
  • Zugang zum wunderschönen gemeinsamen Garten

Es ist auch möglich, die Wohnung für mehrere Monate zu mieten. In diesem Fall kontaktieren Sie bitte den Eigentümer unter 07.87.26.93.12. 

Preis

139.210€ oder 707€/Monat.
Geringe Gemeinschaftskosten.

Die Unterschrift des Vertrags muss in der Agentur erfolgen.

Teilen Sie diese Wohnung mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden und schaffen Sie wundervolle Erinnerungen! 

Übung 2: Fragen zum Text

Anleitung: Lies den obigen Text und wähle die richtige Antwort aus.

1. Combien y a-t-il de chambres dans l'appartement ?

(Wie viele Schlafzimmer hat die Wohnung?)

2. Où se trouve l'immeuble ?

(Wo befindet sich das Gebäude?)

3. Qu'est-ce qui est inclus dans le logement vendu ?

(Was ist in der verkauften Wohnung enthalten?)

4. Comment peut-on louer cet appartement ?

(Wie kann man diese Wohnung mieten?)

Übung 3: Offene Gesprächsfragen

Anleitung: Besprechen Sie die folgenden Fragen mit Ihrem Lehrer unter Verwendung des Vokabulars aus dieser Lektion und schreiben Sie Ihre Antworten auf.

  1. Quelle est la superficie de l'appartement et combien de pièces comporte-t-il ?
    2. Wie groß ist die Wohnung und wie viele Zimmer hat sie?
  2. Quels appareils électroménagers sont inclus dans le logement vendu ?
    3. Welche Elektrogeräte sind in der verkauften Wohnung enthalten?
  3. Comment décrirais-tu le quartier où se trouve l'appartement ?
    4. Wie würdest du das Viertel beschreiben, in dem sich die Wohnung befindet?
  4. As-tu déjà loué un logement ? Si oui, comment as-tu contacté le propriétaire ?
    5. Hast du schon einmal eine Wohnung gemietet? Wenn ja, wie hast du den Vermieter kontaktiert?