10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Ćwiczenie 1: Tekst

Instrukcja: 1. Czytaj tekst w parach. 2. Zapamiętuj zwroty, zasłaniając tłumaczenie.

Offre d'un appartement à vendre à Saint-Brieuc.

Oferta sprzedaży mieszkania w Saint-Brieuc.

Appartement à vendre

4 pièces - 2 chambres - 63m²

22000, Saint-Brieuc

 

Localisation 

L'immeuble est situé dans un quartier calme (Quartier Clémenceau), à côté de la gare. Il est aussi à moins de 100 mètres du centre-ville. Vous trouvez également plusieurs commerces de proximité tels qu'un supermarché, un bureau de tabac ou encore un bureau de poste dans le même lotissement. La sécurité est garantit grâce au commissariat de police qui se trouve dans la même rue. 

Description 

Le logement est vendu aménagé. Cela comprend un frigo, un lave vaisselle et une machine à laver.

  • Un salon lumineux ouvert sur la cuisine américaine
  • Deux chambres spacieuses chacune équipée d'un dressing
  • Une grande salle de bain avec WC
  • Grenier et cave privative
  • Un accès au magnifique jardin commun

Il est également possible de louer le logement pendant plusieurs mois. Dans ce cas, contactez le propriétaire au 07.87.26.93.12. 

Prix

139 210€ ou 707€/mois.
Charges de copropriété faibles.

La signature du contrat doit être réalisée à l'agence.

Partagez ce logement avec votre famille ou vos amis et créez de magnifiques souvenirs ! 

Mieszkanie na sprzedaż

4 pokoje - 2 sypialnie - 63m²

22000, Saint-Brieuc

 

Lokalizacja 

Budynek znajduje się w spokojnej dzielnicy (Dzielnica Clémenceau), obok dworca. Znajduje się także w odległości poniżej 100 metrów od centrum miasta. W tym samym osiedlu znajdziesz również kilka lokalnych sklepów, takich jak supermarket, kiosk tytoniowy czy urząd pocztowy. Bezpieczeństwo gwarantuje posterunek policji, który znajduje się na tej samej ulicy. 

Opis 

Mieszkanie jest sprzedawane umeblowane. Obejmuje to lodówkę, zmywarkę i pralkę.

  • Jasny salon otwarty na kuchnię amerykańską
  • Dwie przestronne sypialnie, każda wyposażona w garderobę
  • Duża łazienka z WC
  • Poddasze i prywatna piwnica
  • Dostęp do pięknego wspólnego ogrodu

Możliwe jest także wynajęcie mieszkania na kilka miesięcy. W takim przypadku skontaktuj się z właścicielem pod numerem 07.87.26.93.12. 

Cena

139 210€ lub 707€/miesiąc.
Niskie opłaty wspólnotowe.

Podpisanie umowy musi odbyć się w agencji.

Podziel się tym mieszkaniem z rodziną lub przyjaciółmi i twórz wspaniałe wspomnienia! 

Ćwiczenie 2: Pytania dotyczące tekstu

Instrukcja: Przeczytaj powyższy tekst i wybierz poprawną odpowiedź.

1. Combien y a-t-il de chambres dans l'appartement ?

(Ile jest pokoi w mieszkaniu?)

2. Où se trouve l'immeuble ?

(Gdzie znajduje się budynek?)

3. Qu'est-ce qui est inclus dans le logement vendu ?

(Co jest wliczone w sprzedawane mieszkanie?)

4. Comment peut-on louer cet appartement ?

(Jak można wynająć to mieszkanie?)

Ćwiczenie 3: Pytania do otwartej rozmowy

Instrukcja: Przedyskutuj następujące pytania ze swoim nauczycielem, używając słownictwa z tej lekcji, i zapisz swoje odpowiedzi.

  1. Quelle est la superficie de l'appartement et combien de pièces comporte-t-il ?
    2. Jaka jest powierzchnia mieszkania i ile posiada pokoi?
  2. Quels appareils électroménagers sont inclus dans le logement vendu ?
    3. Jakie urządzenia elektryczne są wliczone w sprzedawane mieszkanie?
  3. Comment décrirais-tu le quartier où se trouve l'appartement ?
    4. Jak opisałbyś dzielnicę, w której znajduje się mieszkanie?
  4. As-tu déjà loué un logement ? Si oui, comment as-tu contacté le propriétaire ?
    5. Czy kiedykolwiek wynajmowałeś mieszkanie? Jeśli tak, jak skontaktowałeś się z właścicielem?