10K+ estudiantes - 4.8/5
Aprende con un profesor Materiales de aprendizaje incluidos Practicar conversación

Ejercicio 1: Texto

Instrucción: 1. Lee el texto en parejas. 2. Memoriza las frases cubriendo la traducción.

Offre d'un appartement à vendre à Saint-Brieuc.

Oferta de un piso en venta en Saint-Brieuc.

Appartement à vendre

4 pièces - 2 chambres - 63m²

22000, Saint-Brieuc

 

Localisation 

L'immeuble est situé dans un quartier calme (Quartier Clémenceau), à côté de la gare. Il est aussi à moins de 100 mètres du centre-ville. Vous trouvez également plusieurs commerces de proximité tels qu'un supermarché, un bureau de tabac ou encore un bureau de poste dans le même lotissement. La sécurité est garantit grâce au commissariat de police qui se trouve dans la même rue. 

Description 

Le logement est vendu aménagé. Cela comprend un frigo, un lave vaisselle et une machine à laver.

  • Un salon lumineux ouvert sur la cuisine américaine
  • Deux chambres spacieuses chacune équipée d'un dressing
  • Une grande salle de bain avec WC
  • Grenier et cave privative
  • Un accès au magnifique jardin commun

Il est également possible de louer le logement pendant plusieurs mois. Dans ce cas, contactez le propriétaire au 07.87.26.93.12. 

Prix

139 210€ ou 707€/mois.
Charges de copropriété faibles.

La signature du contrat doit être réalisée à l'agence.

Partagez ce logement avec votre famille ou vos amis et créez de magnifiques souvenirs ! 

Apartamento en venta

4 piezas - 2 habitaciones - 63m²

22000, Saint-Brieuc

 

Localización 

El edificio está situado en un barrio tranquilo (Barrio Clémenceau), junto a la estación de tren. También está a menos de 100 metros del centro de la ciudad. Además, encontrarás varios comercios de proximidad como un supermercado, un estanco o una oficina de correos en la misma urbanización. La seguridad está garantizada gracias a la comisaría de policía que se encuentra en la misma calle. 

Descripción 

La vivienda se vende amueblada. Esto incluye una nevera, un lavavajillas y una lavadora.

  • Un salón luminoso abierto a la cocina americana
  • Dos habitaciones espaciosas, cada una equipada con un vestidor
  • Un gran baño con WC
  • Ático y sótano privado
  • Acceso al magnífico jardín comunitario

También es posible alquilar la vivienda durante varios meses. En ese caso, contacte con el propietario en el 07.87.26.93.12. 

Precio

139 210€ o 707€/mes.
Gastos de comunidad bajos.

La firma del contrato debe realizarse en la agencia.

Comparte esta vivienda con tu familia o amigos y crea recuerdos maravillosos! 

Ejercicio 2: Preguntas sobre el texto

Instrucción: Lee el texto anterior y elige la respuesta correcta.

1. Combien y a-t-il de chambres dans l'appartement ?

(¿Cuántas habitaciones tiene el apartamento?)

2. Où se trouve l'immeuble ?

(¿Dónde se encuentra el edificio?)

3. Qu'est-ce qui est inclus dans le logement vendu ?

(¿Qué está incluido en la vivienda vendida?)

4. Comment peut-on louer cet appartement ?

(¿Cómo se puede alquilar este apartamento?)

Ejercicio 3: Preguntas para iniciar conversación

Instrucción: Habla sobre las siguientes preguntas con tu profesor usando el vocabulario de esta lección y escribe tus respuestas.

  1. Quelle est la superficie de l'appartement et combien de pièces comporte-t-il ?
    2. ¿Cuál es la superficie del apartamento y cuántas habitaciones tiene?
  2. Quels appareils électroménagers sont inclus dans le logement vendu ?
    3. ¿Qué electrodomésticos están incluidos en la vivienda vendida?
  3. Comment décrirais-tu le quartier où se trouve l'appartement ?
    4. ¿Cómo describirías el barrio donde se encuentra el apartamento?
  4. As-tu déjà loué un logement ? Si oui, comment as-tu contacté le propriétaire ?
    5. ¿Alguna vez has alquilado una vivienda? Si es así, ¿cómo contactaste al propietario?