Die Indefinitpronomen: 'molto', 'tanto', 'poco', etc...

Questi aggettivi indicano una quantità non definita.

(Diese Adjektive geben eine unbestimmte Menge an.)

Lehrerklärung

1. Worum geht es hier?

In diesem Kapitel lernst du vier italienische Mengenadjektive:

molto / molta / molti / molte = viel / viele
tanto / tanta / tanti / tante = sehr viel / so viel / viele
poco / poca / pochi / poche = wenig / wenige
tutto / tutta / tutti / tutte = ganz / alle

Sie sagen wie viel oder wieviele es von etwas gibt.

Wichtig: Sie passen sich an das Nomen an (Genus und Numerus), ähnlich wie im Deutschen: viel Wasser, aber viele Leute.

2. Grundregel: Anpassung an das Nomen

Die Formen richten sich immer nach dem Nomen, das folgt.

Form	Maskulin	Feminin	Bedeutung
Singular	-o (molto, tanto, poco, tutto)	-a (molta, tanta, poca, tutta)	viel / wenig / ganz (bei einem Ding)
Plural	-i (molti, tanti, pochi, tutti)	-e (molte, tante, poche, tutte)	viele / wenige / alle (bei mehreren Dingen)

Schritt 1: Ist das Nomen Singular oder Plural?

Singular: il pane, la pasta
Plural: i prezzi, le mele

Schritt 2: Ist das Nomen maskulin oder feminin?

Maskulin: oft auf -o (Sing.), -i (Plur.)
Feminin: oft auf -a (Sing.), -e (Plur.)

Schritt 3: Wähle die passende Form.

molto pane – pane = mask. Sg. → molto
molte mele – mele = fem. Pl. → molte

3. Bedeutungsunterschiede: molto, tanto, poco, tutto

molto = viel / viele (neutral)
- Ho molto pane. – Ich habe viel Brot.
- Ci sono molte persone. – Es sind viele Leute da.
tanto = sehr viel / so viel (oft stärker, emotionaler)
- Bevo tanto caffè. – Ich trinke sehr viel Kaffee.
- Ci sono tanti turisti. – Es gibt so viele Touristen.
poco = wenig / wenige
- Ho poca acqua. – Ich habe wenig Wasser.
- Ci sono pochi clienti oggi. – Heute sind wenige Kunden da.
tutto = ganz / alle
- Lavoro tutta la mattina. – Ich arbeite den ganzen Morgen.
- Controllo tutti i prezzi. – Ich kontrolliere alle Preise.

4. Wichtig bei "tutto": immer mit Artikel

Mit tutto kommt im Normalfall der bestimmte Artikel dazu.

Form	Kombination	Beispiel	Übersetzung
mask. Sg.	tutto il	Tutto il giorno.	der ganze Tag
fem. Sg.	tutta la	Tutta la mattina.	der ganze Morgen / Vormittag
mask. Pl.	tutti i	Tutti i prezzi.	alle Preise
fem. Pl.	tutte le	Tutte le offerte.	alle Angebote

Controllo tutti i prezzi.
Bevo tutta la sera vino. – Ich trinke den ganzen Abend Wein.

Falsch wäre z.B. *Controllo tutti prezzi.

5. Schritt-für-Schritt: Wie bilde ich den richtigen Ausdruck?

Nomen finden
- Beispiel: prezzi (Preise)
Genus bestimmen
- prezzi – Grundform: prezzo → maskulin
Numerus bestimmen
- prezzi → Plural
Mengenwort wählen
- viel: molti prezzi
- wenig: pochi prezzi
- alle: tutti i prezzi (mit Artikel!)

6. Typische Fehler und wie du sie vermeidest

Fehler 1: Singular/Plural vertauscht
- *molto mele → molte mele
- *pochi acqua → poca acqua
Fehler 2: Genus vertauscht
- *molto pasta → molta pasta
- *tanti gente → tanta gente (gente = fem. Sg.)
Fehler 3: "tutto" ohne Artikel
- *Tutti prezzi → Tutti i prezzi
- *Tutta mattina → Tutta la mattina

7. Mini-Vergleich mit Deutsch (zur Orientierung)

Für ein Gefühl kannst du an diese deutschen Strukturen denken:

Italienisch	Deutsch	Kommentar
molto pane	viel Brot	zählt man nicht einzeln
molte mele	viele Äpfel	zählbares Nomen, Plural
poca acqua	wenig Wasser	kleine Menge
tutti i clienti	alle Kunden	die ganze Gruppe

Achtung: Im Deutschen bleibt das Mengenwort meist gleich, im Italienischen ändert sich die Endung.

8. Selbst-Check: Kannst du das schon?

Überprüfe für dich Schritt für Schritt. Wenn du alles mit „Ja“ beantworten kannst, sitzt das Thema.

Kann ich bei einem Nomen schnell erkennen: maskulin/feminin, Singular/Plural?
Weiß ich, welche Endungen ich brauche?
- mask. Sg. → -o
- fem. Sg. → -a
- mask. Pl. → -i
- fem. Pl. → -e
Kann ich die vier Wörter sinnvoll wählen?
- molto = viel, viele
- tanto = sehr viel, so viel
- poco = wenig
- tutto = ganz, alle (mit Artikel)
Erinnere ich mich daran, bei tutto immer den Artikel zu setzen?
- tutto il / tutta la / tutti i / tutte le

Wenn du irgendwo unsicher bist, gehe die Tabelle oben noch einmal kurz durch und bilde eigene Beispiele aus deinem Alltag (Arbeit, Einkaufen, Freizeit).

Molto, tanto, poco stimmen im Numerus und Genus mit dem Substantiv überein.Wir benutzen tutto mit dem Artikel: tutto il, tutti i.

Singolare (Singular)	Plurale	Esempi (Beispiele)
Molto / Molta	Molti / Molte	Ho molto pane. Tu hai molte carte.
Tanto / Tanta	Tanti / Tante	Compro tanto cibo. Fabio ha tante giacche.
Poco / Poca	Pochi / Poche	Compro poca pasta. Laura ha pochi soldi.
Tutto / Tutta	Tutti / Tutte	Controllo tutti i prezzi. Lavoro tutta la mattina.

Übung 1: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

1. Nel carrello ho ___ prodotti, ma poche cose sono davvero costose.

2. Prendo ___ le scarpe in saldo, ma pago pochi soldi perché sono economiche.

3. Al bar pago ___ acqua e poco caffè, perché bevo più acqua.

4. Controllo ___ i prezzi dei telefoni, ma compro solo uno perché ho pochi contanti.

Übung 2: Umschreiben Sie die Ausdrücke

Anleitung: Formuliere die Sätze um, indem du Mengenadjektive (viel/viele/viel/wenig/alles) in der richtigen Form verwendest; Beispiel: Compro pane. → Compro molto pane.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden

Nel supermercato ci sono pane e latte.

⇒ _______________________________________________ Example
Nel supermercato c'è molto pane e molto latte.
(Im Supermarkt gibt es viel Brot und viel Milch.)
Nel carrello ci sono solo due mele.

⇒ _______________________________________________ Example
Nel carrello ci sono poche mele.
(Im Einkaufswagen sind nur zwei Äpfel.)
Lui compra biscotti e succhi.

⇒ _______________________________________________ Example
Lui compra tanti biscotti e tanti succhi.
(Er kauft viele Kekse und viele Säfte.)
Controllo i prezzi di queste scarpe.

⇒ _______________________________________________ Example
Controllo tutti i prezzi di queste scarpe.
(Ich überprüfe alle Preise für diese Schuhe.)
Bevo acqua la mattina.

⇒ _______________________________________________ Example
Bevo molta acqua la mattina.
(Ich trinke morgens viel Wasser.)
Oggi lavoro dalle 8 alle 13.

⇒ _______________________________________________ Example
Oggi lavoro tutta la mattina.
(Heute arbeite ich den ganzen Vormittag.)

Übung 3: Grammatik in Aktion

Anleitung: Entscheidet euch zu zweit, was ihr kauft, um wenig auszugeben und gut zu essen.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden

Situation

Al mercato rionale confrontate i prezzi per fare la spesa settimanale.

Diskutieren

Quali prodotti costano molto e quali costano poco in questo mercato? (Welche Produkte sind auf diesem Markt teuer und welche sind günstig?)
Per quali prodotti spendi tanti soldi ogni settimana? Perché? (Für welche Produkte gibst du jede Woche viel Geld aus? Warum?)

Nützliche Wörter und Redewendungen

Questo costa molto; quello è più economico. (Das hier kostet viel; das dort ist günstiger.)
Pago in contanti; non uso spesso la carta. (Ich bezahle bar; ich benutze die Karte nicht oft.)
C'è poca frutta, ma tutta è molto fresca. (Es gibt nur wenig Obst, aber alles ist sehr frisch.)

Im Gespräch verwenden

molto/molta/molti/molte (molto/molta/molti/molte)
tanto/tanta/tanti/tante (tanto/tanta/tanti/tante)
poco/poca/pochi/poche (poco/poca/pochi/poche)