Los indefinidos: 'molto', 'tanto', 'poco', etc...

Gli indefiniti: 'molto', 'tanto', 'poco', etc...


Questi aggettivi indicano una quantità non definita.

(Estos adjetivos indican una cantidad no definida.)

Qué expresan molto / tanto / poco / tutto

  • molto = “mucho/a/os/as” (cantidad).
  • tanto = “mucho/a/os/as” (cantidad; a menudo suena más “enfático”).
  • poco = “poco/a/os/as” (cantidad).
  • tutto = “todo/a/os/as” (totalidad).

Idea clave: en italiano estos adjetivos concuerdan con el sustantivo (género y número).

Concordancia rápida: elige la forma correcta

Masculino Femenino Ejemplo útil
molto (sg.) / molti (pl.) molta (sg.) / molte (pl.)

Ho molto lavoro. / Ho molte email.

tanto (sg.) / tanti (pl.) tanta (sg.) / tante (pl.)

Bevo tanto caffè. / Ho tanti impegni.

poco (sg.) / pochi (pl.) poca (sg.) / poche (pl.)

C’è poca acqua. / Ho pochi contanti.

tutto (sg.) / tutti (pl.) tutta (sg.) / tutte (pl.)

Controllo tutti i prezzi. / Lavoro tutta la mattina.

Cómo decidir en 3 pasos (auto-check)

  1. 1) Identifica el sustantivo (¿de qué hablas?).

    Ej.: mele, acqua, soldi, mattina.

  2. 2) ¿Es singular o plural?

    • Singular: pane, acqua, lavoro
    • Plural: mele, prezzi, soldi
  3. 3) ¿Es masculino o femenino?

    • Muchos -o = masculino (es.: prezzo)
    • Muchos -a = femenino (es.: mattina)
    • En plural: prezzi (m.), mele (f.)

Resultado: eliges la terminación correcta: -o / -a / -i / -e.

Tutto: atención al artículo (muy típico)

Con tutto, lo más habitual es usarlo con artículo (il/lo/la/i/gli/le).

  • tutto il + masculino singular: tutto il giorno
  • tutta la + femenino singular: tutta la mattina
  • tutti i + masculino plural: tutti i prezzi
  • tutte le + femenino plural: tutte le email
Correcto No (para evitar)

Ho letto tutte le mail.

Ho letto tutte mail.

Lavoro tutto il giorno.

Lavoro tutto giorno.

Nota práctica: en A1, piensa: tutto + artículo + sustantivo.

Molto vs tanto: cómo suena en la vida real

  • molto = neutral: cantidad alta.
  • tanto = cantidad alta con más énfasis (muy frecuente en conversación).

Ejemplos equivalentes:

  • Compro molto cibo. = Compro tanto cibo.
  • Ho molti meeting oggi. = Ho tanti meeting oggi.

Para ti: en ejercicios, normalmente ambas son aceptables si la concordancia es correcta.

Errores típicos (y cómo corregirlos rápido)

  • 1) Confundir singular/plural

    molto melemolte mele

  • 2) Confundir género

    molto acquamolta acqua

  • 3) Olvidar el artículo con tutto

    tutti prezzitutti i prezzi

  • 4) “Soldi” es plural

    poco soldipochi soldi

Mini lista de sustantivos útiles (para decidir rápido)

Sustantivo Género / número Combinación natural
acqua f. sing.

molta / poca acqua

pane m. sing.

tanto / poco pane

mele f. pl.

molte / poche mele

prezzi m. pl.

tutti i prezzi / molti prezzi

mattina f. sing.

tutta la mattina

Lo que debes llevarte

  • molto / tanto / poco / tutto cambian por género y número.
  • Recuerda las terminaciones: -o (m.sg), -a (f.sg), -i (m.pl), -e (f.pl).
  • Con tutto, en A1 usa la fórmula segura: tutto + artículo.
  1. Molto, tanto, poco concuerdan con el sustantivo.
  2. Usamos tutto con el artículo: tutto il, tutti i.
Singolare (Singular)PluraleEsempi (Ejemplos)
Molto / MoltaMolti / Molte

Ho molto resto. (Tengo mucho cambio.)

Tu hai molte carte (Tú tienes muchas tarjetas). (.)

Tanto / TantaTanti / Tante

Compro tanto cibo. (Compro mucha comida.)

Fabio ha tante giacche. (Fabio tiene muchas chaquetas.)

Poco / PocaPochi / Poche

Compro poca pasta. (Compro poca pasta.)

Laura ha pochi soldi. (Laura tiene poco dinero.)

Tutto / TuttaTutti / Tutte

Controllo tutti i prezzi. (Compruebo todos los precios.)

Lavoro tutta la mattina. (Trabajo toda la mañana.)

Ejercicio 1: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

1. Nel carrello ho ___ prodotti, ma poche cose sono davvero costose.

En el carrito tengo ___ productos, pero pocas cosas son realmente caras.

2. Prendo ___ le scarpe in saldo, ma pago pochi soldi perché sono economiche.

Cojo ___ los zapatos en rebajas, pero pago poco dinero porque son baratos.

3. Al bar pago ___ acqua e poco caffè, perché bevo più acqua.

En el bar pago ___ agua y poco café, porque bebo más agua.

4. Controllo ___ i prezzi dei telefoni, ma compro solo uno perché ho pochi contanti.

Reviso ___ los precios de los teléfonos, pero compro solo uno porque tengo poco efectivo.

Ejercicio 2: Reescribe las frases

Instrucción: Reformula las frases usando los adjetivos de cantidad (mucho/mucha/poco/todo) en la forma correcta; ejemplo: Compro pane. → Compro mucho pan.

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas
  1. Nel supermercato ci sono pane e latte.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Nel supermercato c'è molto pane e molto latte.
    (En el supermercado hay mucho pan y mucha leche.)
  2. Nel carrello ci sono solo due mele.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Nel carrello ci sono poche mele.
    (En el carrito hay pocas manzanas.)
  3. Lui compra biscotti e succhi.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Lui compra tanti biscotti e tanti succhi.
    (Él compra muchas galletas y muchos zumos.)
  4. Controllo i prezzi di queste scarpe.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Controllo tutti i prezzi di queste scarpe.
    (Compruebo todos los precios de estos zapatos.)
  5. Bevo acqua la mattina.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Bevo molta acqua la mattina.
    (Bebo mucha agua por la mañana.)
  6. Oggi lavoro dalle 8 alle 13.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Oggi lavoro tutta la mattina.
    (Hoy trabajo toda la mañana.)

Ejercicio 3: Gramática en acción

Instrucción: Decidid en pareja qué comprar para gastar poco y comer bien.

Mostrar/Ocultar traducción
Situación
Al mercato rionale confrontate i prezzi per fare la spesa settimanale.
(En el mercado de barrio comparáis los precios para hacer la compra semanal.)

Discutir
  • Quali prodotti costano molto e quali costano poco in questo mercato? (¿Qué productos cuestan mucho y cuáles cuestan poco en este mercado?)
  • Per quali prodotti spendi tanti soldi ogni settimana? Perché? (¿En qué productos gastas mucho dinero cada semana? ¿Por qué?)

Palabras y frases útiles
  • Questo costa molto; quello è più economico. (Esto cuesta mucho; aquello es más barato.)
  • Pago in contanti; non uso spesso la carta. (Pago en efectivo; no uso a menudo la tarjeta.)
  • C'è poca frutta, ma tutta è molto fresca. (Hay poca fruta, pero toda está muy fresca.)

Usar en conversación
  • molto/molta/molti/molte (mucho/mucha/muchos/muchas)
  • tanto/tanta/tanti/tante (tanto/tanta/tantos/tantas)
  • poco/poca/pochi/poche (poco/poca/pocos/pocas)

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Grado en Humanidades

University of Udine

University_Logo

Última actualización:

Jueves, 16/04/2026 03:06