La maggior parte dei verbi che sono irregolari nel presente indicativo mantengono le stesse irregolarità anche nell'imperativo.

(Die meisten Verben, die im Präsens Indikativ unregelmäßig sind, behalten diese Unregelmäßigkeiten auch im Imperativ bei.)

1. Worum geht es hier?

  • Du lernst den Imperativo informale (Befehlsform) der Verben andare, fare, dare, stare, dire, essere, avere.
  • Wichtig sind vor allem die Formen für tu, noi und voi.
  • Diese Verben sind unregelmäßig – du kannst sie nicht einfach aus dem Präsens ableiten.
  • Zusätzlich gibt es eine kleine Besonderheit bei va’ / vai, fa’ / fai, da’ / dai, sta’ / stai.

Ziel: Am Ende kannst du kurze Anweisungen geben wie „Geh…“, „Sei pünktlich“, „Lasst uns anfangen“ – korrekt und sicher.

2. Überblick: alle Formen auf einen Blick

Person andare fare dare stare dire essere avere
tu va’ / vai fa’ / fai da’ / dai sta’ / stai dì / di’ sii abbi
noi andiamo facciamo diamo stiamo diciamo siamo abbiamo
voi andate fate date state dite siate abbiate
  • noi und voi sind relativ regelmäßig.
  • Besonders merken musst du dir die Formen für tu, vor allem bei essere und avere.

3. Wann benutze ich va’ und wann vai? (fa’ / fai, da’ / dai, sta’ / stai)

Für tu gibt es bei andare, fare, dare, stare zwei mögliche Imperativformen:

  • kurze Form mit Apostroph: va’, fa’, da’, sta’
  • lange Form mit -i: vai, fai, dai, stai

Die praktische Grundregel:

  • Vor Konsonant: eher die kurze Form
  • Vor Vokal: eher die Form mit -i
Kontext Beispiel (Italienisch) Übersetzung (Deutsch)
Konsonant am Wortanfang Va’ piano.
Fa’ una pausa.
Da’ il documento a Maria.
Sta’ calmo.		 Geh langsam.
Mach eine Pause.
Gib Maria das Dokument.
Bleib ruhig.
Vokal am Wortanfang Vai in ufficio.
Fai attenzione.
Dai una risposta chiara.
Stai in ufficio fino alle cinque.		 Geh ins Büro.
Pass gut auf.
Gib eine klare Antwort.
Bleib bis fünf Uhr im Büro.
  • Im Alltag hörst du beide Varianten. Wichtig ist: kein va, fa, da, sta ohne Apostroph.
  • Mit Vokal danach wirkt die Form mit -i meist flüssiger und wird bevorzugt.

4. Häufige Fehler – und wie du sie vermeidest

  1. „va“ statt „va’“

    • Va in ufficio. ✘
    • Va’ in ufficio. ✔ oder Vai in ufficio. ✔
    • Merktipp: Wenn du die kurze Form benutzt, braucht sie immer den Apostroph.

  2. „fa“ statt „fa’“

    • Fa attenzione. ✘
    • Fa’ attenzione. ✔ (kurz) oder Fai attenzione. ✔ (lang)

  3. „dà“ (mit Akzent) statt „da’“

    • Dà il documento al capo! ✘ (das ist Indikativ: „er/sie gibt“)
    • Da’ il documento al capo! ✔ (Imperativ)
    • Merktipp: Apostroph = Imperativ, Akzent = Indikativ.

  4. „sei“ statt „sii“

    • Sei puntuale! ✘ (Indikativ)
    • Sii puntuale! ✔
    • Essere ist hier unregelmäßig: du brauchst drei i (sii).

  5. „hai“ statt „abbi“

    • Hai pazienza! ✘
    • Abbi pazienza! ✔
    • Merktipp: Beim Imperativ von avere hörst du immer das -bb- (abbi, abbiamo, abbiate).

5. Essere und avere im Imperativ: extra merken

Die Imperativformen von essere und avere sind sehr wichtig, auch für höfliche Bitten.

Person essere Beispielsatz Übersetzung
tu sii Sii puntuale. Sei pünktlich.
noi siamo Siamo sinceri. Seien wir ehrlich.
voi siate Siate gentili con i clienti. Seid freundlich zu den Kunden.
Person avere Beispielsatz Übersetzung
tu abbi Abbi pazienza. Hab Geduld.
noi abbiamo Abbiamo fiducia nel team. Haben wir Vertrauen ins Team.
voi abbiate Abbiate rispetto per i colleghi. Habt Respekt vor den Kolleginnen und Kollegen.
  • Diese Formen wirken im Italienischen natürlich und werden auch in höflichen Aufforderungen benutzt.
  • Gerade im Berufsalltag helfen sie dir, klar und trotzdem respektvoll zu sprechen.

6. Imperativ mit noi und voi: „Lasst uns…“ und „Ihr, macht…“

Die Imperativformen für noi und voi sind relativ einfach und sehr nützlich in Meetings, Projekten und Teamarbeit.

  • noi = „lasst uns …“
Form Beispiel Übersetzung
andiamo Andiamo in sala riunioni. Gehen wir in den Besprechungsraum.
facciamo Facciamo una pausa. Machen wir eine Pause.
diciamo Diciamo la verità al cliente. Sagen wir dem Kunden die Wahrheit.
  • voi = „ihr …“ (Anweisungen an mehrere Personen)
Form Beispiel Übersetzung
andate Andate dal direttore. Geht zum Direktor.
fate Fate attenzione alle cifre. Achtet auf die Zahlen.
date Date un feedback al collega. Gebt dem Kollegen ein Feedback.
state State concentrati. Bleibt konzentriert.
dite Dite la vostra opinione. Sagt eure Meinung.
siate Siate puntuali. Seid pünktlich.
abbiate Abbiate pazienza. Habt Geduld.

7. Mini-Schritte: So überprüfst du dich selbst

  1. Schritt 1: Erkenne, ob „tu“, „noi“ oder „voi“ gemeint ist.

    • Sprichst du eine Person duzend an? → tu
    • Willst du dich inkludieren („lass uns …“)? → noi
    • Sprichst du mehrere Personen an? → voi

  2. Schritt 2: Wähle die richtige Form aus der Tabelle.

    • Bei andare, fare, dare, stare mit tu: überlege, ob das nächste Wort mit Konsonant oder Vokal beginnt.
    • Bei essere, avere mit tu: erinnere dich an sii und abbi.

  3. Schritt 3: Kurzer Selbstcheck mit Beispielen

    • Du willst sagen: „Sei ruhig.“ → Sii calmo.
    • Du willst sagen: „Gehen wir zum Kunden.“ → Andiamo dal cliente.
    • Du willst sagen: „Gebt eine klare Antwort.“ → Date una risposta chiara.
    • Du willst sagen: „Hab Geduld.“ → Abbi pazienza.

Wenn du diese Sätze sicher bilden kannst, hast du den Kern des Themas verstanden.

8. Was solltest du dir unbedingt merken?

  • Die Verben andare, fare, dare, stare, dire, essere, avere haben besondere Imperativformen.
  • Für tu bei andare, fare, dare, stare gibt es zwei Varianten: kurz mit Apostroph (vor Konsonant) und lang mit -i (vor Vokal).
  • Nie die Formen va, fa, da, sta ohne Apostroph als Imperativ verwenden.
  • Sii, siamo, siate und abbi, abbiamo, abbiate musst du einfach auswendig können.
  • Mit noi-Formen bildest du leicht freundliche Vorschläge („Lasst uns…“).
  • Mit voi-Formen gibst du klare Anweisungen an eine Gruppe.

Wenn du beim Sprechen unsicher wirst, denke kurz: „Welche Person? Welches Verb? Konsonant oder Vokal danach?“ – dann findest du schnell die richtige Form.

Persona / Verbo (Person / Verb)Andare (Gehen, fahren)Fare (Machen, tun)Dare (Geben)Stare (Bleiben, sich aufhalten)Dire (Sagen)
Tu (Du)Va’ / Vai!Fa’ / Fai!Da’ / Dai!Sta’ / Stai!Dì’!
Noi (Wir)Andiamo!Facciamo!Diamo!Stiamo!Diciamo!
Voi (Ihr)Andate!Fate!Date!State!Dite!

Ausnahmen!

  1. Auch die Verben essere und avere sind im Imperativ in den Formen tu, noi und voi unregelmäßig: sii!, siamo!, siate! (essere); abbi!, abbiamo!, abbiate! (avere).
  2. Va', da', fa', sta' werden verwendet, wenn das folgende Wort mit einem Konsonanten beginnt. Wenn das folgende Wort mit einem Vokal beginnt, fügt man am Ende des Verbs ein „i“ hinzu: "fa' così"' -> "fai attenzione".

Übung 1: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

1. Ragazzi, ______ in sala conferenze e iniziamo la riunione sul nuovo progetto.

Leute, ______ in den Konferenzraum und beginnen die Besprechung zum neuen Projekt.)

2. Marco, ______ tranquillo e spiega al team dove hai fatto l'errore.

Marco, ______ ruhig und erkläre dem Team, wo du den Fehler gemacht hast.)

3. Ragazzi, ______ più collaborativi e rispettate le idee dei compagni di squadra.

Leute, ______ kooperativer und respektiert die Ideen der Teammitglieder.)

4. Laura, ______ attenzione alla comunicazione e non parlare troppo velocemente.

Laura, ______ auf deine Kommunikation und sprich nicht zu schnell.)

Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle den richtigen Satz aus den drei vorgeschlagenen aus, der den unregelmäßigen Imperativ korrekt verwendet. Achte auf häufige Fehler wie die falsche Verwendung der Formen „va'“, „da'“, „fa'“, „sta'“ oder das Auslassen des „i“, wenn dem Verb ein Vokal folgt.

1.
„Va'“ wird vor Wörtern genutzt, die mit Konsonant beginnen, während „in“ mit Vokal anfängt, daher muss hier „vai“ verwendet werden.
„Va“ ohne Apostroph ist als Imperativ nicht korrekt; der richtige Imperativ lautet „va'“ oder „vai“.
2.
Die Form „fa'“ wird nur vor Wörtern mit Konsonanten verwendet, daher ist sie hier falsch, weil „attenzione“ mit Vokal beginnt.
Der Apostroph bei „fa'“ fehlt, daher ist die Form nicht korrekt.

Übung 3: Umschreiben Sie die Ausdrücke

Anleitung: Schreibe die Sätze um, indem du den informellen Imperativ (du, wir, ihr) der angegebenen Verben verwendest: andare, fare, dare, stare, dire, essere, avere. Ändere nur die Verbform und, falls nötig, füge die Person (du/wir/ihr) hinzu oder entferne sie.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Hinweis Hinweis (va' / vai) Tu vai in banca con Marco.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Va' in banca con Marco.
    (Geh mit Marco zur Bank.)
  2. Noi facciamo una pausa adesso.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Facciamo una pausa adesso.
    (Machen wir jetzt eine Pause.)
  3. Voi date il documento al direttore.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Date il documento al direttore.
    (Gebt dem Direktor das Dokument.)
  4. Hinweis Hinweis (sta' / stai) Tu stai attento alla riunione.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Stai attento alla riunione.
    (Pass bei der Besprechung auf.)

Übung 4: Grammatik in Aktion

Anleitung: Arbeitet paarweise, organisiert das Team und gebt klare Anweisungen im Imperativ.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden
Situation
Durante una riunione dovete formare rapidamente un gruppo di lavoro.
(Während einer Besprechung müsst ihr schnell eine Arbeitsgruppe bilden.)
Diskutieren
  • Chi sarà il leader del gruppo e perché? Date due motivi concreti. (Wer wird der Gruppenleiter sein und warum? Nennt zwei konkrete Gründe.)
  • Distribuite i compiti: chi collabora con chi? Dite cosa deve fare ogni compagno usando imperativi tu/noi/voi (vai, facciamo, date…). (Teilt die Aufgaben auf: Wer arbeitet mit wem zusammen? Sagt, was jede Person tun soll, und verwendet Imperative für du/wir/ihr (geh, machen wir, gebt …).)
Nützliche Wörter und Redewendungen
  • Dai un compito chiaro al compagno di squadra. (Gib einem Teammitglied eine klare Aufgabe.)
  • Facciamo una breve riunione prima di iniziare a lavorare insieme. (Lasst uns vor Beginn kurz eine Besprechung abhalten, bevor wir zusammenarbeiten.)
  • Supportarsi e rispettarsi è importante per collaborare bene. (Sich gegenseitig unterstützen und respektieren ist wichtig, um gut zusammenzuarbeiten.)
Im Gespräch verwenden
  • Imperativo irregolare tu: va', fai, dai, sta', dì (Unregelmäßiger Imperativ du: geh, mach, gib, bleib, sag)
  • Imperativo irregolare noi: andiamo, facciamo, diamo, stiamo, diciamo (Unregelmäßiger Imperativ wir: gehen wir, machen wir, geben wir, bleiben wir, sagen wir)
  • Imperativo irregolare voi: andate, fate, date, state, dite (Unregelmäßiger Imperativ ihr: geht, macht, gebt, bleibt, sagt)

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Bachelor in Geisteswissenschaften

University of Udine

University_Logo

Zuletzt aktualisiert:

Donnerstag, 05/03/2026 00:25