A2.39 - Teamarbeit

Der unregelmäßige Imperativ

L'imperativo irregolare

La maggior parte dei verbi che sono irregolari nel presente indicativo mantengono le stesse irregolarità anche nell'imperativo.

(Die meisten Verben, die im Präsens (Indikativ) unregelmäßig sind, behalten dieselben Unregelmäßigkeiten auch im Imperativ.)

Worum geht’s hier? Imperativ (tu / noi / voi) mit unregelmäßigen Verben

Diese fünf Verben sind im Imperativ teilweise unregelmäßig:

  • andare (gehen/fahren)
  • fare (machen/tun)
  • dare (geben)
  • stare (bleiben / sich befinden / „sei …“)
  • dire (sagen)

Wichtig: In der Praxis brauchst du hier vor allem tu (du), noi (wir) und voi (ihr/Sie plural).

Die Formen auf einen Blick (was du wirklich lernen solltest)

Persona andare fare dare stare dire
tu va’ / vai fa’ / fai da’ / dai sta’ / stai dì
noi andiamo facciamo diamo stiamo diciamo
voi andate fate date state dite
  • noi-Imperativ wirkt oft wie ein Vorschlag: Andiamo! = „Gehen wir!“
  • voi-Imperativ ist an eine Gruppe gerichtet: Andate! = „Geht!“

Kurzform oder Langform bei tu: va’/vai, fa’/fai, da’/dai, sta’/stai

Bei andare, fare, dare, stare gibt es im tu-Imperativ zwei Varianten:

  • Kurzform mit Apostroph: va’, fa’, da’, sta’
  • Langform: vai, fai, dai, stai
Wann ist was typisch? Beispiel
Kurzform oft vor Konsonant (klingt „direkt“/knapp) Va’ piano. / Da’ retta a me.
Langform oft vor Vokal (flüssiger) oder allgemein sehr häufig im Alltag Fai attenzione. / Vai avanti.

Merke: Beide Varianten sind korrekt. In vielen Alltagssätzen wirst du vai / fai / dai / stai sehr oft hören und lesen.

Apostroph oder Akzent? Häufige Fehler (und wie du sie vermeidest)

  • Apostroph zeigt die Kurzform: va’, fa’, da’, sta’
  • Akzent wie in dà, fà, và, stà ist hier nicht die Imperativ-Schreibung.
Richtig Falsch Kommentar
Da’ a Marco i file. Dà a Marco i file. Im Imperativ: da’ (oder dai).
Fa’ attenzione! Fà attenzione! Im Imperativ: fa’ (oder fai).
Sta’ calmo. Stà calmo. Im Imperativ: sta’ (oder stai).

„Dì“ (dire): nur eine Form im tu

dire hat im tu-Imperativ keine Doppelvariante:

  • Dì la verità. = „Sag die Wahrheit.“
  • Dì pure! = „Sag ruhig!“

Achte auf die Schreibweise: dì mit Akzent auf i.

Zwei weitere wichtige Unregelmäßige: essere & avere

Auch essere und avere sind im Imperativ (tu/noi/voi) unregelmäßig:

Verb tu noi voi
essere sii siamo siate
avere abbi abbiamo abbiate

Mini-Check: Kannst du die Form schnell wählen?

  1. Wen sprichst du an? du = tu / wir = noi / ihr = voi
  2. Ist das Verb eines der „Problemverben“? andare, fare, dare, stare, dire
  3. Bei tu:
    • andare/fare/dare/stare: Kurzform (va’, fa’, da’, sta’) oder Langform (vai, fai, dai, stai)
    • dire: immer dì
  4. Schreibweise prüfen: Kurzform = Apostroph, nicht Akzent.

Praxisbeispiele (beruflich, neutral, A2)

  • Vai in ufficio subito. / Va’ in ufficio subito.
  • Fai attenzione ai dettagli. / Fa’ attenzione ai dettagli.
  • Dai un’occhiata a questo documento. / Da’ un’occhiata a questo documento.
  • Stai calmo durante la riunione. / Sta’ calmo durante la riunione.
  • Dì la verità al cliente.
  • Andiamo a parlare con il responsabile.
  • State calmi, per favore.
Persona / Verbo (Person / Verb)Andare (gehen)Fare (machen)Dare (geben)Stare (bleiben)Dire (sagen)
Tu (Du)Va’ / Vai!Fa’ / Fai!Da’ / Dai!Sta’ / Stai!Dì’!
Noi (Wir)Andiamo!Facciamo!Diamo!Stiamo!Diciamo!
Voi (Ihr)Andate!Fate!Date!State!Dite!

Ausnahmen!

  1. Auch die Verben essere und avere sind im Imperativ in den Formen tu, noi und voi unregelmäßig: sii!, siamo!, siate! (essere); abbi!, abbiamo!, abbiate! (avere).
  2. Va', da', fa', sta' verwendet man, wenn das folgende Wort mit einem Konsonanten beginnt. Wenn das nächste Wort mit einem Vokal beginnt, fügt man am Ende des Verbs ein „i“ hinzu: "fa' così"' -> "fai attenzione".

Übung 1: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

1. ____ una mano al nuovo compagno di squadra: è il suo primo giorno.

____ dem neuen Teamkollegen: Es ist sein erster Tag.

2. ____ attenzione alle scadenze, così evitiamo un errore.

____ auf die Fristen, so vermeiden wir einen Fehler.

3. ____ in sala riunioni e prepara il tavolo per il gruppo.

____ in den Besprechungsraum und bereite den Tisch für die Gruppe vor.

4. ____ calmi e collaboriamo: il problema si risolve insieme.

____ ruhig und lasst uns zusammenarbeiten: Das Problem wird gemeinsam gelöst.

Übung 2: Schreibe die Sätze neu

Anleitung: Schreibe die Sätze als Befehle/Anweisungen im Imperativ (du, wir oder ihr). Wähle die richtige Form aus: geh/gehst, mach/machst, gib/gibst, bleib/bleibst, sag; gehen wir, machen wir, geben wir, bleiben wir; geht, macht, sagt. Beispiel: «Bitte, du gehst nach Hause.» → «Geh nach Hause!»

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Per favore, tu vai in ufficio subito.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Vai in ufficio subito!
    (Geh sofort ins Büro!)
  2. Per favore, tu fai attenzione in strada.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Fai attenzione in strada!
    (Pass auf der Straße auf!)
  3. Per favore, tu dai un’occhiata a questo documento.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Dai un’occhiata a questo documento!
    (Wirf einen Blick auf dieses Dokument!)
  4. Per favore, tu stai attento con questi dati.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Sta’ attento con questi dati!
    (Sei vorsichtig mit diesen Daten!)

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Bachelor in Geisteswissenschaften

University of Udine

University_Logo

Zuletzt aktualisiert:

Mittwoch, 15/04/2026 20:27