Niederländisch A2.16.1 Zu einem Festival gehen
Kort verhaal: Naar een festival gaan
Übung 1: Wort-Bingo
Anleitung: 1. Höre dir das Video mindestens zweimal an und gib die Wörter an, die du hörst. 2. Verwende die Wörter, um ein Gespräch mit deinem Lehrer zu führen (schreibe dein Gespräch auf). 3. Lerne die Wörter mit dem Worttrainer auswendig.
| Wort | Übersetzung |
|---|---|
| de bezoeker | der Besucher |
| het genre | das Genre |
| overdekt | überdacht |
| de artiest | der Künstler |
| het concert | das Konzert |
| het feest | die Feier |
| het festival | das Festival |
| de editie | die Ausgabe |
| het programma | das Programm |
Übung 2: Text
Anleitung: 1. Lesen Sie den Text zu zweit. 2. Lernen Sie die Phrasen, indem Sie die Übersetzung abdecken.
Leer de belangrijkste festivals in Nederland kennen.
| Ik koop dit jaar mijn tickets online voor het festivalseizoen. | (Ich kaufe dieses Jahr meine Tickets online für die Festivalsaison.) |
| Ik ga naar Paaspop, een groot muziekfestival met pop- en rockmuziek. | (Ich gehe zu Paaspop, einem großen Musikfestival mit Pop- und Rockmusik.) |
| Paaspop begint elk jaar het festivalseizoen. | (Paaspop beginnt jedes Jahr die Festivalsaison.) |
| Er zijn overdekte podia, dus de regen in april kan het feest niet verpesten. | (Es gibt überdachte Bühnen, also kann der Regen im April die Feier nicht verderben.) |
| Het festival is van 15 tot 17 april in Schijndel. | (Das Festival findet vom 15. bis 17. April in Schijndel statt.) |
| Mijn vrienden en ik gaan ook naar Concert at Sea, dat bij de zee in Zeeland is. | (Meine Freunde und ich gehen auch zu Concert at Sea, das am Meer in Zeeland ist.) |
| We zullen daar genieten van moderne liedjes en live muziek. | (Wir werden dort moderne Lieder und Live-Musik genießen.) |
| Bekende Nederlandse popartiesten komen daar altijd. | (Bekannte niederländische Popkünstler kommen dort immer.) |
| In augustus gaan we naar Mysteryland, een festival met veel elektronische muziek. | (Im August gehen wir zu Mysteryland, einem Festival mit viel elektronischer Musik.) |
| Daar komen meer dan 100.000 bezoekers. | (Dort kommen mehr als 100.000 Besucher.) |
| Mijn favoriete muziek is rock, maar ik luister ook graag naar jazz en klassieke muziek. | (Meine Lieblingsmusik ist Rock, aber ich höre auch gerne Jazz und klassische Musik.) |
| Daarom koop ik kaartjes voor een klassiek concert in juni in het Concertgebouw. | (Deshalb kaufe ich Karten für ein klassisches Konzert im Juni im Concertgebouw.) |
| Volgend jaar wil ik ook naar Pinkpop en Zwarte Cross gaan om mijn favoriete groepen te zien. | (Nächstes Jahr möchte ich auch zu Pinkpop und Zwarte Cross gehen, um meine Lieblingsgruppen zu sehen.) |
| Naar een concert gaan met goede muzikanten is voor mij het leukste wat er is! | (Zu einem Konzert mit guten Musikern zu gehen, ist für mich das Schönste, was es gibt!) |
Übung 3: Fragen zum Text
Anleitung: Lies den obigen Text und wähle die richtige Antwort aus.
1. Welk muziekgenre vindt de schrijver het leukst?
(Welches Musikgenre mag der Autor am liebsten?)2. Wanneer is het Paaspop festival?
(Wann findet das Paaspop Festival statt?)3. Wat is speciaal aan de podia van Paaspop?
(Was ist besonders an den Bühnen von Paaspop?)4. Waar vindt het festival Concert at Sea plaats?
(Wo findet das Festival Concert at Sea statt?)Übung 4: Offene Gesprächsfragen
Anleitung: Besprechen Sie die folgenden Fragen mit Ihrem Lehrer unter Verwendung des Vokabulars aus dieser Lektion und schreiben Sie Ihre Antworten auf.
- Welke festivals in Nederland zou jij dit jaar willen bezoeken en waarom?
- Wat is jouw favoriete muziekgenre en welk instrument vind je het mooist?
- Koop je liever tickets online of aan de kassa? Waarom?
- Hoe zorg jij ervoor dat het weer je plezier op een festival niet verpest?