10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation
Nederland organiseert jaarlijks ruim 1.200 festivals, die samen meer dan 26 miljoen bezoekers trekken — dat zijn meer festivalbezoeken dan inwoners in een land van 17 miljoen mensen.
Les Pays-Bas organisent chaque année plus de 1 200 festivals, qui attirent ensemble plus de 26 millions de visiteurs — ce sont plus de visites de festivals que d’habitants dans un pays de 17 millions de personnes.

Exercice 1: Bingo des mots

Instruction: 1. Écoutez au minimum deux fois la vidéo et indiquez les mots que vous entendez. 2. Utilisez les mots pour former une conversation avec votre professeur (écrivez votre conversation). 3. Mémorisez les mots avec le formateur de mots.

Mot Traduction
de bezoeker le visiteur
het genre le genre
overdekt couvert
de artiest l'artiste
het concert le concert
het feest la fête
het festival le festival
de editie l'édition
het programma le programme

Exercice 2: Texte

Instruction: 1. Lisez le texte en binômes. 2. Mémorisez les phrases en couvrant la traduction.

Leer de belangrijkste festivals in Nederland kennen.

Découvrir les festivals les plus importants des Pays-Bas.
Ik koop dit jaar mijn tickets online voor het festivalseizoen. (Cette année, j'achète mes billets en ligne pour la saison des festivals.)
Ik ga naar Paaspop, een groot muziekfestival met pop- en rockmuziek. (Je vais à Paaspop, un grand festival de musique pop et rock.)
Paaspop begint elk jaar het festivalseizoen. (Paaspop commence chaque année la saison des festivals.)
Er zijn overdekte podia, dus de regen in april kan het feest niet verpesten. (Il y a des scènes couvertes, donc la pluie en avril ne peut pas gâcher la fête.)
Het festival is van 15 tot 17 april in Schijndel. (Le festival a lieu du 15 au 17 avril à Schijndel.)
Mijn vrienden en ik gaan ook naar Concert at Sea, dat bij de zee in Zeeland is. (Mes amis et moi allons aussi à Concert at Sea, qui se situe au bord de la mer en Zélande.)
We zullen daar genieten van moderne liedjes en live muziek. (Nous allons y profiter des chansons modernes et de la musique live.)
Bekende Nederlandse popartiesten komen daar altijd. (Des artistes pop néerlandais connus viennent toujours là-bas.)
In augustus gaan we naar Mysteryland, een festival met veel elektronische muziek. (En août, nous allons à Mysteryland, un festival avec beaucoup de musique électronique.)
Daar komen meer dan 100.000 bezoekers. (Plus de 100 000 visiteurs y viennent.)
Mijn favoriete muziek is rock, maar ik luister ook graag naar jazz en klassieke muziek. (Ma musique favorite est le rock, mais j'aime aussi écouter du jazz et de la musique classique.)
Daarom koop ik kaartjes voor een klassiek concert in juni in het Concertgebouw. (C'est pourquoi j'achète des billets pour un concert classique en juin au Concertgebouw.)
Volgend jaar wil ik ook naar Pinkpop en Zwarte Cross gaan om mijn favoriete groepen te zien. (L'année prochaine, je veux aussi aller à Pinkpop et Zwarte Cross pour voir mes groupes préférés.)
Naar een concert gaan met goede muzikanten is voor mij het leukste wat er is! (Aller à un concert avec de bons musiciens est, pour moi, la meilleure chose qui soit!)

Exercice 3: Questions sur le texte

Instruction: Lisez le texte ci-dessus et choisissez la bonne réponse.

1. Welk muziekgenre vindt de schrijver het leukst?

(Quel genre de musique l'auteur préfère-t-il ?)

2. Wanneer is het Paaspop festival?

(Quand a lieu le festival Paaspop ?)

3. Wat is speciaal aan de podia van Paaspop?

(Qu'est-ce qui est spécial avec les scènes de Paaspop ?)

4. Waar vindt het festival Concert at Sea plaats?

(Où se déroule le festival Concert at Sea ?)

Exercice 4: Questions pour commencer la conversation

Instruction: Discutez des questions suivantes avec votre professeur en utilisant le vocabulaire de cette leçon, et notez vos réponses.

  1. Welke festivals in Nederland zou jij dit jaar willen bezoeken en waarom?
    2. Quels festivals aux Pays-Bas aimerais-tu visiter cette année et pourquoi ?
  2. Wat is jouw favoriete muziekgenre en welk instrument vind je het mooist?
    3. Quel est ton genre de musique préféré et quel instrument trouves-tu le plus beau ?
  3. Koop je liever tickets online of aan de kassa? Waarom?
    4. Préfères-tu acheter les billets en ligne ou à la caisse ? Pourquoi ?
  4. Hoe zorg jij ervoor dat het weer je plezier op een festival niet verpest?
    5. Comment fais-tu pour que la météo ne gâche pas ton plaisir à un festival ?