Diese Lektion führt in die sieben polnischen Kasus ein: Mianownik (Nominativ) z pytaniami 'Kto? Co?', Dopełniacz (Genitiv) 'Kogo? Czego?', Celownik (Dativ) 'Komu? Czemu?' und weitere, z.B. Biernik und Narzędnik. Wichtige Wörter wie "koleżanka" verändern się w zależności od przypadku.
- Im Polnischen gibt es sieben Fälle: Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ, Instrumental, Lokativ und Vokativ.
- Jeder Fall beantwortet andere Fragen.
Przypadek (Fall) | Na jakie pytania odpowiada? (Welche Fragen beantwortet es?) | Przykład (Beispiel) |
---|---|---|
Mianownik (Nominativ) | Kto? Co? (Wer? Was?) | Kto to jest? To jest koleżanka. (Wer ist das? Das ist eine Kollegin.) |
Dopełniacz (Genitiv) | Kogo? Czego? (Wen? Wessen?) | Kogo nie ma? Nie ma koleżanki. (Wen gibt es nicht? Es gibt keine Kollegin.) |
Celownik (Dativ) | Komu? Czemu? (Wem? Wozu?) | Komu się przyglądam? Przyglądam się koleżance. (Wem schaue ich zu? Ich schaue der Kollegin zu.) |
Biernik (Akkusativ) | Kogo? Co? (Wer? Was?) | Kogo widzę? Widzę koleżankę. (Wen sehe ich? Ich sehe die Kollegin.) |
Narzędnik (Instrumental) | Z kim? Z czym? (Mit wem? Mit was?) | Z kim idę? Idę z koleżanką. (Mit wem gehe ich? Ich gehe mit Kollegin.) |
Miejscownik (Ortsfall) | O kim? O czym? (Wen? Worüber?) | O kim myślę? Myślę o koleżance. (Woran denke ich? Ich denke an die Kollegin.) |
Wołacz (Vokativ) | O! (O!) | O, koleżanko! (O, Freundin!) |
Ausnahmen!
- Einige Verben und Präpositionen erfordern einen bestimmten Fall, z. B. słuchać + Genitiv, rozmawiać o + Lokativ.
- Der Vokativ wird hauptsächlich in Formen direkter Anrede verwendet, z. B. Mamo!, Kasiu!.
Übung 1: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Jestem ___ i mieszkam w Warszawie.
(Ich bin ___ und wohne in Warschau.)2. Oni są ___ z Niemiec.
(Sie sind ___ aus Deutschland.)3. To ___ jest bardzo miłe.
(Dieses ___ ist sehr nett.)4. Widzę ___ mężczyznę na ulicy.
(Ich sehe einen ___ Mann auf der Straße.)5. Moja koleżanka jest ___ .
(Meine Freundin ist ___ .)6. ___ są nowi w klasie.
(___ sind neu in der Klasse.)