Woher kommst du?
Skąd jesteś?
- Fragen Sie jemanden, woher er kommt
- Nennen Sie Ihre Nationalität
- Zahl und grammatisches Geschlecht
- Nominativ Singular von Substantiven und Adjektiven
- Fälle - Einführung
Lernen Sie, wie Sie auf Polnisch nach Herkunft fragen und antworten können: „Skąd jesteś?“ bedeutet „Woher kommst du?“ und wichtige Wörter sind z.B. Polska (Polen), Niemcy (Deutschland) und narodowości wie Polak (Pole).
Zuhören und Lesen
Beginnen Sie diese Klasse, indem Sie die Audioaufnahme anhören und die entsprechenden Übungen erledigen.
Wortschatz (18) Teilen Kopiert!
Übungen Teilen Kopiert!
Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.
Übung 1: Sätze neu ordnen
Anleitung: Mache korrekte Sätze und übersetze.
Übung 2: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Übereinstimmen Sie die Übersetzungen
Übung 3: Clustern Sie die Wörter
Anleitung: Ordnen Sie die folgenden Wörter den jeweiligen Kategorien zu: Länder und Ausdrücke, die beim Sprechen über die Herkunft verwendet werden.
Kraje
Wyrażenia używane przy mówieniu o pochodzeniu
Übung 4: Übersetzen und in einem Satz verwenden
Anleitung: Wählen Sie ein Wort, übersetzen Sie es und verwenden Sie das Wort in einem Satz oder Dialog.
1
Turcja
Türkei
2
Anglia
England
3
Meksyk
Mexiko
4
Francja
Frankreich
5
Być
Sein
Ćwiczenie 5: Gesprächsübung
Instrukcja:
- Opisz narodowość każdej osoby. (Beschreibe die Nationalität jeder Person.)
- Powiedz, gdzie oni teraz mieszkają. (Sagen Sie, wo sie derzeit wohnen.)
- Powiedz, gdzie mieszkasz. (Sag, wo du wohnst.)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Beispielsätze:
|
Eero jest z Francji. Eero ist aus Frankreich. |
|
Ola pochodzi z Polski i mieszka w Londynie. Ola kommt aus Polen und sie lebt in London. |
|
Maria jest Hiszpanką. Maria ist Spanierin. |
|
Jan pochodzi z Holandii. Jan kommt aus den Niederlanden. |
|
Skąd jesteś? Woher kommst du? |
|
Gdzie mieszkasz? Wo wohnst du? |
| ... |
Übung 6: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 7: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Skąd ___?
(Woher ___?)2. ___ z Polski.
(___ aus Polen.)3. On ___ z Hiszpanii.
(Er ___ aus Spanien.)4. ___ w Warszawie.
(___ in Warschau.)Übung 8: Woher kommst du?
Anleitung:
Verbtabellen
Pochodzić - Kommen
Czas teraźniejszy
- ja pochodzę
- ty pochodzisz
- on/ona/ono pochodzi
- my pochodzimy
- wy pochodzicie
- oni/one pochodzą
Mieszkać - Wohnen
Czas teraźniejszy
- ja mieszkam
- ty mieszkasz
- on/ona/ono mieszka
- my mieszkamy
- wy mieszkacie
- oni/one mieszkają
Być - Sein
Czas teraźniejszy
- ja jestem
- ty jesteś
- on/ona/ono jest
- my jesteśmy
- wy jesteście
- oni/one są
Grammatik Teilen Kopiert!
Es ist nicht das Aufregendste, das geben wir zu, aber es ist absolut notwendig (und wir versprechen, es wird sich lohnen)!
A1.3.3 Gramatyka
Mianownik liczby pojedynczej rzeczowników i przymiotników
Nominativ Singular von Substantiven und Adjektiven
Verbkonjugationstabellen für diese Lektion Teilen Kopiert!
Pochodzić kommen aus Teilen Kopiert!
Czas teraźniejszy
| Polnisch | Deutsch |
|---|---|
| (ja) pochodzę | ich komme aus |
| (ty) pochodzisz | du kommst aus |
| (on/ona/ono) pochodzi | er/sie/es kommt aus |
| (my) pochodzimy | wir kommen aus |
| (wy) pochodzicie | Ihr kommt aus |
| (oni/one) pochodzą | Sie kommen aus |
Mieszkać wohnen Teilen Kopiert!
Czas teraźniejszy
| Polnisch | Deutsch |
|---|---|
| (ja) mieszkam | Ich wohne |
| (ty) mieszkasz | Du wohnst |
| (on/ona/ono) mieszka | Er/Sie/Es wohnt |
| (my) mieszkamy | Wir wohnen |
| (wy) mieszkacie | Ihr wohnt |
| (oni/one) mieszkają | sie wohnen |
Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!
Möchtest du heute Polnisch üben? Das ist möglich! Kontaktiere einfach noch heute einen unserer Lehrer.
Überblick: "Woher kommst du?" – Einfache Gespräche auf Polnisch
In dieser Lektion lernen Sie, wie Sie auf Polnisch nach der Herkunft fragen und darauf antworten. Dies ist ein grundlegendes Thema für Anfänger (Niveau A1), das Ihnen hilft, sich vorzustellen und grundlegende Informationen über Länder und Nationalitäten zu geben.
Wichtige Ausdrücke und Satzstrukturen
Der häufigste Satz, um nach der Herkunft zu fragen, ist „Skąd jesteś?” (Woher bist du?). Die Antwort folgt meist dem Muster „Jestem z + Ortsname”, z.B. „Jestem z Polski.” (Ich bin aus Polen.) Wichtig sind:
- Skąd jesteś? – Woher kommst du?
- Jestem z Polski. – Ich bin aus Polen.
- On jest z Niemiec. – Er ist aus Deutschland.
- Czy jesteś Francuzem? – Bist du Franzose?
- My jesteśmy z Warszawy. – Wir sind aus Warschau.
Wortgruppen: Herkunft und Nationalität
Es ist nützlich, die Wörter für Herkunftsorte und Nationalitäten zu lernen und zu unterscheiden:
- Miejsca pochodzenia (Herkunftsorte): Polska (Polen), Niemcy (Deutschland), Francja (Frankreich), Włochy (Italien), Hiszpania (Spanien)
- Narodowości (Nationalitäten): Polak (Pole), Niemiec (Deutscher), Francuz (Franzose)
Anwendungen im Alltag: Dialogbeispiele
Die Lektion enthält praktische Dialoge, in denen man sich in einer Cafésituation, am Arbeitsplatz oder an der Universität vorstellt und nach der Herkunft fragt. Beispiel:
- „Cześć, skąd jesteś?” – Hallo, woher kommst du?
- „Jestem z Polski.” – Ich komme aus Polen.
- „A ty?” – Und du?
Verben und Grammatik: Das Verb „być” (sein) im Präsens
Das Verb „być” (sein) ist zentral, um Herkunft auszudrücken. Konjugation im Präsens:
- ja jestem – ich bin
- ty jesteś – du bist
- on/ona/ono jest – er/sie/es ist
- my jesteśmy – wir sind
- wy jesteście – ihr seid
- oni/one są – sie sind
Zusätzlich wird das Verb „mieszkać” (wohnen) verwendet, z.B. „Ja mieszkam w Warszawie” – Ich wohne in Warschau.
Besonderheiten im Vergleich zum Deutschen
Im Gegensatz zum Deutschen verwendet Polnisch oft die Präposition „z” (aus) mit dem Genitiv, um die Herkunft zu zeigen, z.B. „Jestem z Polski.” Während im Deutschen der bestimmte Artikel verwendet wird („Ich komme aus Deutschland”), gibt es im Polnischen keinen Artikel. Außerdem wird im Polnischen die Frageform mit Intonation und Fragezeichen gebildet, aber es gibt kein Hilfsverb wie im Deutschen.
Ein hilfreicher Ausdruck für Fragen nach der Nationalität ist „Czy jesteś + Nationalität?”, z.B. „Czy jesteś Francuzem?” (Bist du Franzose?). Im Deutschen wird eher „Bist du Franzose?” gefragt, ohne Fragewort.
Wichtige nützliche Wörter:
- Skąd – Woher
- Jestem – ich bin
- Z + Ortsname – aus + Ortsname
- Polak, Niemiec, Francuz – Pole, Deutscher, Franzose
Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏
