Scopri sette przypadków języka polskiego: mianownik, dopełniacz, celownik, biernik, narzędnik, miejscownik i wołacz, wraz z pytaniami, które na nie odpowiadają, np. „kto? co?” i słowem koleżanka w różnych formach.
- In polacco abbiamo sette casi: nominativo, genitivo, dativo, accusativo, strumentale, locativo e vocativo.
- Ogni caso risponde a domande diverse.
Przypadek (Caso) | Na jakie pytania odpowiada? (A quali domande risponde?) | Przykład (Esempio) |
---|---|---|
Mianownik (Nominativo) | Kto? Co? (Chi? Che cosa?) | Kto to jest? To jest koleżanka. (Chi è? È la collega.) |
Dopełniacz (Genitivo) | Kogo? Czego? (Chi? Che cosa?) | Kogo nie ma? Nie ma koleżanki. (Chi non c'è? Non c'è la collega.) |
Celownik (Dativo) | Komu? Czemu? (A chi? A che cosa?) | Komu się przyglądam? Przyglądam się koleżance. (A chi mi sto guardando? Mi sto guardando collegа.) |
Biernik (Accusativo) | Kogo? Co? (Chi? Che cosa?) | Kogo widzę? Widzę koleżankę. (Chi vedo? Vedo la collega.) |
Narzędnik (Strumentale) | Z kim? Z czym? (Con chi? Con che cosa?) | Z kim idę? Idę z koleżanką. (Con chi vado? Vado con la collega.) |
Miejscownik (Locativo) | O kim? O czym? (Di chi? Di cosa?) | O kim myślę? Myślę o koleżance. (Di chi penso? Penso a collega.) |
Wołacz (Vocativo) | O! (O!) | O, koleżanko! (O, collega!) |
Eccezioni!
- Alcuni verbi e preposizioni richiedono un caso specifico, ad esempio słuchać + genitivo, rozmawiać o + locativo.
- Il vocativo è usato principalmente nelle forme di rivolgersi direttamente, ad esempio Mamo!, Kasiu!.
Esercizio 1: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Jestem ___ i mieszkam w Warszawie.
(Sono ___ e abito a Varsavia.)2. Oni są ___ z Niemiec.
(Loro sono ___ dalla Germania.)3. To ___ jest bardzo miłe.
(Questo ___ è molto gentile.)4. Widzę ___ mężczyznę na ulicy.
(Vedo ___ uomo alto per strada.)5. Moja koleżanka jest ___ .
(La mia amica è ___ .)6. ___ są nowi w klasie.
(___ sono nuovi in classe.)