Découvrez les sept cas polonais essentiels comme mianownik (qui? co?) et dopełniacz (kogo? czego?), illustrés par des exemples concrets tels que "koleżanka" pour mieux comprendre leur usage quotidien.
- En polonais, nous avons sept cas : le nominatif, le génitif, le datif, l'accusatif, l'instrumental, le locatif et le vocatif.
- Chaque cas répond à des questions différentes.
| Przypadek (Cas) | Na jakie pytania odpowiada? (À quelles questions répond-il ?) | Przykład (Exemple) |
|---|---|---|
| Mianownik (Nominatif) | Kto? Co? (Qui ? Quoi ?) | Kto to jest? To jest koleżanka. (Qui est-ce ? C'est une copine.) |
| Dopełniacz (Génitif) | Kogo? Czego? (Qui ? De quoi ?) | Kogo nie ma? Nie ma koleżanki. (Qui n'est pas là ? Il n'y a pas de camaraDe.) |
| Celownik (Datif) | Komu? Czemu? (À qui ? À quoi ?) | Komu się przyglądam? Przyglądam się koleżance. (À qui est-ce que je regarde ? Je regarde la collègue.) |
| Biernik (Accusatif) | Kogo? Co? (Qui ? Quoi ?) | Kogo widzę? Widzę koleżankę. (Qui est-ce que je vois? Je vois une camarade.) |
| Narzędnik (Instrumental) | Z kim? Z czym? (Avec qui ? Avec quoi ?) | Z kim idę? Idę z koleżanką. (Avec qui je vais? Je vais avec une amie.) |
| Miejscownik (Locatif) | O kim? O czym? (De qui ? De quoi ?) | O kim myślę? Myślę o koleżance. (À propos de qui est-ce que je pense ? Je pense à la camarade.) |
| Wołacz (Vocatif) | O! (O !) | O, koleżanko! (Ô, camarade !) |
Des exceptions !
- Certains verbes et prépositions exigent un cas particulier, par exemple słuchać + génitif, rozmawiać o + locatif.
- Le vocatif est principalement utilisé dans les formes d'adresse directe, par exemple Mamo !, Kasiu !.
Exercice 1: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Jestem ___ i mieszkam w Warszawie.
(Je suis ___ et j'habite à Varsovie.)2. Oni są ___ z Niemiec.
(Ce sont des ___ d'Allemagne.)3. To ___ jest bardzo miłe.
(Cet ___ est très gentil.)4. Widzę ___ mężczyznę na ulicy.
(Je vois un ___ homme dans la rue.)5. Moja koleżanka jest ___ .
(Mon amie est ___.)6. ___ są nowi w klasie.
(___ sont nouveaux dans la classe.)
