1. Nach boli mnie / bolą mnie verwenden wir das Substantiv im Nominativ, z. B. boli mnie (kto? co?) ząb.
  2. Nach mam verwenden wir das Substantiv im Akkusativ, z. B. mam (kogo? co?) grypę.
StrukturaCzęści ciała / objawy (Körperteile / Symptome)Przykładowe zdanie (Beispielsatz)
Boli mniegłowa, brzuch, gardło, noga, ząb, ucho (Kopf, Bauch, Hals, Bein, Zahn, Ohr)Boli mnie głowa. (Ich habe Kopfschmerzen.)
Bolą mnieplecy, nogi, zęby, oczy, stopy, uszy (Rücken, Beine, Zähne, Augen, Füße, Ohren)Bolą mnie plecy. (Ich habe Rückenschmerzen.)
Mamgrypę, gorączkę, kaszel, katar, ból, bóle... (Grippe, Fieber, Husten, Schnupfen, Schmerz, Schmerzen...)Mam gorączkę i kaszel. (Ich habe Fieber und Husten.)

Übung 1: Ausdruck von Schmerz und Symptomen: boli mnie głowa, mam katar

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

boli mnie gardło, mam katar, bolą mnie stopy, Mam grypę, Mam gorączkę, Bolą mnie plecy, bolą mnie oczy, boli mnie ząb

1. Grypa:
..., więc lekarz wystawił mi zwolnienie lekarskie.
(Ich habe Grippe, daher hat mir der Arzt eine Krankmeldung ausgestellt.)
2. Stopy:
Mam za małe buty, ....
(Ich habe zu kleine Schuhe, meine Füße tun weh.)
3. Plecy:
..., muszę iść na masaż.
(Mein Rücken tut weh, ich muss zur Massage gehen.)
4. Oczy:
Od patrzenia w komputer ....
(Von zu langem Blick auf den Computer tun mir die Augen weh.)
5. Gorączka:
..., termometr pokazuje 39 stopni.
(Ich habe Fieber, das Thermometer zeigt 39 Grad an.)
6. Ząb:
Powinienem iść do dentysty, bo bardzo ....
(Ich sollte zum Zahnarzt gehen, weil mein Zahn sehr weh tut.)
7. Gardło:
Nie mogę nic mówić, bardzo ....
(Ich kann nichts sagen, mein Hals tut sehr weh.)
8. Katar:
Potrzebuję chusteczki, bo ....
(Ich brauche ein Taschentuch, weil ich Schnupfen habe.)

Übung 2: Dialogvervollständigung

Anleitung: Vervollständigen Sie den Dialog mit der richtigen Lösung

1. Anna: Cześć Tomek, widzę, że źle się czujesz. Co ci _____?

(Anna: Hallo Tomek, ich sehe, dass du dich nicht gut fühlst. Was _____ dir?)

2. Tomek: Boli mnie _____ i trochę mam katar.

(Tomek: Ich habe _____ und ein bisschen Schnupfen.)

3. Anna: Może to przez stres albo brak snu. Szukałeś już _____?

(Anna: Vielleicht ist es Stress oder Schlafmangel. Hast du schon einen _____ aufgesucht?)

4. Tomek: Na razie nie, ale nie mam _____ ani energii.

(Tomek: Noch nicht, aber ich habe weder _____ noch Energie.)

5. Anna: Rozumiem. Mam ból _____, więc dzisiaj biorę wolne.

(Anna: Verstehe. Ich habe _____, deshalb nehme ich heute frei.)

6. Tomek: Dobrze, odpoczywaj i zadbaj o siebie, żeby szybko wrócić do _____.

(Tomek: Gut, ruh dich aus und kümmere dich um dich, damit du schnell wieder _____ wirst.)

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Joanna Majchrowska

Master der Spanischen Philologie

University of Lodz

University_Logo

Polen


Zuletzt aktualisiert:

Samstag, 06/12/2025 09:33