Struktury do wyrażania bólu i objawów choroby to zestaw podstawowych konstrukcji gramatycznych w języku polskim, które pozwalają uczniowi mówić, co go boli, jakie ma objawy i jakie choroby.

(Structures for expressing pain and symptoms of illness are a set of basic grammatical constructions in Polish that allow the learner to say what hurts, what symptoms they have, and what illnesses.)

  1. After boli mnie / bolą mnie we use the noun in the nominative case, e.g. boli mnie (kto? co?) ząb.
  2. After mam we use a noun in the accusative case, e.g. mam (kogo? co?) grypę.
Struktura (Structure)Części ciała / objawy (Body parts / symptoms)Przykładowe zdanie (Example sentence)
Boli mniegłowa, brzuch, gardło, noga, ząb, ucho (head, stomach, throat, leg, tooth, ear)Boli mnie głowa. (My head hurts.)
Bolą mnieplecy, nogi, zęby, oczy, stopy, uszy (back, legs, teeth, eyes, feet, ears)Bolą mnie plecy. (My back hurts.)
Mamgrypę, gorączkę, kaszel, katar, ból, bóle... (flu, fever, cough, runny nose, pain, pains...)Mam gorączkę i kaszel. (I have a fever and a cough.)

Exercise 1: Wyrażanie bólu i objawów: boli mnie głowa, mam katar

Instruction: Fill in the correct word.

Show translation Show answers

boli mnie gardło, mam katar, bolą mnie stopy, Mam grypę, Mam gorączkę, Bolą mnie plecy, bolą mnie oczy, boli mnie ząb

1. Grypa:
..., więc lekarz wystawił mi zwolnienie lekarskie.
(I have the flu, so the doctor gave me a sick note.)
2. Stopy:
Mam za małe buty, ....
(My shoes are too small, my feet hurt.)
3. Plecy:
..., muszę iść na masaż.
(My back hurts, I need to go for a massage.)
4. Oczy:
Od patrzenia w komputer ....
(My eyes hurt from looking at the computer.)
5. Gorączka:
..., termometr pokazuje 39 stopni.
(I have a fever, the thermometer shows 39 degrees.)
6. Ząb:
Powinienem iść do dentysty, bo bardzo ....
(I should go to the dentist because my tooth hurts a lot.)
7. Gardło:
Nie mogę nic mówić, bardzo ....
(I can't say anything, my throat really hurts.)
8. Katar:
Potrzebuję chusteczki, bo ....
(I need a tissue because I have a cold.)

Exercise 2: Multiple choice

Instruction: Choose the correct answer

1. Panie doktorze, ______ gardło i nie mogę mówić głośno.

Doctor, ______ my throat hurts and I can't speak loudly.)

2. Dzisiaj nie idę do pracy, bo ______ głowa i mam gorączkę.

Today I'm not going to work because ______ a headache and a fever.)

3. Nie idę na zajęcia, bo ______ katar i kaszel.

I'm not going to class because ______ a runny nose and a cough.)

4. Po całym dniu przy komputerze ______ oczy i plecy.

After a whole day at the computer ______ my eyes and back.)

Exercise 3: Rewrite the phrases

Instruction: Rewrite the sentences using the correct structures “it hurts me / they hurt me / I have …” so that they sound natural in Polish.

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. Ja mam ból głowa.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Boli mnie głowa.
    (Boli mnie głowa.)
  2. Ja mam ból plecy.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Bolą mnie plecy.
    (Bolą mnie plecy.)
  3. Mnie boli grypa.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mam grypę.
    (Mam grypę.)
  4. Mnie bolą kaszel i katar.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mam kaszel i katar.
    (Mam kaszel i katar.)
  5. Ja mam ból ząb.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Boli mnie ząb.
    (Boli mnie ząb.)
  6. Ja mam ból oczy i uszy.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Bolą mnie oczy i uszy.
    (Bolą mnie oczy i uszy.)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage

Profile Picture

Joanna Majchrowska

Master of Spanish Philology

University of Lodz

University_Logo

Poland


Last Updated:

Friday, 09/01/2026 17:34