Entdecken Sie die Morfologie und Verwendung des pretérito perfecto de indicativo, um über kürzliche Handlungen (he comentado), Lebenserfahrungen (has usado) und gegenwärtig relevante Ereignisse (han afectado) zu sprechen.
  1. Das Perfekt Indikativ wird verwendet, um über vergangene Handlungen zu sprechen, die eine Verbindung zur Gegenwart haben.
  2. Es wird mit dem Präsens des Verbs haber und dem Partizip des Hauptverbs gebildet.

 

UsoEjemplo
Acciones recientesHoy he comentado varias publicaciones en las redes sociales. (Heute habe ich mehrere Beiträge in den sozialen Netzwerken kommentiert.)
Experiencias de vidaHas usado varias aplicaciones públicas para seguir las tendencias. (Du hast benutzt verschiedene öffentliche Anwendungen, um den Trends zu folgen.)
Acciones en períodos de tiempo no concluidosEste mes hemos hablado mucho sobre la privacidad en internet. (Diesen Monat haben wir gesprochen viel über die Privatsphäre im Internet.)
Hechos con relevancia en el presenteLos comentarios de los usuarios han afectado mucho a los influencers. (Die Kommentare der Nutzer haben die Influencer stark beeinflusst.)

Übung 1: Pretérito perfecto de indicativo: morfología y usos

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

han afectado, ha comentado, han comentado, hemos subido, habéis afectado, he subido, he comentado, ha afectado

1. Comentar:
Hoy yo ... varias publicaciones en las redes sociales.
(Heute habe ich mehrere Beiträge in den sozialen Netzwerken kommentiert.)
2. Comentar:
Ana nunca ... las publicaciones de Juan.
(Ana hat die Beiträge von Juan nie kommentiert.)
3. Comentar:
Los seguidores más activo de la página ... cada publicación de la semana.
(Die aktivsten Follower der Seite haben jeden Beitrag der Woche kommentiert.)
4. Afectar:
El usuario ... la visibilidad de la publicación con sus comentarios negativos.
(Der Benutzer hat die Sichtbarkeit des Beitrags mit seinen negativen Kommentaren beeinträchtigt.)
5. Afectar:
Los comentarios negativos ... la reputación de la publicación más reciente.
(Die negativen Kommentare haben den Ruf der neuesten Veröffentlichung beeinträchtigt.)
6. Afectar:
Vosotros ... la opinión de muchos seguidores.
(Ihr habt die Meinung vieler Anhänger beeinflusst.)
7. Subir:
Hoy yo ... una publicación sobre la privacidad en las redes sociales.
(Heute habe ich einen Beitrag über den Datenschutz in sozialen Netzwerken veröffentlicht.)
8. Subir:
Esta semana nosotros ... una publicación en la aplicación para hablar sobre los riesgos de la privacidad en línea.
(Diese Woche haben wir einen Beitrag in der App veröffentlicht, um über die Risiken der Online-Privatsphäre zu sprechen.)

Pretérito perfecto de indicativo: Morphologie und Gebrauch

Diese Lektion auf dem B1-Niveau behandelt den spanischen pretérito perfecto de indicativo, eine Zeitform, die für die Beschreibung von vergangenen Handlungen verwendet wird, die eine Verbindung zur Gegenwart haben. Der Fokus liegt auf der Erklärung der Bildung dieser Zeitform sowie der unterschiedlichen Verwendungsmöglichkeiten im täglichen Sprachgebrauch.

Bildung des Pretérito perfecto

Der pretérito perfecto wird gebildet aus zwei Teilen: dem Präsens des Verbs „haber“ und dem Partizip Perfekt des Hauptverbs.

  • Beispiel Verb comentar: he comentado
  • Beispiel Verb usar: has usado
  • Beispiel Verb hablar: hemos hablado
  • Beispiel Verb afectar: han afectado

Hauptverwendungen des Pretérito perfecto

Die folgenden Verwendungszwecke werden mit passenden Beispielen vorgestellt:

VerwendungszweckBeispiel
Neulich abgeschlossene HandlungenHoy he comentado varias publicaciones en las redes sociales.
Lebensbezogene ErfahrungenHas usado varias aplicaciones públicas para seguir las tendencias.
Handlungen in noch nicht abgeschlossenen ZeiträumenEste mes hemos hablado mucho sobre la privacidad en internet.
Fakten mit gegenwärtiger RelevanzLos comentarios de los usuarios han afectado mucho a los influencers.

Besonderheiten und Hinweise im Vergleich zum Deutschen

Im Deutschen wird für ähnliche Fälle oft das Perfekt verwendet, allerdings gibt es zwischen Spanisch und Deutsch feine Unterschiede in der Anwendung. Während im Spanischen das pretérito perfecto besonders für Handlungen mit Verbindung zur Gegenwart gebraucht wird, legt das Deutsche mehr Wert auf abgeschlossene Ereignisse mit Fokus auf das Ergebnis im Hier und Jetzt.

Beispiele nützlicher spanischer Ausdrücke mit deutscher Entsprechung:

  • He comentado – „Ich habe kommentiert“ (Perfekt mit Betonung auf das gerade Erlebte)
  • Has usado – „Du hast benutzt“ (Betonung auf Erfahrung bis jetzt)
  • Hemos hablado – „Wir haben gesprochen“ (für Zeiträume, die noch andauern, z.B. diesen Monat)

Diese Nuancen sind wichtig, um die angemessene Zeitform im Spanischen sicher anzuwenden.

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage