Con la Carta Digital de Correos puedes enviar una carta digital con cariño. Aprende cómo hacer tu Carta Digital y cómo pedirla.
Mit dem digitalen Brief von Correos kannst du einen digitalen Brief mit Liebe verschicken. Erfahre, wie du deinen digitalen Brief erstellst und wie du ihn bestellst.
Wort | Übersetzung |
---|---|
La carta digital | Die digitale Speisekarte |
Correos | Post |
Enviar | Senden |
Un mensaje emocional | Eine emotionale Nachricht |
El documento | Das Dokument |
El texto | Der Text |
Los envíos | Die Sendungen |
El destinatario | Der Empfänger |
El pago | Die Zahlung |
Enviar por email | Per E-Mail senden |
Este texto explica cómo funciona la carta digital de Correos, la empresa que envía cartas y paquetes en España.
1. | Hay ocasiones especiales en las que quieres estar presente. | (Es gibt besondere Anlässe, bei denen du präsent sein möchtest.) Anzeigen |
2. | Con la carta digital de Correos, puedes enviar un mensaje emocional, sin salir de casa. | (Mit der digitalen Brief von Correos kannst du eine emotionale Nachricht senden, ohne das Haus zu verlassen.) Anzeigen |
3. | Primero, eliges el tipo de carta. | (Zuerst wählst du den Brieftyp aus.) Anzeigen |
4. | Después, subes el documento o escribes el texto que quieres enviar. | (Danach lädst du das Dokument hoch oder schreibst den Text, den du senden möchtest.) Anzeigen |
5. | Introduces los datos del destinatario: el número y el correo electrónico. | (Gib die Empfängerdaten ein: die Nummer und die E-Mail-Adresse.) Anzeigen |
6. | Y los datos de la dirección: la ciudad, la calle, el número y el código postal. | (Und die Daten der Adresse: die Stadt, die Straße, die Hausnummer und die Postleitzahl.) Anzeigen |
7. | Luego ves un resumen con la información del envío. | (Dann siehst du eine Zusammenfassung mit den Versandinformationen.) Anzeigen |
8. | Compruebas todo y realizas el pago. | (Du überprüfst alles und leistest die Zahlung.) Anzeigen |
9. | Después del pago, recibes una confirmación. | (Nach der Zahlung erhalten Sie eine Bestätigung.) Anzeigen |
10. | Puedes imprimir, enviar por email o guardar el localizador. ¡Y listo! | (Sie können den Locator drucken, per E-Mail senden oder speichern. Und fertig!) Anzeigen |
Übung 1: Diskussionsfragen
Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.
- ¿Qué es Correos?
- ¿Qué puedes enviar con la carta digital?
- ¿Qué datos necesitas?
- ¿Qué recibes después del pago?
Was ist Correos?
Was kannst du mit dem digitalen Brief verschicken?
Welche Daten benötigen Sie?
Was erhalten Sie nach der Zahlung?