10K+ Studenten - 4.8/5
Lerne mit einem Lehrer Lernmaterialien inbegriffen Konversation üben
Con la Carta Digital de Correos puedes enviar una carta digital con cariño. Aprende cómo hacer tu Carta Digital y cómo pedirla.
Mit dem digitalen Brief von Correos kannst du einen digitalen Brief mit Liebe verschicken. Erfahre, wie du deinen digitalen Brief erstellst und wie du ihn bestellst.

Übung 1: Wort-Bingo

Anleitung: 1. Höre dir das Video mindestens zweimal an und gib die Wörter an, die du hörst. 2. Verwende die Wörter, um ein Gespräch mit deinem Lehrer zu führen (schreibe dein Gespräch auf). 3. Lerne die Wörter mit dem Worttrainer auswendig.

Wort Übersetzung
la carta digital der digitale Brief
Correos die Post
enviar senden
el documento das Dokument
el texto der Text
los envíos die Sendungen
el destinatario der Empfänger
el pago die Zahlung
enviar por email per E-Mail senden

Übung 2: Text

Anleitung: 1. Lesen Sie den Text zu zweit. 2. Lernen Sie die Phrasen, indem Sie die Übersetzung abdecken.

Este texto explica cómo funciona la carta digital de Correos, la empresa que envía cartas y paquetes en España.

Dieser Text erklärt, wie der digitale Brief von Correos funktioniert, dem Unternehmen, das Briefe und Pakete in Spanien verschickt.
Hay ocasiones especiales en las que quieres estar presente. (Es gibt besondere Anlässe, bei denen du präsent sein möchtest.)
Con la carta digital de Correos, puedes enviar un mensaje emocional, sin salir de casa. (Mit der digitalen Brief von Correos kannst du eine emotionale Nachricht senden, ohne das Haus zu verlassen.)
Primero, eliges el tipo de carta. (Zuerst wählst du den Brieftyp aus.)
Después, subes el documento o escribes el texto que quieres enviar. (Danach lädst du das Dokument hoch oder schreibst den Text, den du senden möchtest.)
Introduces los datos del destinatario: el número y el correo electrónico. (Gib die Empfängerdaten ein: die Nummer und die E-Mail-Adresse.)
Y los datos de la dirección: la ciudad, la calle, el número y el código postal. (Und die Daten der Adresse: die Stadt, die Straße, die Hausnummer und die Postleitzahl.)
Luego ves un resumen con la información del envío. (Dann siehst du eine Zusammenfassung mit den Versandinformationen.)
Compruebas todo y realizas el pago. (Du überprüfst alles und leistest die Zahlung.)
Después del pago, recibes una confirmación. (Nach der Zahlung erhalten Sie eine Bestätigung.)
Puedes imprimir, enviar por email o guardar el localizador. ¡Y listo! (Sie können den Locator drucken, per E-Mail senden oder speichern. Und fertig!)

Übung 3: Fragen zum Text

Anleitung: Lies den obigen Text und wähle die richtige Antwort aus.

1. ¿Qué puedes enviar con la carta digital de Correos?

(Was kannst du mit dem digitalen Brief von Correos senden?)

2. ¿Cuál es uno de los primeros pasos para enviar una carta digital?

(Was ist einer der ersten Schritte, um einen digitalen Brief zu versenden?)

3. ¿Qué datos necesitas para enviar la carta digital?

(Welche Daten brauchst du, um den digitalen Brief zu versenden?)

4. ¿Qué recibes después de realizar el pago de la carta digital?

(Was erhältst du nach der Zahlung des digitalen Briefs?)

Übung 4: Offene Gesprächsfragen

Anleitung: Besprechen Sie die folgenden Fragen mit Ihrem Lehrer unter Verwendung des Vokabulars aus dieser Lektion und schreiben Sie Ihre Antworten auf.

  1. ¿Para qué ocasiones especiales usarías la carta digital de Correos?
    2. Für welche besonderen Anlässe würdest du die digitale Postkarte von Correos verwenden?
  2. ¿Qué datos necesitas del destinatario para enviar una carta digital?
    3. Welche Daten brauchst du vom Empfänger, um eine digitale Postkarte zu senden?
  3. ¿Cómo compruebas la información antes de enviar la carta digital?
    4. Wie überprüfst du die Informationen, bevor du die digitale Postkarte sendest?
  4. ¿De qué maneras puedes guardar o compartir la confirmación después del pago?
    5. Auf welche Arten kannst du die Bestätigung nach der Bezahlung speichern oder teilen?