Übung 1: Text
Anleitung: 1. Lesen Sie den Text zu zweit. 2. Lernen Sie die Phrasen, indem Sie die Übersetzung abdecken.
Explorando la diversidad familiar en la sociedad actual.
Die Vielfalt der Familie in der heutigen Gesellschaft erkunden.
La sociedad está cambiando y también las formas de familia. | (Die Gesellschaft verändert sich und auch die Familienformen.) |
Ya no solo existe el modelo tradicional. | (Es gibt nicht mehr nur das traditionelle Modell.) |
Hoy en día hay familias muy diversas. | (Heutzutage gibt es sehr vielfältige Familien.) |
Pueden estar formadas por parejas de hecho o por parejas casadas. | (Sie können aus nichtehelichen Paaren oder verheirateten Paaren bestehen.) |
También hay madres y padres que crían a sus hijos solos. | (Es gibt auch Mütter und Väter, die ihre Kinder allein erziehen.) |
Además, hay familias que han crecido gracias a la adopción. | (Außerdem gibt es Familien, die durch Adoption gewachsen sind.) |
Un bebé puede ser bienvenido en cualquier tipo de familia. | (Ein Baby kann in jeder Art von Familie willkommen sein.) |
Lo importante es el amor, la educación y el cuidado que se le dé al niño. | (Wichtig sind die Liebe, die Erziehung und die Fürsorge, die dem Kind gegeben wird.) |
Übung 2: Fragen zum Text
Anleitung: Lies den obigen Text und wähle die richtige Antwort aus.
1. ¿Cómo describe el texto la familia en la sociedad actual?
(Wie beschreibt der Text die Familie in der heutigen Gesellschaft?)2. Según el texto, ¿qué es importante para cualquier tipo de familia que tiene un niño?
(Was ist laut Text für jede Art von Familie mit einem Kind wichtig?)3. ¿Qué tipos de familia menciona el texto?
(Welche Familientypen erwähnt der Text?)4. ¿Qué significa para el texto la llegada de un recién nacido?
(Was bedeutet für den Text die Ankunft eines Neugeborenen?)Übung 3: Offene Gesprächsfragen
Anleitung: Besprechen Sie die folgenden Fragen mit Ihrem Lehrer unter Verwendung des Vokabulars aus dieser Lektion und schreiben Sie Ihre Antworten auf.
- ¿Qué opinas sobre las familias formadas por parejas de hecho en comparación con las familias tradicionales?
- ¿Crees que la adopción es una opción común para formar una familia hoy en día? Explica por qué.
- ¿Cuál es el papel de un padre o madre soltero en la educación del niño según tu experiencia o tus ideas?
- ¿Por qué piensas que el amor y el cuidado son más importantes que el tipo de familia para un recién nacido?
Was hältst du von Familien, die aus Lebensgemeinschaften bestehen, im Vergleich zu traditionellen Familien?
Glaubst du, dass Adoption heute eine übliche Option ist, eine Familie zu gründen? Erkläre warum.
Welche Rolle spielt deiner Erfahrung oder deinen Vorstellungen nach ein alleinerziehender Vater oder eine alleinerziehende Mutter bei der Erziehung des Kindes?
Warum denkst du, dass Liebe und Fürsorge wichtiger sind als die Art der Familie für ein Neugeborenes?