Exercice 1: Texte

Instruction: 1. Lisez le texte en binômes. 2. Mémorisez les phrases en couvrant la traduction.

Explorando la diversidad familiar en la sociedad actual.

Explorer la diversité familiale dans la société actuelle.
La sociedad está cambiando y también las formas de familia. (La société change et les formes de famille aussi.)
Ya no solo existe el modelo tradicional. (Il n'existe plus seulement le modèle traditionnel.)
Hoy en día hay familias muy diversas. (Aujourd'hui, il y a des familles très diverses.)
Pueden estar formadas por parejas de hecho o por parejas casadas. (Elles peuvent être composées de couples de fait ou de couples mariés.)
También hay madres y padres que crían a sus hijos solos. (Il y a aussi des mères et des pères qui élèvent seuls leurs enfants.)
Además, hay familias que han crecido gracias a la adopción. (De plus, il y a des familles qui ont grandi grâce à l'adoption.)
Un bebé puede ser bienvenido en cualquier tipo de familia. (Un bébé peut être accueilli dans tout type de famille.)
Lo importante es el amor, la educación y el cuidado que se le dé al niño. (L'important est l'amour, l'éducation et le soin donnés à l'enfant.)

Exercice 2: Questions sur le texte

Instruction: Lisez le texte ci-dessus et choisissez la bonne réponse.

1. ¿Cómo describe el texto la familia en la sociedad actual?

(Comment le texte décrit-il la famille dans la société actuelle ?)

2. Según el texto, ¿qué es importante para cualquier tipo de familia que tiene un niño?

(Selon le texte, qu'est-ce qui est important pour tout type de famille qui a un enfant ?)

3. ¿Qué tipos de familia menciona el texto?

(Quels types de famille le texte mentionne-t-il ?)

4. ¿Qué significa para el texto la llegada de un recién nacido?

(Que signifie pour le texte l'arrivée d'un nouveau-né ?)

Exercice 3: Questions pour commencer la conversation

Instruction: Discutez des questions suivantes avec votre professeur en utilisant le vocabulaire de cette leçon, et notez vos réponses.

  1. ¿Qué opinas sobre las familias formadas por parejas de hecho en comparación con las familias tradicionales?
  2. Que penses-tu des familles formées de couples en union libre par rapport aux familles traditionnelles ?
  3. ¿Crees que la adopción es una opción común para formar una familia hoy en día? Explica por qué.
  4. Penses-tu que l'adoption est une option courante pour fonder une famille de nos jours ? Explique pourquoi.
  5. ¿Cuál es el papel de un padre o madre soltero en la educación del niño según tu experiencia o tus ideas?
  6. Quel est le rôle d'un père ou d'une mère célibataire dans l'éducation de l'enfant selon ton expérience ou tes idées ?
  7. ¿Por qué piensas que el amor y el cuidado son más importantes que el tipo de familia para un recién nacido?
  8. Pourquoi penses-tu que l'amour et les soins sont plus importants que le type de famille pour un nouveau-né ?