Wytyczne nauczania +/- 15 minut
Tekst i tłumaczenie
1. | La sociedad está cambiando y también las formas de familia. | Społeczeństwo się zmienia, podobnie jak formy rodziny. |
2. | Ya no solo existe el modelo tradicional. | Nie istnieje już tylko tradycyjny model. |
3. | Hoy en día hay familias muy diversas. | Obecnie istnieją bardzo różnorodne rodziny. |
4. | Pueden estar formadas por parejas de hecho o por parejas casadas. | Mogą być tworzone przez pary niezamężne lub przez pary małżeńskie. |
5. | También hay madres y padres que crían a sus hijos solos. | Są też matki i ojcowie, którzy wychowują swoje dzieci samotnie. |
6. | Además, hay familias que han crecido gracias a la adopción. | Ponadto są rodziny, które powiększyły się dzięki adopcji. |
7. | Un bebé puede ser bienvenido en cualquier tipo de familia. | Dziecko może być mile widziane w każdym typie rodziny. |
8. | Lo importante es el amor, la educación y el cuidado que se le dé al niño. | Najważniejsza jest miłość, wychowanie i troska okazywana dziecku. |
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
- ¿Qué nuevos tipos de familia existen en tu país?
- ¿Qué significa para ti la palabra "familia"?
Jakie nowe typy rodzin istnieją w twoim kraju?
Co dla ciebie znaczy słowo „rodzina”?