Dutch for Dentistry word list

Official curriculum Structured courses from A1 to B2
3 months to complete Flexible duration, adapted to your schedule
Suited for Exam preparation Big-toets voor tandartsen
Learning portal App + PDF downloads
  • 4.93/5
Quality guarantee

Word list (312)

Dutch English
Angst bij kinderen Fear in children
Bijtwond bij een kind Bite wound in a child
Clamoxyl (amoxicilline) Clamoxyl (amoxicillin)
Complementaire zorgverzekering (aanvullende tandartsverzekering) Supplementary health insurance (additional dental insurance)
Dalacine (Clindamycine) Dalacine (clindamycin)
De AVG (Algemene Verordening Gegevensbescherming) The GDPR (General Data Protection Regulation)
De Beroepsaansprakelijkheidsverzekering Professional liability insurance
De Gedragsregels KNMT KNMT code of conduct
De KNMT (Koninklijke Nederlandse Maatschappij tot bevordering der Tandheelkunde) The KNMT (Royal Dutch Dental Association)
De Patiëntenfederatie Nederland The Dutch Patients' Federation
De QSP (voldoende hoeveelheid voor) The QSP (quantity sufficient for)
De Verklaring Omtrent het Gedrag (VOG) The Certificate of Good Conduct (VOG)
De Verwijzing via ZorgDomein Referral via ZorgDomein
De Voorbehouden handelingen Reserved procedures
De Wet BIG The BIG Act
De Wet kwaliteit, klachten en geschillen zorg (Wkkgz) Quality, complaints and disputes in healthcare Act (Wkkgz)
De Wet op de Geneeskundige Behandelingsovereenkomst (WGBO) Medical Treatment Agreement Act (WGBO)
De Zorgtoeslag Healthcare allowance
De Zorgverzekeringswet (basisverzekering) Health Insurance Act (basic insurance)
De aanvraag tot inschrijving in het BIG-register The application for registration in the BIG register
De administratieve controle Administrative audit
De aften Aphthous ulcers (canker sores)
De afwerking Finishing
De agenesieën Agenesis (missing teeth)
De allergieën controleren Check allergies
De alveolaire curette The alveolar curette
De apex van de tand The apex of the tooth
De apexlocator The apex locator
De apicale cyste The apical cyst
De arbeidsomstandigheden Working conditions
De arbeidsovereenkomst Employment contract
De arbeidsstatus The employment status
De articulatie met het Stellite-frame Articulation with the Stellite framework
De autoclaaf The autoclave
De behandelkamer The treatment room
De behandelstoel The dental chair
De beloning Compensation
De beoefenaar Practitioner
De beroepsaansprakelijkheidsverzekering The professional liability insurance
De beroepsverantwoordelijkheid Professional responsibility
De bijlagen Attachments
De bijwerkingen Side effects
De bis-acrylhars The bis-acrylic resin
De capsule The capsule
De caviteitspreparatie Cavitatievoorbereiding
De cementspatel The cement spatula
De chirurgische boor The surgical drill
De collegialiteit Collegiality
De combinatie van zorgprestaties Combination of care services
De composietspatel Composietspatel
De condensator The condenser
De condyl The condyle
De cone beam The cone beam
De contra-hoek Contra-angle turbine (contra-angle handstuk)
De controle van de verzekeringsdekking van de patiënt Checking the patient's insurance coverage
De declaratiecorrectie Claim correction
De definitieve cementering The definitive cementation
De demineralisatie Demineralisatie
De desinfectiebak The disinfection tray
De deskundigheid Professional competence
De detectie van pockets Detection of pockets
De diamantboor Diamantboor
De diepe cariës Deep caries
De digitale afdruk The digital impression
De donkere stomp The dark stump
De dosering The dosage
De dossiervoering Record keeping
De effectiviteit Effectiveness
De endodontische regel The endodontic ruler
De extractie The extraction
De gasaansteker Gas lighter
De gebroken prothese The broken denture
De gebroken tand The broken tooth
De geïnformeerde toestemming Informed consent
De geïnformeerde toestemming Informed consent
De gingivitis / De tandvleesontsteking Gingivitis / Gum inflammation
De groeven en spleten The grooves and fissures
De gutta-percha-vulling The gutta-percha filling
De handmatige endodontische vijlen The manual endodontic files
De handtekening The signature
De hechtdraad The suture thread
De hoektand The canine
De hoofdingang The main entrance
De houder voor het scalpelmes The scalpel handle
De individuele afdruklepel The individual impression tray
De informatieplicht Duty to provide information
De ingesloten verstandskies The impacted wisdom tooth
De ingesloten wortel The impacted root
De instrumenten drogen Drying the instruments
De instrumenten in een zakje doen Putting the instruments in a pouch
De instrumenten reinigen Cleaning the instruments
De interdentale ragers Interdental brushes
De interproximale hoek Interproximaal hoekpunt
De intraorale scanner The intraoral scanner
De kaakholtes The maxillary sinuses
De keramische facette The ceramic veneer
De kies The molar
De kinzenuw The mental nerve
De kleedkamer The changing room
De kleurafname Shade taking
De kliniekgang The clinic corridor
De kom voor alginaat Alginate mixing bowl
De kroon The crown
De kroon met inlay-core The crown with inlay core
De kroon op het implantaat Crown on the implant
De kroonentrekker The crown remover
De kwalitatieve zorgverlening Qualitative care delivery
De lippen The lips
De lipspreider The lip retractor
De locatie van de kanalen The location of the canals
De lokale anesthesie Local anesthesia
De loszittende kroon The loose crown
De lucht- en waterspuit Air-water syringe
De maximumtarieven Maximum rates
De medische handschoenen Medical gloves
De medische vragenlijst The medical questionnaire
De melktand The primary (deciduous) tooth
De metaal-keramische kroon The metal-ceramic crown
De metalen kroon Stainless steel crown
De metalen kroon The metal crown
De metalen matrix Metalen matrix
De mondspiegel Mouth mirror
De mondspoelingen met chloorhexidine Mouth rinses with chlorhexidine
De mucoperiostale flap The mucoperiosteal flap
De naaldhouder The needle holder
De nabloeding na extractie Post-extraction bleeding
De neusholtes The nasal cavities
De non-discriminatie Non-discrimination
De occlusale controle Occlusal check
De offerte The treatment estimate
De onderste alveolaire zenuw The inferior alveolar nerve
De open contactpunten Open contact points
De operatiekamer The operating room
De opslag The storage
De opvolgafspraak na behandeling Follow-up appointment after treatment
De ouders betrekken Involving the parents
De papierpunten The paper points
De parodontale chirurgie Periodontal surgery
De parodontale curette Periodontal curette
De parodontale sonde Periodontal probe
De parodontitis Periodontitis
De partiële kunststofprothese Partial acrylic denture
De patiënt verwelkomen Welcoming the patient
De patiëntenzorg Patient care
De periapicale röntgenfoto Periapical X-ray
De personeelsruimte The staff room
De polijsters Polijsters
De positieve bekrachtiging Positive reinforcement
De premolaar The premolar
De preparatiefrezen The preparation burs
De professionele ontwikkeling Professional development
De pulpaire zenuw The pulpal nerve
De pulpakamer The pulp chamber
De pulpanecrose Pulp necrosis
De pulpotomie Pulpotomy
De pusfistel The pus fistula
De receptie The reception desk
De recessie Recession (gum recession)
De reden van consultatie Reason for consultation
De registratieplicht The registration obligation
De roterende vijl The rotary file
De rubberdam The rubber dam
De ruimtehouder Space maintainer
De röntgenfoto X-ray
De röntgenkamer The X-ray room
De röntgenprestaties X‑ray services
De samenwerking Collaboration
De schaar The scissors
De siliconen afdruk The silicone impression
De slechte adem Bad breath (halitosis)
De snijtand The incisor
De spuwkom Spittoon
De steriele gaasjes The sterile gauze pads
De sterilisatieruimte The sterilization room
De supragingivale tandsteen Supragingival tartar
De taal aanpassen Adjusting language
De tablet The tablet
De tak van de onderkaak The ramus of the mandible
De tandarts in loondienst The salaried dentist
De tandartspincet Dental tweezers
De tandartssonde Dental probe
De tandartsstoel schoonmaken Cleaning the dental chair
De tandenborstel Toothbrush
De tandgevoeligheid Tooth sensitivity
De tandheelkundige infectiehaard Dental focus of infection
De tandheelkundige tangen The dental forceps
De tandhevel The dental elevator
De tandmobiliteit Tooth mobility
De tandprothetische zorg Dental prosthetic care
De tandvleesbloeding Gum bleeding
De te hoge vulling The high filling
De te nemen voorzorgsmaatregelen Precautions to be taken
De tijdelijke kroon The temporary crown
De traceerbaarheid verzekeren Ensuring traceability
De transparante matrix Transparante matrix
De turbine Turbine (snel toerend handstuk)
De uitdagingen Challenges
De uithardingslamp Uithardingslamp (lichtuitharder)
De veelgestelde vragen Frequently asked questions
De vergoedingsbasis Basis for reimbursement
De verkenningssonde Exploratory probe
De verplichtingen The obligations
De verstandskies The wisdom tooth
De verwachtingen Expectations
De verwijsbrief The referral letter
De volgende afspraak bevestigen Confirming the next appointment
De volledig keramische kroon The fully ceramic crown
De volledige prothese Complete denture
De voorbereiding van het instrumentenblad Preparing the instrument tray
De vrije tarieven binnen de maximumtarieven Flexible rates within the maximum tariffs
De vulling Vulling (restauratie)
De wachtruimte The waiting room
De wattenbolletjes Cotton rolls
De wax-up The wax-up
De werklengte Working length
De wijze van toediening The route of administration
De wortel The root
De wortelkanaalbehandeling Root canal treatment
De zelfstandige tandarts The self-employed dentist
De zirkoniumbrug The zirconia bridge
De zorgverzekeraar Health insurer
Diploma-erkenning Diploma recognition
Doliprane Doliprane
Een PLO (occlusaal ontlastingsplan) A PLO (occlusal relief plan)
Een arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd A fixed-term employment contract
Een arbeidsovereenkomst voor onbepaalde tijd A permanent employment contract
Een behandelplan opstellen Creating a treatment plan
Een endodontische herbehandeling An endodontic retreatment
Een gaatje diagnosticeren Een cariëslaesie diagnosticeren
Een pulpa-overkapping A pulp capping
Een recept uitschrijven Write a prescription
Een toeslag voor tandheelkundige handelingen Surcharge for dental procedures
Een verklaring op EER A statement under the EEA
Geachte collega Dear colleague
Herstel met metalen versterking Repair with metal reinforcement
Het BIG-nummer The BIG number
Het BIG-register (Beroepen in de Individuele Gezondheidszorg) The BIG register (Professions in Individual Healthcare)
Het Medisch tuchtrecht Medical disciplinary law
Het RPPS (gedeeld register van zorgprofessionals) The RPPS (shared register of healthcare professionals)
Het Tandheelkundig dossier (patiëntendossier) The Dental record (patient file)
Het aanpassen van de occlusie Adjusting the occlusion
Het abces The abscess
Het adhesieve systeem Adhesief systeem
Het afdichten van groeven Fissure sealing
Het afdruklepel Impression tray
Het afstellen van de haakjes Adjusting the clasps
Het afzuigsysteem The suction system
Het alginaat Alginate
Het alveolaire bot The alveolar bone
Het articulatiepapier Articulation paper
Het beroepsgeheim Professional secrecy (confidentiality)
Het dentine The dentin
Het derde kwadrant The third quadrant
Het door de NZa vastgestelde tarief Rate set by the Dutch Healthcare Authority (NZa)
Het eerste bezoek van het kind The child's first visit
Het eerste kwadrant The first quadrant
Het elektronisch declareren Electronic claims submission
Het flossdraad Dental floss
Het fluoridevernis Fluoride varnish
Het gebrek aan samenwerking in de behandelstoel Lack of cooperation in the dental chair
Het gegeneraliseerde botverlies Generalized bone loss
Het gipsmodel The plaster model
Het glazuur The enamel
Het handstuk (tandheelkundig) Dental handpiece
Het hemostatisch sponsje The hemostatic sponge
Het hygiëneadvies Hygiene advice
Het in te vullen formulier The form to be completed
Het inlay-core The inlay core
Het klinisch afval Clinical waste
Het klinisch verslag Clinical report
Het klinische onderzoek The clinical examination
Het masker Mask
Het materiaal overhandigen Handing over the material
Het materiaal steriliseren Sterilizing the material
Het omgaan met patiëntenvertragingen Dealing with patient delays
Het onderwerp van het verzoek Subject of the request
Het onderzoekskit The examination kit
Het onlay The onlay
Het orthodontisch advies Orthodontic advice
Het orthofosforzuur Orthofosforzuur (fosforzuur)
Het parodontale ligament The periodontal ligament
Het passen van de brugkap Fitting the bridge cap
Het passen van de tanden Trying in the teeth
Het passen van het Stellite-frame Fitting the Stellite framework
Het patiëntenbestand Patient list
Het plaatsen van de prothese Placing the denture
Het polijsten Polishing
Het professionele gedrag Professional behaviour
Het prothesewerk controleren Checking the prosthesis work
Het respect voor de patiënt Respect for the patient
Het rooster The schedule
Het roterend materiaal Rotary instruments
Het stellite (metalen frame) Stellite (metal framework)
Het tandsteen verwijderen Removing tartar (scaling)
Het tarief boven de vergoeding Rate above the reimbursement
Het tuchtrecht Disciplinary law
Het ultrageluid Ultrasound (ultrasonic device)
Het ultrasone tandheelkundige bad The ultrasonic dental bath
Het vormgeven van het kanaal Shaping the canal
Het wasmes Wax knife
Het wettelijk kader The legal framework
Het wortelkanaalcement Root canal sealer
Instructies na de operatie Postoperative instructions
Met vriendelijke groet Kind regards
Niet overschrijden Do not exceed
Occlusiewas Occlusion wax
Opvullen van een prothese Relining a denture
Patiënt met subtherapeutische anticoagulatie Patient with subtherapeutic anticoagulation
Pijn door een cariës Pain from tooth decay
Reageren To respond
Wond door de prothese Sore from the denture
Zwanger Pregnant