Ejercicio 1: Texto

Instrucción: 1. Lee el texto en parejas. 2. Memoriza las frases cubriendo la traducción.

Henry est vétérinaire est donne des conseils pour bien s'occuper de ses animaux de compagnie.

Henry es veterinario y da consejos para cuidar bien de sus animales de compañía.
Je m'appelle Henry, je suis vétérinaire. Aujourd'hui, je vais vous donner des conseils pour prendre soin de vos animaux. (Me llamo Henry, soy veterinario. Hoy, voy a darles consejos para cuidar a sus animales.)
Il faut promener les chiens deux fois par jour. Ils ont besoin de courir et de se dépenser. (Hay que pasear a los perros dos veces al día. Necesitan correr y gastar energía.)
Les chiens sont fragiles avec certains aliments : ne leur donnez jamais de chocolat. (Los perros son frágiles con ciertos alimentos: nunca les des chocolate.)
En été, les chiens perdent leurs poils. Il faut donc les brosser régulièrement. (En verano, los perros pierden el pelo. Por eso hay que cepillarlos regularmente.)
Pendant la promenade, choisissez une laisse assez longue pour que le chien puisse bouger facilement. (Durante el paseo, elige una correa lo bastante larga para que el perro pueda moverse fácilmente.)
Les chats sont indépendants. Ils aiment se promener seuls. (Los gatos son independientes. Les gusta pasear solos.)
Parfois, les chats ramènent une souris ou un oiseau. (A veces, los gatos traen un ratón o un pájaro.)
Les chats mangent souvent. Mettez des croquettes dans leur gamelle pour qu'ils puissent manger quand ils veulent. (Los gatos comen frecuentemente. Pon croquetas en su plato para que puedan comer cuando quieran.)
Le lapin peut aussi se promener dans la maison ou dans le jardin, sous surveillance. (El conejo también puede pasear por la casa o el jardín, bajo supervisión.)
Le lapin a un cœur fragile, évitez de le faire courir trop vite. (El conejo tiene un corazón frágil, evita hacerlo correr muy rápido.)
Si vous avez une souris comme animal, pensez à lui donner de l'eau fraîche chaque jour. (Si tienes un ratón como mascota, piensa en darle agua fresca cada día.)
La tortue a besoin de manger des légumes et d'un endroit chaud pour vivre bien. (La tortuga necesita comer verduras y un lugar cálido para vivir bien.)