Apprenez à former les noms féminins des métiers en allemand. Cette leçon explique les règles principales, comme l'ajout du suffixe -in, le changement de voyelle avec Umlaut, et la transformation des suffixes en -frau. Découvrez aussi comment former le pluriel féminin avec -innen et notez les différences essentielles avec le français pour mieux maîtriser le vocabulaire des professions en allemand.
- Le pluriel de la forme féminine se forme avec « -innen » : Lehrerinnen, Ärztinnen, Studentinnen.
| Maskuline Form (Forme masculine) | Regel (règle) | Feminine Form (forme féminine) |
|---|---|---|
| Lehrer (enseignant) | + -in | Lehrerin (enseignante) |
| Arzt (médecin) | Umlaut + -in | Ärztin (médecin) |
| Koch (Köchinnen) | Umlaut + -in | Köchin (cuisinière) |
| Student (Étudiant) | + -in | Studentin (étudiante) |
| Verkäufer (vendeuse) | + -in | Verkäuferin (Vendeuse) |
| Journalist (Journaliste) | + -in | Journalistin (Journaliste) |
Des exceptions !
- Dans de nombreuses désignations professionnelles, le radical change également (par exemple, avec un umlaut).
- Certains métiers se terminent par -mann comme par exemple "Kaufmann". Dans ce cas, le "mann" est remplacé par "frau".
Exercice 1: Feminine Berufsbezeichnungen
Instruction: Remplissez le mot correct.
Polizistin, Ärztin, Köchin, Journalistin, Kauffrau, Lehrerin, Arzt, Architektin
1.
Lehrer:
Camille ist ....
(Camille est enseignante.)
2.
Arzt:
Anna ist ....
(Anna est médecin.)
3.
Journalist:
Sie arbeitet als ... bei einer Zeitung.
(Elle travaille comme journaliste dans un journal.)
4.
Koch:
Maria ist eine sehr gute ....
(Maria est une très bonne cuisinière.)
5.
Kaufmann:
Minervas Mutter arbeitet als ....
(La mère de Minerva travaille comme commerçante.)
6.
Architekt:
Clara ist eine sehr talentierte ....
(Clara est une architecte très talentueuse.)
7.
Arzt:
Lucas Vater ist ein ....
(Le père de Lucas est médecin.)
8.
Polizist:
Meine Mutter arbeitet als ....
(Ma mère travaille comme policière.)
Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Die ___ arbeitet im Restaurant.
(La ___ travaille au restaurant.)2. Die ___ im Krankenhaus sind sehr nett.
(Les ___ à l'hôpital sont très gentilles.)3. Welche ___ unterrichtet Deutsch?
(Quelle ___ donne des cours d’allemand ?)4. Die ___ arbeitet im Supermarkt.
(La ___ travaille au supermarché.)5. Wer ist die ___ hier?
(Qui est la ___ ici ?)6. Kaufmann wird zu ___ im Femininen.
(Kaufmann devient ___ au féminin.)
