A1.7: Métiers et études

Berufe und Studium

Découvrez les professions féminines en allemand avec des mots clés comme Ärztin (médecin) et Lehrerin (enseignante). Apprenez aussi à poser des questions avec Wer, Was, et Welche, pour parler de métiers et d'études au quotidien.

Vocabulaire (19)

 Der Beruf: La profession (Allemand)

Der Beruf

Montrer

La profession Montrer

 Die Arbeit: Le travail (Allemand)

Die Arbeit

Montrer

Le travail Montrer

 Der Job: Le travail (Allemand)

Der Job

Montrer

Le travail Montrer

 Der Arzt: Le médecin (Allemand)

Der Arzt

Montrer

Le médecin Montrer

 Der Lehrer: Le professeur (Allemand)

Der Lehrer

Montrer

Le professeur Montrer

 Der Ingenieur: L'ingénieur (Allemand)

Der Ingenieur

Montrer

L'ingénieur Montrer

 Der Architekt: L'architecte (Allemand)

Der Architekt

Montrer

L'architecte Montrer

 Der Kaufmann : Le commerçant (Allemand)

Der Kaufmann

Montrer

Le commerçant Montrer

 Der Journalist: Le journaliste (Allemand)

Der Journalist

Montrer

Le journaliste Montrer

 Ich arbeite als...: Je travaille comme... (Allemand)

Ich arbeite als...

Montrer

Je travaille comme... Montrer

 Selbstständig: indépendant (Allemand)

Selbstständig

Montrer

Indépendant Montrer

 Arbeiten (travailler) - Conjugaison des verbes et exercices

Arbeiten

Montrer

Travailler Montrer

 Der Kellner: Le serveur (Allemand)

Der Kellner

Montrer

Le serveur Montrer

 Der Polizist: Le policier (Allemand)

Der Polizist

Montrer

Le policier Montrer

 Lernen (apprendre) - Conjugaison des verbes et exercices

Lernen

Montrer

Apprendre Montrer

 Der Student: L'étudiant (Allemand)

Der Student

Montrer

L'étudiant Montrer

 Der Anwalt: L'avocat (Allemand)

Der Anwalt

Montrer

L'avocat Montrer

 Studieren (étudier) - Conjugaison des verbes et exercices

Studieren

Montrer

Étudier Montrer

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.

Montrez les réponses
1.
in deinem | Wer arbeitet | Krankenhaus? | als Ärztin
Wer arbeitet als Ärztin in deinem Krankenhaus?
(Qui travaille comme médecin dans ton hôpital ?)
2.
möchte. | weil ich | Ingenieurin werden | Ich studiere,
Ich studiere, weil ich Ingenieurin werden möchte.
(J'étudie parce que je veux devenir ingénieure.)
3.
magst | Welche | du? | Berufe
Welche Berufe magst du?
(Quels métiers aimes-tu ?)
4.
Grundschule. | an einer | Meine Schwester | ist Lehrerin
Meine Schwester ist Lehrerin an einer Grundschule.
(Ma sœur est enseignante dans une école primaire.)
5.
als Journalistin | Arbeitest du | Kauffrau? | oder als
Arbeitest du als Journalistin oder als Kauffrau?
(Travailles-tu comme journaliste ou comme commerciale ?)
6.
du | Was | Universität? | an | lernst | der
Was lernst du an der Universität?
(Qu'apprends-tu à l'université ?)

Exercice 2: Associer un mot

Instruction: Associez les traductions

Ich arbeite als Architektin in einer großen Firma in Berlin. (Je travaille comme architecte dans une grande entreprise à Berlin.)
Wer studiert Medizin an der Universität? Das ist meine Freundin, sie wird Ärztin. (Qui étudie la médecine à l'université ? C'est mon amie, elle va devenir médecin.)
Welche Frau arbeitet als Journalistin? Meine Schwester schreibt für eine Zeitung. (Quelle femme travaille comme journaliste ? Ma sœur écrit pour un journal.)
Ich lerne Deutsch, weil ich später als Lehrerin arbeiten will. Das macht Spaß und hilft mir beruflich sehr. (J'apprends l'allemand parce que je veux travailler plus tard comme enseignante. C'est amusant et cela m'aide beaucoup professionnellement.)

Exercice 3: Regrouper les mots

Instruction: Attribuez les mots suivants aux catégories « Métiers » ou « Études » pour mieux comprendre leur signification.

Berufe

Studium

Exercice 4: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.

1

Der Beruf


La profession

2

Der Kellner


Le serveur

3

Der Student


L'étudiant

4

Der Lehrer


Le professeur

5

Der Job


Le travail

Übung 5: Exercice de conversation

Anleitung:

  1. Dites les professions de chaque personne. (Dites les professions de chaque personne.)
  2. Quelle est votre profession ? (Quelle est votre profession ?)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Der junge Mann ist ein Student.

Le jeune homme est étudiant.

Die Frau ist Mechanikerin.

La femme est mécanicienne.

Michael ist Polizist.

Michael est policier.

Giulia ist Journalistin.

Giulia est journaliste.

Was machen Sie beruflich?

Que faites-vous dans la vie ?

Ich bin Lehrer.

Je suis enseignant.

...

Exercice 6: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 7: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Ich ___ als Ingenieur in einer großen Firma.

(Je ___ comme ingénieur dans une grande entreprise.)

2. Du ___ Deutsch, weil du hier arbeiten möchtest.

(Tu ___ l'allemand parce que tu souhaites travailler ici.)

3. Er ___ als Arzt in einem Krankenhaus.

(Il ___ comme médecin dans un hôpital.)

4. Wir ___ an der Universität und lernen viel.

(Nous ___ à l'université et apprenons beaucoup.)

Exercice 8: Métiers et études : Travailler et étudier

Instruction:

Ich (Arbeiten - Präsens) als Ingenieurin in einer großen Firma. Mein Kollege Tom (Arbeiten - Präsens) auch hier. Er (Studieren - Präsens) neben der Arbeit an der Universität. Wir (Studieren - Präsens) beide neue Technologien, um uns zu verbessern. Am Abend (Arbeiten - Präsens) ich oft an Projekten und lerne viel.


Je travaille comme ingénieure dans une grande entreprise. Mon collègue Tom travaille aussi ici. Il étudie à l'université en parallèle de son travail. Nous étudions tous les deux de nouvelles technologies pour nous améliorer. Le soir, je travaille souvent sur des projets et j'apprends beaucoup.

Tableaux des verbes

Arbeiten - Arbeiten

Präsens

  • ich arbeite
  • du arbeitest
  • er/sie/es arbeitet
  • wir arbeiten
  • ihr arbeitet
  • sie/Sie arbeiten

Studieren - Studieren

Präsens

  • ich studiere
  • du studierst
  • er/sie/es studiert
  • wir studieren
  • ihr studiert
  • sie/Sie studieren

Exercice 9: Feminine Berufsbezeichnungen

Instruction: Remplissez le mot correct.

Grammaire: Noms féminins de professions

Afficher la traduction Montrez les réponses

Polizistin, Ärztin, Köchin, Journalistin, Kauffrau, Lehrerin, Arzt, Architektin

1. Lehrer:
Camille ist ....
(Camille est enseignante.)
2. Arzt:
Anna ist ....
(Anna est médecin.)
3. Journalist:
Sie arbeitet als ... bei einer Zeitung.
(Elle travaille comme journaliste dans un journal.)
4. Koch:
Maria ist eine sehr gute ....
(Maria est une très bonne cuisinière.)
5. Kaufmann:
Minervas Mutter arbeitet als ....
(La mère de Minerva travaille comme commerçante.)
6. Architekt:
Clara ist eine sehr talentierte ....
(Clara est une architecte très talentueuse.)
7. Arzt:
Lucas Vater ist ein ....
(Le père de Lucas est médecin.)
8. Polizist:
Meine Mutter arbeitet als ....
(Ma mère travaille comme policière.)

Exercice 10: Fragewörter: Wer, Was und Welcher/Welche/Welches

Instruction: Remplissez le mot correct.

Grammaire: Mots interrogatifs : Qui, Quoi et Lequel/Laquelle/Lequel

Afficher la traduction Montrez les réponses

Welches, Was, Welcher, Welche, Wer

1.
... Kind kommt aus Spanien?
(Quel enfant vient d'Espagne ?)
2.
... ist selbstständig?
(Qui est indépendant ?)
3.
... Lehrerin ist deine Mutter?
(Quelle enseignante est ta mère ?)
4.
... ist deinTraumjob?
(Quel est ton métier de rêve ?)
5.
... ist dein Lehrer?
(Qui est ton professeur ?)
6.
... arbeitet als Ärztin?
(Qui travaille comme médecin ?)
7.
... Stadt ist deine Lieblingsstadt?
(Quelle ville est ta ville préférée ?)
8.
... Tag ist heute?
(Quel jour sommes-nous aujourd'hui ?)

Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

A1.7.2 Grammatik

Fragewörter: Wer, Was und Welcher/Welche/Welches

Mots interrogatifs : Qui, Quoi et Lequel/Laquelle/Lequel


Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Arbeiten travailler

Präsens

Allemand Français
(ich) arbeite je travaille
(du) arbeitest tu travailles
(er/sie/es) arbeitet il/elle/on travaille
(wir) arbeiten nous travaillons
(ihr) arbeitet vous travaillez
(sie) arbeiten ils travaillent

Exercices et exemples de phrases

Studieren étudier

Präsens

Allemand Français
(ich) studiere j'étudie
(du) studierst tu étudies
(er/sie/es) studiert il/elle étudie
(wir) studieren nous étudions
(ihr) studiert vous étudiez
(sie) studieren ils étudient

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer l'allemand aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs dès aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Professions et études en allemand : Guide d'apprentissage

Cette leçon de niveau A1 vous guide à travers le vocabulaire de base et les expressions essentielles liées aux professions (Berufe) et aux études (Studium). Vous apprendrez comment parler de votre métier, de ce que vous étudiez, et poser des questions simples sur le sujet.

Les noms de professions au féminin

En allemand, beaucoup de noms de professions ont une forme féminine spécifique, souvent terminée par -in. Par exemple :

  • der Arzt (le médecin) – die Ärztin (la médecin)
  • der Ingenieur (l'ingénieur) – die Ingenieurin (l'ingénieure)
  • der Lehrer (l'enseignant) – die Lehrerin (l'enseignante)

Les questions avec Wer, Was, Welcher/Welche/Welches

Pour demander qui fait quel métier ou ce que quelqu'un étudie, voici les principaux mots interrogatifs utilisés :

  • Wer (qui) : utilisé pour une personne – Wer arbeitet als Ärztin in deinem Krankenhaus?
  • Was (quoi/que) : utilisé pour des études ou choses générales – Was lernst du an der Universität?
  • Welcher/Welche/Welches (quel/quelle) : accordé en genre et nombre, utilisé pour choisir parmi plusieurs – Welche Berufe magst du?

Vocabulaire clé à retenir

Voici quelques mots très utiles à connaître :

  • der Arzt – médecin
  • der Anwalt – avocat
  • der Lehrer – enseignant
  • der Polizist – policier
  • der Journalist – journaliste
  • der Student – étudiant
  • studieren – étudier
  • lernen – apprendre

Dialogues pratiques

Pour améliorer votre aisance, vous trouverez plusieurs exemples de dialogues typiques, par exemple :

  • Hallo, ich bin Anna. Ich bin Lehrerin.
  • Guten Tag, ich heiße Julia. Was arbeitest du?
  • Hallo, was machst du beruflich?

Différences et équivalences entre le français et l'allemand

En allemand, le féminin des professions est souvent marqué par le suffixe -in, ce qui n’est pas le cas en français où le genre peut rester inchangé ou changer moins systématiquement. Par ailleurs, la place du verbe est importante en allemand, notamment dans les questions à mots interrogatifs. Par exemple, les mots wer, was et welcher introduisent généralement des phrases interrogatives auxquelles le verbe suit immédiatement.

Quelques expressions utiles à comparer :

  • Wer bist du? – Qui es-tu ?
  • Was studierst du? – Qu'étudies-tu ?
  • Welche Arbeit machst du? – Quel travail fais-tu ?

Cette leçon vous permettra de mieux exprimer qui vous êtes, ce que vous faites, et comment poser des questions simples sur les professions et les études en allemand.

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏