Modaladverbien zeigen eine Wahrscheinlichkeit, Meinung oder Haltung im Satz an.
(Les adverbes modaux indiquent une probabilité, une opinion ou une attitude dans la phrase.)
- Ils se placent le plus souvent directement avant ou après le verbe conjugué.
- Les adverbes modaux peuvent aussi être combinés avec d’autres adverbes ou des verbes modaux. Exemple : „Er kann kommen."
| Modaladverb (adverbe modal) | Beispiel (exemple) |
|---|---|
| schnell (rapidement) | Er rennt schnell zur Arbeit. (Il court rapidement au travail.) |
| vorsichtig (prudemment) | Sie fährt vorsichtig. (Elle conduit prudemment.) |
| gern (volontiers) | Ich esse gern Pizza. (Je mange volontiers de la pizza.) |
| vielleicht (peut-être) | Vielleicht kommt er morgen. (Peut-être qu’il vient demain.) |
| bestimmt (certainement) | Du hast bestimmt recht. (Tu as certainement raison.) |
| wahrscheinlich (probablement) | Wahrscheinlich regnet es. (Il pleut probablement.) |
| leider (malheureusement) | Leider habe ich keine Zeit. (Malheureusement, je n’ai pas le temps.) |
| sehr (très) | Ich bin sehr müde. (Je suis très fatigué(e).) |
Exercice 1: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
1. Ich bin heute ____ krank und bleibe im Bett.
Je suis aujourd’hui ____ malade et je reste au lit.2. ____ habe ich die Grippe, ich habe Fieber.
____ j’ai la grippe, j’ai de la fièvre.3. Ich rufe den Doktor ____ an, weil ich starke Kopfschmerzen habe.
J’appelle le docteur ____ , parce que j’ai de forts maux de tête.4. Ich nehme das Medikament ____ heute Abend.
Je prends le médicament ____ ce soir.Exercice 2: Réécrivez les phrases
Instruction: Réécrivez les phrases et placez l'adverbe modal entre parenthèses directement avant ou directement après le verbe conjugué (comme dans l'exemple).
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleIch gehe vielleicht morgen ins Büro.(Je vais peut-être demain au bureau.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleEr kommt heute leider nicht zur Besprechung.(Il ne vient malheureusement pas aujourd’hui à la réunion.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleDu bist sehr müde.(Tu es très fatigué.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleSie fährt vorsichtig mit dem Auto zur Arbeit.(Elle va prudemment au travail en voiture.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleWir treffen uns um 8 Uhr am Bahnhof, wahrscheinlich.(Nous nous retrouvons à 8 heures à la gare, probablement.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleIch habe bestimmt Zeit.(J’ai certainement du temps.)
Exercice 3: Grammaire en action
Instruction: Joue un appel téléphonique : décrivez brièvement les symptômes et décidez du travail.
- Welche Symptome hast du und wie stark sind die Schmerzen? (Quels symptômes as-tu et quelle est l’intensité des douleurs ?)
- Was sagt der Doktor wahrscheinlich — Grippe oder nur Schnupfen? Warum? (Que dira probablement le médecin — la grippe ou seulement un rhume ? Pourquoi ?)
- Ich habe wahrscheinlich Fieber und sehr starke Kopfschmerzen. (J’ai probablement de la fièvre et de très forts maux de tête.)
- Leider kann ich heute nicht arbeiten, ich bin krank. (Malheureusement, je ne peux pas travailler aujourd’hui, je suis malade.)
- Ich brauche vielleicht ein Medikament gegen Husten und Schnupfen. (J’ai peut-être besoin d’un médicament contre la toux et le rhume.)
- vielleicht / wahrscheinlich / bestimmt (peut-être / probablement / sûrement)
- leider (malheureusement)
- sehr (très)