Modaladverbien sono avverbi modali che indicano modalità, probabilità o opinione in tedesco. Vengono collocati davanti al verbo coniugato o all’inizio della frase con inversione. Questa lezione introduce categorie come modo d’azione (schnell, vorsichtig), sentimento (gern), probabilità (vielleicht, bestimmt, wahrscheinlich), cortesia (leider) e intensità (sehr), spiegandone l’uso e differenze rispetto all’italiano.
- Di solito si trovano subito davanti al verbo coniugato, oppure all'inizio della frase con inversione.
- Gli avverbi modali possono anche essere combinati con altri avverbi o verbi modali. Esempio: Er kann vielleicht trotzdem kommen.
| Kategorie (Categoria) | Modaladverb (avverbio modale) | Beispiel (esempio) |
|---|---|---|
| Handlungsweise (Modalità d'azione) | schnell | Er rennt schnell zur Arbeit. |
| vorsichtig | Sie fährt vorsichtig. | |
| Gefühl / Meinung (Sensazione / opinione) | gern | Ich esse gern Pizza. |
| Wahrscheinlichkeit (Probabilità) | vielleicht | Vielleicht kommt er morgen. |
| bestimmt | Du hast bestimmt recht. | |
| wahrscheinlich | Wahrscheinlich regnet es. | |
| Höflichkeit / Bedauern (Cortesia / Dispiacere) | leider | Leider habe ich keine Zeit. |
| Intensität (Intensità) | sehr | Ich bin sehr müde. |
Esercizio 1: Modaladverbien
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
vorsichtig, Vielleicht, Wahrscheinlich, Leider, bestimmt, Bestimmt, schnell, sehr
1.
... kann ich dich heute nicht anrufen. Tut mir leid!
(Purtroppo oggi non posso chiamarti. Mi dispiace!)
2.
Ich bin unsicher. ... hast du nur einen Schnupfen.
(Sono incerto. Forse hai solo un raffreddore.)
3.
Wir haben nicht viel Zeit. Du musst ... zum Arzt!
(Non abbiamo molto tempo. Devi andare rapidamente dal medico!)
4.
Du bist krank! Du hustest ... stark!
(Sei malato! Stai tossendo molto forte!)
5.
Nimm die Medikamente! ... ist das Fieber morgen dann besser.
(Prendi le medicine! Sicuramente la febbre domani sarà migliore.)
6.
Du bist nicht krank! ... hast du nur einen Schnupfen.
(Non sei malato! Probabilmente hai solo un raffreddore.)
7.
Wo tut es weh? Soll ich mal ... drücken?
(Dove fa male? Devo premere con cautela?)
8.
Der Arzt kann dir ... helfen. Da bin ich mir sicher!
(Il medico può sicuramente aiutarti. Ne sono sicuro!)
Esercizio 2: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. ___ habe ich heute Fieber.
(___ ho la febbre oggi.)2. ___ kann ich nicht zur Arbeit gehen, weil ich krank bin.
(___ non posso andare al lavoro perché sono malato.)3. Du hast ___ eine Erkältung.
(Hai ___ un raffreddore.)4. Ich fühle mich ___ müde.
(Mi sento ___ stanco.)5. ___ oft tut mir der Kopf weh.
(___ spesso mi fa male la testa.)6. Ich esse ___ Suppe, wenn ich krank bin.
(Mangio ___ la zuppa quando sono malato.)
