Modaladverbien zeigen Wahrscheinlichkeit, Meinung oder Haltung im Satz.

(Los adverbios modales indican probabilidad, opinión o actitud en la oración.)

  1. Generalmente se sitúan justo delante del verbo conjugado, o al principio de la oración con inversión.
  2. Los adverbios modales también pueden combinarse con otros adverbios o verbos modales. Ejemplo: Er kann vielleicht trotzdem kommen.
KategorieModaladverbBeispiel
Handlungsweiseschnell (rápidamente)Er rennt schnell zur Arbeit. (Él corre rápidamente al trabajo.)
vorsichtig (con cuidado)Sie fährt vorsichtig. (Ella conduce con cuidado.)
Gefühl / Meinunggern (con gusto)Ich esse gern Pizza. (Me gusta comer pizza.)
Wahrscheinlichkeitvielleicht (quizás)Vielleicht kommt er morgen. (Quizás venga mañana.)
bestimmt (seguramente)Du hast bestimmt recht. (Seguramente tienes razón.)
wahrscheinlich (probablemente)Wahrscheinlich regnet es. (Probablemente llueva.)
Höflichkeit / Bedauernleider (lamentablemente)Leider habe ich keine Zeit. (Lamentablemente no tengo tiempo.)
Intensitätsehr (muy)Ich bin sehr müde. (Estoy muy cansado.)

Ejercicio 1: Adverbios modales

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

Bestimmt, Wahrscheinlich, bestimmt, schnell, Vielleicht, Leider, vorsichtig

1.
Wo tut es weh? Soll ich mal ... drücken?
(¿Dónde duele? ¿Quieres que presione con cuidado?)
2.
Du bist nicht krank! ... hast du nur einen Schnupfen.
(¡No estás enfermo! Probablemente solo tienes un resfriado.)
3.
Wir haben nicht viel Zeit. Du musst ... zum Arzt!
(No tenemos mucho tiempo. ¡Tienes que ir rápido al médico!)
4.
Nimm die Medikamente! ... ist das Fieber morgen dann besser.
(¡Toma los medicamentos! Seguro que mañana la fiebre estará mejor.)
5.
Ich bin unsicher. ... hast du nur einen Schnupfen.
(Estoy inseguro. Quizás solo tengas un resfriado.)
6.
Der Arzt kann dir ... helfen. Da bin ich mir sicher!
(El médico seguro que puede ayudarte. ¡De eso estoy seguro!)
7.
Wenn du dich gut ausruhst, wirst du bestimmt ... wieder gesund.
(Si descansas bien, seguro que te recuperarás rápido.)
8.
... kann ich dich heute nicht anrufen. Tut mir leid!
(Lamentablemente no puedo llamarte hoy. ¡Lo siento!)

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

1. Sie husten ___ viel. Sie sollen heute ___ viel Ruhe haben.

Usted tose ___ mucho. Debe guardar ___ mucho reposo hoy.)

2. Ich komme heute ___ nicht ins Büro, ich habe Fieber.

Hoy ___ no voy a la oficina; tengo fiebre.)

3. Der Doktor kommt ___ ein bisschen später, es sind viele Patienten hier.

El doctor llega ___ un poco más tarde; hay muchos pacientes aquí.)

4. Lisa ist heute krank. Sie kommt ___ morgen wieder ins Büro.

Lisa está enferma hoy. Volverá ___ mañana a la oficina.)

Ejercicio 3: Reescribe las frases

Instrucción: Reescribe las oraciones y añade un adverbio modal apropiado (rápidamente, con cuidado, gustosamente, quizá, seguro, probablemente, desgraciadamente, muy) en el lugar correcto. Cambia el orden de las palabras si es necesario.

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas
  1. Pista Pista (gern) Er trinkt morgens Kaffee.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Er trinkt morgens gern Kaffee.
    (Él toma café por la mañana con gusto.)
  2. Pista Pista (vielleicht) Ich komme morgen zur Besprechung.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Vielleicht komme ich morgen zur Besprechung.
    (Quizá venga mañana a la reunión.)
  3. Pista Pista (bestimmt) Du hast heute viel Arbeit.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Du hast heute bestimmt viel Arbeit.
    (Seguro tienes mucho trabajo hoy.)
  4. Pista Pista (vorsichtig) Er fährt zur Arbeit.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Er fährt vorsichtig zur Arbeit.
    (Él va al trabajo con cuidado.)
  5. Pista Pista (sehr) Ich bin müde.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ich bin sehr müde.
    (Estoy muy cansado.)
  6. Pista Pista (leider) Ich kann heute nicht ins Büro kommen.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Leider kann ich heute nicht ins Büro kommen.
    (Por desgracia no puedo ir a la oficina hoy.)

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Gestión Internacional de la Administración

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Última actualización:

Viernes, 09/01/2026 18:41